Infectious salmon anemia virus (ISA

Infectious salmon anemia virus (ISAV) is an orthomyxovirus, which may cause multisystemic disease and
high mortality of Atlantic salmon (Salmo salar L). This suggests that ISAV encodes proteins that antagonize
the type I interferon (IFN-I) system, which is of crucial importance in innate antiviral immunity. To
find out how ISAV might inhibit IFN-I synthesis, we have here studied whether the two ISAV proteins
s7ORF1 and s8ORF2 might interfere with activation of the IFNa1 promoter mediated by overexpression of
interferon regulatory factors (IRFs) or by the IFN promoter activation protein IPS-1. The IRF tested were
IRF1, IRF3, IRF7A and IRF7B. Promoter activation was measured using a luciferase reporter assay where
Atlantic salmon TO cells were co-transfected with the IFNa1 promoter reporter plasmid together with an
IRF plasmid and the s7ORF1 or the s8ORF2 construct or a control plasmid. The results showed that
s7ORF1 significantly inhibited IRF3 and IRF7B induced IFN promoter activity, while s8ORF2 significantly
inhibited IRF1 and IRF3 induced promoter activity. Neither s7ORF1 nor s8ORF2 inhibited IPS-1 mediated
promoter activation. Immunoprecipitation data suggest that both s7ORF1 and s8ORF2 can bind to all four
IRFs. Taken together, this study thus shows that the ISAV proteins s7ORF1 and s8ORF2 antagonizes IFN-I
transcription activation mediated by the IRFs. As such this work provides further insight into the
pathogenic properties of ISAV.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลหิตจางแซลมอนที่ติดเชื้อไวรัส (ISAV) เป็นการ orthomyxovirus ซึ่งอาจทำให้เกิดโรค multisystemic และตายสูงจากปลาแซลมอนแอตแลนติก (Salmo L ซาลาร์) นี้แนะนำว่า ISAV จแมปโปรตีนที่ antagonizeชนิดผมอินเตอร์เฟียรอน (IFN-ฉัน) ระบบ ซึ่งความสำคัญในการป้องกันไวรัสโดยธรรมชาติ ถึงหาวิธี ISAV อาจยับยั้ง IFN-ผมสังเคราะห์ นี่ศึกษาว่าโปรตีน ISAV สองs7ORF1 และ s8ORF2 อาจรบกวนการทำงานของโปรโมเตอร์ IFNa1 ส่งต่อ โดย overexpression ของปัจจัยด้านกฎระเบียบของอินเตอร์เฟียรอน (IRFs) หรือโปรตีนโปรโมเตอร์เปิดใช้ IFN IPS-1 IRF ที่ทดสอบได้IRF1, IRF3, IRF7A และ IRF7B เปิดใช้งานผู้ถูกวัดโดยใช้แบบทดสอบข่าว luciferase ที่ปลาแซลมอนแอตแลนติกถึงเซลล์ได้ transfected ร่วมกับ plasmid ข่าวโปรโมเตอร์ IFNa1 ร่วมกับการIRF plasmid และ s7ORF1 การ หรือสร้าง s8ORF2 หรือ plasmid ควบคุม ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่าs7ORF1 มากยับยั้ง IRF3 และ IRF7B เกิดกิจกรรมโปรโมเตอร์ IFN ในขณะที่ s8ORF2 มากIRF1 และ IRF3 ยับยั้งเกิดกิจกรรมโปรโมเตอร์ ใช่ s7ORF1 หรือ s8ORF2 ยับยั้ง IPS-1 มีผู้เปิดใช้งาน ข้อมูล immunoprecipitation จึงแนะนำว่า ทั้ง s7ORF1 และ s8ORF2 สามารถผูกกับทั้งสี่IRFs นำมารวมกัน การศึกษานี้จึงแสดงว่า ISAV โปรตีน s7ORF1 และ s8ORF2 antagonizes IFN-ฉันเปิดใช้งานการถอดรหัสที่มี โดยการ IRFs ดังนี้มีต่อความเข้าใจเกี่ยวกับการคุณสมบัติทำให้เกิดโรคของ ISAV

