5. Discussion‘‘The total value of b

5. Discussion
‘‘The total value of biodiversity is infinite so having a debate about what is the total value of nature is actually pointless because we can’t exist without it.’’ (Robert Scholes, ecologist).The legitimacy of evaluating biodiversity remains at stake. Behind these criticisms, there may be some misunderstanding of what economic evaluation really means. The issue is not to put an economic value on nature,which would indeed be pointless, but to translate the value
of losses from the destruction of some ecosystems in terms that allow a comparison with other societal issues. Scholes’assertion is actually based on confusion between the economic value of the whole biosphere, which is obviously meaningless, and the sum of all economic reasons of
conserving or preserving a particular ecosystem. Even the latter, more limited purpose is hardly achievable in absolute terms, in the absence of a precise context of what threatens this ecosystem and how [87]. To go further in this direction, we will briefly review what should not be done and what should be tried, before discussing the contexts needed for meaningful evaluations of ecosystems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. สนทนา
'' มูลค่ารวมของความหลากหลายทางชีวภาพเป็นอนันต์จึงมีการอภิปรายเกี่ยวกับสิ่งมีมูลค่ารวมของธรรมชาติอวกาศจริงเนื่องจากเราไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากมัน '' (โรเบิร์ตสโคลส์ ecologist)ชอบธรรมของประเมินความหลากหลายทางชีวภาพยังคงอยู่ในภาวะเสี่ยง หลังวิจารณ์เหล่านี้ อาจมีบางเข้าใจผิดอะไรประเมินเศรษฐกิจความหมายจริง ๆ ของการ ปัญหาก็คือ ไม่ ต้องใส่ค่าเศรษฐกิจธรรมชาติ ซึ่งแน่นอนจะอวกาศ แต่ การแปลค่า
ความสูญเสียจากการทำลายของระบบนิเวศบางในแง่ที่ช่วยให้การเปรียบเทียบกับปัญหาอื่น ๆ นิยม Scholes'assertion จะขึ้นอยู่กับความสับสนระหว่างมูลค่าทางเศรษฐกิจของชีวบริเวณทั้งหมด ซึ่งมีความหมายอย่างชัดเจน และผลรวมของสาเหตุทางเศรษฐกิจทั้งหมดของจริง
อนุรักษ์ หรือรักษาระบบนิเวศเฉพาะ แม้หลัง จำกัดมีวัตถุประสงค์คือแทบทำได้ในเงื่อนไขที่แน่นอน ของบริบทที่ชัดเจนของสิ่งคุกระบบนิเวศนี้ และวิธี [87] จะไปต่อในทิศทางนี้ เราจะสั้น ๆ ตรวจสอบควรไม่จะทำอะไรและอะไรควรเป็นจิต สนทนาบริบทที่จำเป็นสำหรับการประเมินความหมายของระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5 เรื่อง
'' มูลค่ารวมของความหลากหลายทางชีวภาพเป็นไม่มีที่สิ้นสุดเพื่อให้มีการอภิปรายเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นมูลค่ารวมของธรรมชาติที่เป็นจริงไม่มีจุดหมายเพราะเราไม่สามารถอยู่ได้โดยไม่ได้. '' (โรเบิร์ตโคลส์, นิเวศวิทยา) ถูกต้องตามกฎหมายของการประเมินความหลากหลายทางชีวภาพได้โดยง่าย ยังคงอยู่ที่เสาเข็ม ที่อยู่เบื้องหลังการวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้อาจจะมีความเข้าใจผิดในสิ่งที่การประเมินผลทางเศรษฐกิจจริงๆหมายถึงบาง ปัญหาคือจะไม่ใส่มูลค่าทางเศรษฐกิจกับธรรมชาติซึ่งแน่นอนจะไม่มีจุดหมาย แต่การแปลค่า
ของความสูญเสียจากการทำลายของระบบนิเวศบางอย่างในแง่ที่ช่วยให้เปรียบเทียบกับปัญหาสังคมอื่น ๆ Scholes'assertion เป็นไปตามจริงในความสับสนระหว่างมูลค่าทางเศรษฐกิจของชีวมณฑลทั้งหมดซึ่งมีความหมายอย่างเห็นได้ชัดและผลรวมของเหตุผลทางเศรษฐกิจทั้งหมดของ
การอนุรักษ์หรือการรักษาระบบนิเวศโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แม้หลังวัตถุประสงค์ที่ จำกัด มากขึ้นแทบจะไม่ประสบความสำเร็จในแง่แน่นอนในกรณีที่ไม่มีบริบทที่ถูกต้องของสิ่งที่คุกคามระบบนิเวศนี้และวิธีการ [87] ที่จะไปต่อไปในทิศทางนี้เราสั้นจะตรวจสอบสิ่งที่ไม่ควรทำและสิ่งที่ควรจะพยายามก่อนที่จะพูดถึงบริบทที่จำเป็นสำหรับการประเมินผลที่มีความหมายของระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . การอภิปราย
การพลีรวมคุณค่าของความหลากหลายทางชีวภาพเป็นอนันต์เพื่อให้มีการอภิปรายเกี่ยวกับสิ่งที่มีมูลค่ารวมของธรรมชาติจริง ๆ เลย เพราะเราไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากมัน . ' ' ( โรเบิร์ต Scholes , นิเวศวิทยา ) ความถูกต้องของการประเมินความหลากหลายทางชีวภาพยังคงเดิมพัน หลังเสียงวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้ อาจจะมีการเข้าใจผิดของสิ่งที่ประเมินเศรษฐกิจที่แท้จริงปัญหาคือไม่ต้องใส่ค่าทางเศรษฐกิจต่อธรรมชาติซึ่งเป็นเรื่องไร้สาระ แต่จะแปลค่า
ของการสูญเสียจากการทำลายของระบบนิเวศในแง่ที่ช่วยให้เปรียบเทียบกับประเด็นทางสังคมอื่น ๆ scholes'assertion เป็นจริงตามความสับสนระหว่างมูลค่าทางเศรษฐกิจของทั้งมณฑล ซึ่งก็ไม่มีความหมาย และผลรวมของทั้งหมดของ
เหตุผลทางเศรษฐกิจการอนุรักษ์และรักษาระบบนิเวศโดยเฉพาะ แม้หลัง วัตถุประสงค์ จำกัด มากขึ้นแทบจะไม่ประสบผลสำเร็จในแง่แน่นอนในการขาดงานของบริบทที่ชัดเจนของสิ่งที่คุกคามระบบนิเวศและวิธีการ [ 87 ] ไปต่อในทิศทางนี้ เราจะทบทวนสั้น ๆ อะไรที่ไม่ควรทำ และอะไรที่ควรลองก่อนที่จะพูดถึงการประเมินบริบทที่จำเป็นสำหรับความหมายของระบบนิเวศวิทยา