The Lessor shall not be responsible

The Lessor shall not be responsible to the Lessee or the Lessee’s licensees, servants, agents, guests or other invitees in the Leased Premises or calling on the Lessee for any accident happening, injury suffered, damage to or loss of any chattel, or property sustained on the Leased Premises or in the Building.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ให้เช่าโดยไม่ได้รับผิดชอบผู้เช่า หรือของผู้เช่าได้รับใบอนุญาต ข้าราชการ ตัวแทน ท่าน หรือผู้รับเชิญอื่น ๆ ในสถานเช่า หรือเรียกจากผู้เช่าสำหรับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น บาดเจ็บทุกข์ทรมาน ความเสียหาย หรือสูญเสีย chattel หรือคุณสมบัติที่ยั่งยืน ในสถานเช่า หรือ ในอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ให้เช่าจะไม่รับผิดชอบกับผู้เช่าหรือผู้เช่าได้รับใบอนุญาตข้าราชการตัวแทนของผู้ได้รับเชิญคนอื่น ๆ ในสถานที่เช่าหรือเรียกร้องให้ผู้เช่าสำหรับการเกิดอุบัติเหตุใด ๆ ที่เกิดขึ้นได้รับบาดเจ็บได้รับความเดือดร้อนความเสียหายหรือการสูญเสียของทรัพย์สินใด ๆ หรือสถานที่ให้บริการอย่างต่อเนื่อง ในสถานที่เช่าหรือในอาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ให้เช่าจะไม่รับผิดชอบต่อทรัพย์สินของผู้เช่า หรือผู้รับใบอนุญาต ข้าราชการ เจ้าหน้าที่ แขกหรือเพื่อน ๆในนี้ หรือโทรมาที่เช่าผู้เช่าสำหรับการเกิดอุบัติเหตุใด ๆเกิดขึ้น , การบาดเจ็บได้รับความเดือดร้อน ความเสียหายหรือการสูญเสียใด ๆ chattel หรือทรัพย์สินเงินที่เช่าสถานที่หรือในอาคาร