At present, riverboats are shallow

At present, riverboats are shallow draft but there are continuing discussions, sometimes controversial, between the Thai, Chinese and Lao Governments that would see the Maekhong riverbed being deepened to permit navigation for larger, deep drafted vessels. Whatever happens, Chiang Saen is enjoying this new boost to the local economy and visitors are able to enjoy more of the river. Local long-tailed boats scud the waters and may be hired for an hour or so. It is a fun way to see some of the river scenery and life along the Thai side of the river. It is also possible to take a long-tailer across the river to Laos but make sure you have a visa for Laos (visas CANNOT be issued locally).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน riverboats มีร่างตื้น แต่มีการสนทนาต่อเนื่อง แย้งบางครั้ง ไทย จีน และ รัฐบาลลาวที่จะเห็นโรงแรมแม่โขงก้นมีรายการอนุญาตนำทางสำหรับใหญ่ ลึกร่างเรือ สิ่งที่เกิดขึ้น เชียงแสนจะเพลิดเพลินกับนี้เพิ่มใหม่เศรษฐกิจท้องถิ่น และนักท่องเที่ยวจะสามารถรับน้ำเพิ่มเติม เรือหางยาวท้องถิ่น scud น้ำ และอาจจ้างสำหรับชั่วโมงหรือดังนั้น เป็นทางเห็นทัศนียภาพของแม่น้ำและชีวิตด้านข้างไทยแม่น้ำ ก็สามารถไปลอง-tailer ข้ามแม่น้ำลาว แต่แน่ใจว่าคุณมีวีซ่าลาว (วีซ่าไม่ออกภายใน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปัจจุบันลุ่มน้ำเป็นร่างตื้น แต่มีการอภิปรายอย่างต่อเนื่องบางครั้งความขัดแย้งระหว่างไทย, รัฐบาลจีนและลาวที่จะเห็นแม่น้ำโขงถูกลึกที่จะอนุญาตให้นำทางสำหรับขนาดใหญ่เรือลึกร่าง สิ่งที่เกิดขึ้นเชียงแสนมีความสุขกับการเพิ่มใหม่นี้เพื่อเศรษฐกิจท้องถิ่นและผู้เข้าชมจะสามารถเพลิดเพลินไปกับการเพิ่มเติมของแม่น้ำ เรือหางยาวท้องถิ่น SCUD น้ำและอาจจะได้รับการว่าจ้างเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น มันเป็นวิธีที่สนุกที่จะเห็นบางส่วนของทัศนียภาพแม่น้ำและชีวิตตามแนวฝั่งไทยของแม่น้ำ นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะใช้เวลานาน-tailer ข้ามแม่น้ำไปยังประเทศลาว แต่ให้แน่ใจว่าคุณมีวีซ่าสำหรับลาว (วีซ่าไม่สามารถออกในประเทศ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบัน riverboats จะตื้น แต่มีการอภิปรายถกเถียงกันบ้าง ระหว่าง ไทย จีน และรัฐบาลลาวว่า จะเห็นแม่น้ำแม่โขง เป็นมากขึ้น เพื่อให้นำทางสำหรับขนาดใหญ่ ลึกลำเรือ ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เชียงแสนจะเพลิดเพลินกับการเพิ่มใหม่นี้ให้เศรษฐกิจท้องถิ่นและผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับของแม่น้ำท้องถิ่นเรือหางยาววิ่งน้ำ และอาจจะได้รับการว่าจ้างสำหรับชั่วโมงหรือดังนั้น มันเป็นวิธีที่สนุกที่จะเห็นบางส่วนของแม่น้ำทิวทัศน์และชีวิตไปในฝั่งไทย ริเวอร์ นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะ ไทเลอร์ยาวข้ามแม่น้ำลาว แต่ให้แน่ใจว่าคุณมีวีซ่าลาว ( วีซ่าจะออกภายใน )