Though real progress, measured in s

Though real progress, measured in substantive terms at the socio-cultural,
economic, security, and political levels has been somewhat slow, ASEAN's overall
success, if viewed in terms of 'intangibles', has indeed been remarkable. The
latter view may be justified based on a number of reasons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าความก้าวหน้าจริง วัดในแง่ของเราที่ที่รวิ,
เศรษฐกิจ ความปลอดภัย และระดับทางการเมืองได้ค่อนข้างช้า อาเซียนของรวม
สำเร็จ ถ้าดูในแง่ของ 'intangibles' ได้รับแน่นอนโดดเด่น ใน
อาจชิดหลังดูตามจำนวนของเหตุผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความคืบหน้าจริงวัดในแง่ที่สำคัญทางสังคมวัฒนธรรม,
เศรษฐกิจ, การรักษาความปลอดภัยและระดับการเมืองได้ค่อนข้างช้าโดยรวมของอาเซียน
ประสบความสำเร็จถ้ามองในแง่ของการ 'จับ' ได้รับจริงที่น่าทึ่ง
มุมมองหลังอาจเป็นธรรมขึ้นอยู่กับจำนวนของเหตุผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าความก้าวหน้าที่แท้จริง วัดที่สำคัญเงื่อนไขทางสังคม วัฒนธรรม เศรษฐกิจ ความมั่นคง และระดับ
, ทางการเมืองได้รับการค่อนข้างช้า ของอาเซียนโดยรวม
สำเร็จแล้ว ถ้ามองในแง่ของ ' ไม่มีตัวตน ' ที่ได้รับแน่นอนที่น่าทึ่ง
วิวหลังอาจจะชอบธรรมบนพื้นฐานของจำนวนของเหตุผล