Sadly, that the ropeway is not oper

Sadly, that the ropeway is not operated due to the Japan Meteorological Agency has raised the eruption level alert of Mount Aso from level 1 to level 2, restricting entry around the crater area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศร้า การที่โรปเวย์ที่ไม่ดำเนินการเนื่องจากสำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นได้ยกระดับเตือนปะทุของภูเขาอาโซะจากระดับ 1 ระดับ 2 การจำกัดรายการบริเวณปล่องภูเขาไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น่าเศร้าที่ Ropeway ที่ไม่ได้ดำเนินการเนื่องจากสำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นได้ยกระดับการแจ้งเตือนการปะทุของภูเขา Aso จากระดับ 1 ถึง 2 ระดับการ จำกัด การเข้าบริเวณปากปล่องภูเขาไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียดายที่ไม่ได้ใช้รถกระเช้าเนื่องจากหน่วยงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น ได้เพิ่มระดับการแจ้งเตือนของการระเบิดภูเขา Aso ตั้งแต่ระดับที่ 2 การเข้าบริเวณปล่องภูเขาไฟ