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดเชื้อไวรัสโรคโลหิตจางปลาแซลมอน (ISAv) เป็น orthomyxovirus ซึ่งอาจก่อให้เกิดโรค multisystemic และ
อัตราการตายสูงของปลาแซลมอนแอตแลนติก (Salmo Salar L) นี้แสดงให้เห็นว่า ISAv encodes โปรตีนที่กลายเป็น
ประเภทที่ผม interferon (IFN-I) ของระบบซึ่งมีความสำคัญสำคัญในการสร้างภูมิคุ้มกันต้านไวรัสโดยธรรมชาติ เพื่อ
หาวิธี ISAv อาจยับยั้งการสังเคราะห์ IFN-I เราได้ที่นี่ศึกษาว่าทั้งสองโปรตีน ISAv
s7ORF1 และ s8ORF2 อาจรบกวนการใช้งานของผู้ก่อการ IFNa1 ไกล่เกลี่ยโดยแสดงออกของ
ปัจจัยการกำกับดูแล interferon (IRFS) หรือโปรตีน IFN ก่อการยืนยันการใช้งานของ IPS -1 IRF ที่ผ่านการทดสอบเป็น
IRF1, IRF3, IRF7A และ IRF7B การเปิดใช้งานโปรโมเตอร์ถูกวัดโดยใช้การทดสอบ luciferase นักข่าวที่
ปลาแซลมอนแอตแลนติกไปยังเซลล์ถูก transfected ร่วมกับพลาสมิด IFNa1 ก่อการนักข่าวร่วมกับ
พลาสมิด IRF และ s7ORF1 หรือ s8ORF2 สร้างหรือพลาสมิดควบคุม ผลการศึกษาพบว่า
s7ORF1 IRF3 ยับยั้งอย่างมีนัยสำคัญและ IRF7B เหนี่ยวนำให้เกิดกิจกรรมก่อการ IFN ขณะ s8ORF2 อย่างมีนัยสำคัญ
IRF1 ยับยั้งและ IRF3 เหนี่ยวนำให้เกิดกิจกรรมการก่อการ ทั้ง s7ORF1 มิได้ยับยั้ง s8ORF2 IPS-1 พึ่ง
เปิดใช้งานโปรโมเตอร์ ข้อมูล immunoprecipitation ชี้ให้เห็นว่าทั้งสอง s7ORF1 และ s8ORF2 สามารถผูกกับทั้งสี่
IRFS ที่ร่วมกันศึกษาครั้งนี้จึงแสดงให้เห็นว่าโปรตีน ISAv s7ORF1 และ s8ORF2 antagonizes IFN-I
ถอดความเปิดใช้งานไกล่เกลี่ยโดย IRFS เป็นเช่นงานนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกต่อไปใน
คุณสมบัติที่ทำให้เกิดโรคของ ISAv

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติดเชื้อจากไวรัส ( isav ปลาแซลมอนเป็นโทมิกโซไวรัส ซึ่งอาจก่อให้เกิด multisystemic โรคและอัตราการตายสูงของปลาแซลมอนแอตแลนติก ( ซาลโมซาลาร์ L ) นี้แสดงให้เห็นว่า isav เข้ารหัสโปรตีนที่ไม่ถูกกับประเภทผมรอน ( ifn-i ) ระบบซึ่งมีความสําคัญสําคัญในแหล่งไวรัสภูมิคุ้มกัน เพื่อหาวิธี isav อาจยับยั้งการสังเคราะห์ ifn-i เรามีที่นี่เรียนว่าสอง isav โปรตีนและ s7orf1 s8orf2 อาจจะขัดขวางการเปิดใช้งานของ ifna1 ) โดย overexpression ของผู้สนับสนุนรอนกับปัจจัย ( irfs ) หรือโดยการกระตุ้นโปรตีนหนึ่ง ips-1 . IRF ทดสอบคือirf1 irf3 irf7a , และ , irf7b . ส่งเสริมกระตุ้นถูกวัดโดยใช้เอนไซม์ลูซิเฟอเรส ( ที่นักข่าวปลาแซลมอนแอตแลนติกไปยังเซลล์มี Co transfected กับ ifna1 ร่วมกับโปรโมเตอร์นักข่าวพลาสมิดIRF พลาสมิดและ s7orf1 หรือ s8orf2 สร้างหรือควบคุมพลาสมิด ผลการศึกษาพบว่าs7orf1 สามารถยับยั้งและกิจกรรมส่งเสริมการ irf3 irf7b หนึ่งในขณะที่ s8orf2 อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติยับยั้ง irf1 irf3 เกิดกิจกรรมและโปรโมเตอร์ ไม่ s7orf1 หรือ s8orf2 ยับยั้ง ips-1 คนกลางการเปิดใช้งาน ข้อมูลแนะนำว่าทั้งสองและ immunoprecipitation s7orf1 s8orf2 สามารถผูกทั้งหมดสี่irfs . ถ่ายด้วยกัน งานวิจัยนี้จึงแสดงให้เห็นว่าโปรตีนและ isav s7orf1 s8orf2 antagonizes ifn-iการเปิดใช้งานโดยเฉพาะ โดย irfs . เช่น งานนี้มีข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเข้าไปคุณสมบัติของเชื้อโรคของ isav .