Immediataly after inserting the nee

Immediataly after inserting the needle, a sterile jugular venous cannula (outer diameter 2.16 mm, inner diameter 1.02 mm, Silastic Laboratory Tubing ; DOW Corning corporation, Midland, MI,USA) was inserted through the needle into the jugular vein and the needle was carefully removed.
The length of the cannula was 25 cm (20 cm was inserted inside the jugular vein and 5 cm remained outside).
The cannula was flushed with sterile saline solution to make sure it was functional and then Filled with a sterile solution of heparin (sodium salt from porcine intestinal mucosa; Sigma,St, Louis, MO, USA) in saline (300 IU of heparin per milliliter) and sealed with a sterile stopper.
The outside portion of the cannula was attached to the skin via surgical tape, staples, and silicon glue.
The skin around the cannula was washed to remove traces of blood using sterile water, wiped with sterile gauze, and washed with 70% ethyl alcohol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Immediataly หลังจากใส่เข็มเป็นหมัน cannula ดำคอ (เส้นผ่าศูนย์กลางรอบนอก 2.16 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางภายใน 1.02 มม Silastic ห้องปฏิบัติการท่อ; Dow Corning บริษัท มิดแลนด์, มิชิแกนสหรัฐอเมริกา) ถูกแทรกผ่านเข็มเข้าไปในเส้นเลือดและเข็มเป็นอย่างระมัดระวัง ลบออก.
ความยาวของ cannula เป็น 25 เซนติเมตร (20 ซมถูกแทรกเข้าไปในเส้นเลือดใหญ่เส้นและ 5 ซม. ยังคงอยู่นอก).
cannula ได้รับการล้างด้วยน้ำเกลือปลอดเชื้อเพื่อให้แน่ใจว่ามันทำงานแล้วเต็มไปด้วยโซลูชั่นที่ผ่านการฆ่าเชื้อของเฮ ( เกลือโซเดียมจากเยื่อบุลำไส้สุกร. ซิกเซนต์หลุยส์, มิสซูรี่สหรัฐอเมริกา) ในน้ำเกลือ (300 IU ของเฮต่อมิลลิลิตร)
และปิดผนึกด้วยจุกหมันส่วนด้านนอกของcannula ถูกแนบไปกับผิวผ่านทางเทปผ่าตัดลวดเย็บกระดาษ และกาวซิลิกอน.
ผิวรอบ cannula ถูกล้างเพื่อลบร่องรอยของเลือดใช้น้ำหมันเช็ดด้วยผ้าก๊อสและล้างด้วยแอลกอฮอล์ 70%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

immediataly หลังจากสอดเข็ม ฆ่าเชื้อลำคอจาก cannula ( เส้นผ่าศูนย์กลางด้านนอก 2.16 มิลลิเมตร เส้นผ่านศูนย์กลาง 1 มม. silastic ห้องปฏิบัติการท่อ ; บริษัท ดาว คอร์นนิ่ง , ภาคกลาง , MI , สหรัฐอเมริกา ) แทรกผ่านเข็มเข้าไปในเส้นเลือดดำใหญ่ และเข็มที่ถูกลบออกอย่างระมัดระวัง .
ความยาวของ cannula คือ 25 ซม. ( 20 ซม. แทรกอยู่ในเส้นเลือดดำใหญ่ 5 ซม. และยังคง
ภายนอก )การล้างด้วยน้ำเกลือปลอดเชื้อ cannula เป็นเพื่อให้แน่ใจว่ามันเป็นหน้าที่ และเต็มไป ด้วยวิธีปลอดเชื้อของโรงพยาบาล ( เกลือโซเดียมจากเยื่อบุลำไส้สุกร ; Sigma , เซนต์ หลุยส์ โม สหรัฐอเมริกา ) ในน้ำเกลือ ( 300 IU ของ heparin ต่อมิลลิลิตร ) และปิดด้วยจุกปลอดเชื้อ .
ส่วนภายนอกของ cannula แนบกับผิวผ่านเทปราคาประหยัด , ลวดเย็บกระดาษ , และกาวซิลิคอน .
ผิวรอบ cannula ล้างเพื่อลบร่องรอยของเลือดโดยใช้น้ำหมันเช็ดด้วยผ้ากอซฆ่าเชื้อและล้างด้วยแอลกอฮอล์ 70 %
.