OSOMATSU: Didn’t I just meet you? K

OSOMATSU: Didn’t I just meet you?
KARAMATSU: I remember your face.
CHOROMATSU: It wasn’t just once or twice.
ICHIMATSU: Jeez, this makes it the sixth time now.
JYUSHIMATSU: Tonight is gonna be awesome! Let’s dance!
TODOMATSU: Your smile is really cute.
CHOROMATSU: Oh, don’t worry.
JYUSHIMATSU: We’re sextuplets too!
KARAMATSU: I’m them
ICHIMATSU: And they’re me.
TODOMATSU: Yeah, we’re sextuplets!
OSOMATSU: You six are too, aren’t you?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

OSOMATSU: ไม่ฉันเพิ่งพบคุณ?
KARAMATSU: ผมจำได้ว่าใบหน้าของคุณ.
CHOROMATSU: มันไม่ใช่แค่ครั้งหรือสองครั้ง.
ICHIMATSU: Jeez นี้ทำให้มันเป็นครั้งที่หกในขณะนี้.
JYUSHIMATSU: คืนนี้คือ gonna จะน่ากลัว! ลองเต้น!
TODOMATSU: รอยยิ้มของคุณคือน่ารักจริงๆ.
CHOROMATSU: โอ้ไม่ต้องกังวล.
JYUSHIMATSU: เรา Sextuplets เกินไป!
KARAMATSU: ฉันพวกเขา
ICHIMATSU: และพวกเขากำลังฉัน.
TODOMATSU: ใช่เรา Sextuplets !
OSOMATSU: คุณหกเกินไปคุณไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

osomatsu : ฉันไม่ได้พบคุณ
karamatsu : ฉันจำหน้าของคุณ
choromatsu : มันไม่ใช่แค่ครั้งหรือสองครั้ง
ichimatsu : เฮ้ย นี่มันเที่ยงแล้วนะ
jyushimatsu : คืนนี้จะน่ากลัว ! มาเต้นกันเถอะ !
todomatsu : รอยยิ้มของคุณช่างน่ารักจริงๆ
choromatsu : โอ้ ไม่ต้องเป็นห่วง
jyushimatsu : เราเป็นคลิปด้วย
karamatsu : ผมได้
ichimatsu : และพวกเขากำลังมา
todomatsu : ใช่เรามีคลิป !
osomatsu : คุณหกอยู่เหมือนกันไม่ใช่เหรอ