IntroductionFair Trade (FT) is no l

Introduction
Fair Trade (FT) is no longer a niche market,
appealing just to socially aware and middle-class
consumers. In 2007, worldwide FT retail values
exceeded e2.3 billion (FLO, 2007), with sales of
e730.8 million in the US and e704.3 million in the
UK (Max Havelaar France, 2008). European sales
increased by a factor of six times since 2002 (Krier,
2005; Max Havelaar France, 2008). Thus, not only
has FT become one of the fastest growing markets in
the world, but also Europe has emerged as one of the
biggest markets for FT products, with an estimated
65% of all global sales (Max Havelaar France, 2008).
In the European coffee market for example, FT
coffee is the only segment to have grown significantly
since 2000. Traditional coffee sales growth has been
weak even as FT coffee growth has risen constantly;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำแฟร์เทรด (FT) ไม่ได้เป็นตลาดนิชน่าสนใจกับตระหนักถึงสังคม และ ชั้นกลางผู้บริโภค ในปี 2007 ทั่วโลก FT ขายปลีกค่าเกิน e2.3 พันล้าน (โฟล 2007), กับการขายe730.8 ในสหรัฐอเมริกาและ e704.3 ล้านล้านในการสหราชอาณาจักร (Max Havelaar ฝรั่งเศส 2008) ขายที่ยุโรปเพิ่มขึ้นตามตัวคูณของ 6 ครั้งตั้งแต่ 2002 (Krier2005 สูงสุด Havelaar ฝรั่งเศส 2008) ดังนั้น ไม่เพียงแต่ได้กลายเป็นหนึ่งในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดในฟุตในโลก แต่ยังยุโรปได้ผงาดขึ้นเป็นหนึ่งในตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผลิตภัณฑ์ฟุต มีการประเมิน65% ของยอดขายทั่วโลกทั้งหมด (Max Havelaar ฝรั่งเศส 2008)ในตลาดกาแฟที่ยุโรปเช่น FTกาแฟเป็นเซกเมนต์ที่เดียวจะได้เติบโตอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ 2000 มีการเจริญเติบโตขายกาแฟอ่อนแอแม้เป็น FT กาแฟเจริญเติบโตได้เพิ่มขึ้นตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
Trade Fair (FT) ไม่เป็นตลาดเฉพาะ, ที่น่าสนใจเพียงเพื่อให้สังคมตระหนักและชนชั้นกลางผู้บริโภค ในปี 2007 ค่าปลีกทั่วโลก FT เกิน e2.3 พันล้าน (FLO 2007) มียอดขายe730.8 ล้านในสหรัฐอเมริกาและ e704.3 ล้านบาทในสหราชอาณาจักร(แม็กซ์ Havelaar ฝรั่งเศส, 2008) ยอดขายในยุโรปเพิ่มขึ้นโดยปัจจัยที่หกครั้งตั้งแต่ปี 2002 (Krier, 2005; Max Havelaar ฝรั่งเศส, 2008) ดังนั้นไม่เพียง แต่ได้FT กลายเป็นหนึ่งในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดในโลกแต่ยังยุโรปได้กลายเป็นหนึ่งในตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผลิตภัณฑ์FT มีประมาณ65% ของยอดขายทั่วโลกทั้งหมด (Max Havelaar ฝรั่งเศส, 2008). ใน ตลาดกาแฟยุโรปเช่น FT กาแฟเป็นส่วนเดียวที่จะมีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ปี 2000 กาแฟเติบโตของยอดขายที่ได้รับแบบดั้งเดิมที่อ่อนแอแม้ในขณะที่การเติบโตของกาแฟFT อย่างต่อเนื่องได้เพิ่มขึ้น;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานออกร้านค้าา
( FT ) ไม่มีตลาดโพรง
ดูดแค่สังคมตระหนักและชนชั้นกลาง
ผู้บริโภค ในปี 2007 ทั่วโลก Ft ขายปลีกเกินค่า
e2.3 พันล้าน ( Flo , 2007 ) ที่มียอดขาย
e730.8 ล้านในสหรัฐอเมริกาและ e704.3 ล้านใน
UK ( แม็กซ์ havelaar ฝรั่งเศส , 2008 ) ขายยุโรป
เพิ่มขึ้น โดยปัจจัยที่ 6 ครั้ง ตั้งแต่ปี 2002 ( ไครเออร์
, 2005 ; แม็กซ์ havelaar ฝรั่งเศส , 2008 ) ดังนั้นไม่เพียงแต่
มีฟุตกลายเป็นหนึ่งในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดใน
โลก แต่ยังยุโรปมีชุมนุมเป็นหนึ่งในตลาดที่ใหญ่ที่สุดสำหรับผลิตภัณฑ์ ft

มีประมาณ 65% ของยอดขายทั้งหมดทั่วโลก ( สูงสุด havelaar ฝรั่งเศส , 2551 ) .
ในตลาดกาแฟในยุโรปตัวอย่างเช่น ft
กาแฟคือ กลุ่มเท่านั้นที่จะได้เติบโตอย่างมาก
ตั้งแต่ปี 2000 การเติบโตของยอดขายกาแฟแบบดั้งเดิมได้รับ
อ่อนแอเหมือนกาแฟที่เติบโตเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องฟุต ;