“People have been on the move since

“People have been on the move since human life began. Migration is neither a new
phenomenon, a failure of development, nor a substitute for development…
individuals move as part of their effort to improve their lives and the lives of their
families, to learn new skills, to gain new experiences, to find a job or to flee insecurity,
disaster or famine. Migration is an economic, social and political process that affects
those who move, those who stay behind, and the places where they go.”1
And with the
advent of globalization, labor migration has become a worldwide phenomenon. People
are crossing borders to search for better job opportunities and to provide a better future
for their families. Along this development is the plight of more children being left behind
by either one or both parents, leaving them to the care of extended family members or
friends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"คนที่ได้รับในการย้ายชีวิตมนุษย์ตั้งแต่เริ่ม การโยกย้ายจะไม่ใหม่ปรากฏการณ์ความล้มเหลวของการพัฒนาหรือเป็นตัวแทนในการพัฒนา ... บุคคลที่ย้ายไปเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะปรับปรุงคุณภาพชีวิตและชีวิตของพวกเขาพวกเขาครอบครัวที่จะเรียนรู้ทักษะใหม่ ๆ ที่จะได้รับประสบการณ์ใหม่ที่จะหางาน หรือจะหนีไม่มั่นคงภัยพิบัติหรือความอดอยาก การโยกย้ายเป็นเศรษฐกิจกระบวนการทางสังคมและการเมืองที่มีผลต่อผู้ที่ย้ายผู้ที่อยู่ข้างหลังและสถานที่ที่พวกเขาไป. "1 และมีการถือกำเนิดของโลกาภิวัตน์เคลื่อนย้ายแรงงานได้กลายเป็นปรากฏการณ์ทั่วโลก คนข้ามพรมแดนเพื่อค้นหาโอกาสในการทำงานที่ดีขึ้นและเพื่อให้มีอนาคตที่ดีกว่าสำหรับครอบครัวของพวกเขา พร้อมการพัฒนานี้เป็นชะตากรรมของเด็ก ๆ ที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังโดยคนใดคนหนึ่งหรือทั้งพ่อและแม่ออกจากพวกเขาในการดูแลสมาชิกในครอบครัวขยายหรือเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" คนได้รับไปตั้งแต่มนุษย์เริ่ม การย้ายถิ่นไม่ได้เป็นปรากฏการณ์ใหม่
, ความล้มเหลวของการพัฒนา หรือทดแทนเพื่อการพัฒนา . . . . . . .
บุคคลที่ย้ายเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของพวกเขาเพื่อปรับปรุงชีวิตของพวกเขาและชีวิตของครอบครัว
, เรียนรู้ทักษะใหม่ที่จะได้รับประสบการณ์ใหม่ๆ ในการหางาน หรือ หนีความไม่มั่นคง
ภัยพิบัติหรือความอดอยาก ผู้อพยพทางเศรษฐกิจสังคมและการเมืองที่มีผลต่อ
ผู้ย้ายที่อยู่เบื้องหลังและสถานที่ที่พวกเขาไป " 1

และ กับการมาถึงของโลกาภิวัตน์ แรงงานอพยพได้กลายเป็นปรากฏการณ์ทั่วโลก
มีคนข้ามพรมแดนเพื่อค้นหาโอกาสงานที่ดีและเพื่อให้อนาคตดีขึ้น
สำหรับครอบครัวของพวกเขา ตามการพัฒนานี้เป็นชะตากรรมของเด็กถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
โดยหนึ่งหรือทั้งพ่อและแม่ ปล่อยให้พวกเขาดูแลครอบครัวหรือสมาชิก
เพื่อน