Notes on inflorescence morphology.

Notes on inflorescence morphology. inflorescence structure in Cyperaceae is difficult to interpret due to its highly reduced nature.Consequently,the terminology used in describing parts of the inflorescence is confusing with several terms offen being applied to the same stucture. In addition,several terms are also used in the Gramineae but they do not always relate to the same stucture in both familiese. A recent attempt to standardise teminology in Cyperraceae has been made by Kukkonen. In our treatment we have attempted to keep termionlogy as simple as possible and full definitions of the terns used are given in a Glossary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุเกี่ยวกับสัณฐานวิทยา inflorescence โครงสร้าง inflorescence Cyperaceae ได้ยากแปลจากธรรมชาติลดลงอย่างมาก ดังนั้น คำศัพท์ที่ใช้ในการอธิบายส่วนของ inflorescence การอย่างไรกับ offen เงื่อนไขหลายที่ถูกกับ stucture เดียว นอกจากนี้ ยังใช้หลายเงื่อนไขในการ Gramineae แต่ไม่เสมอเกี่ยวข้อง stucture เดียวใน familiese ทั้งสอง ความพยายามล่าสุดเพื่อ standardise teminology ใน Cyperraceae ได้ โดย Kukkonen ในรักษาเราได้พยายามที่จะเก็บ termionlogy อย่างง่ายที่สุด และเต็มไปด้วยข้อกำหนดของ terns ที่ใช้จะกำหนดในคำศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุเกี่ยวกับลักษณะทางสัณฐานวิทยาช่อดอก โครงสร้างช่อดอกในกกเป็นเรื่องยากที่จะตีความเนื่องจากการลดลงอย่างมาก nature.Consequently คำศัพท์ที่ใช้ในการอธิบายส่วนของช่อดอกเป็นความสับสนที่มีเงื่อนไขหลาย offen ถูกนำไปใช้กับ stucture เดียวกัน นอกจากนี้ยังมีอีกหลายแง่นอกจากนี้ยังใช้ใน Gramineae แต่พวกเขาไม่เคยเกี่ยวข้องกับ stucture เดียวกันใน familiese ทั้ง ความพยายามล่าสุดที่จะสร้างมาตรฐานใน Cyperraceae teminology ได้รับการทำโดย Kukkonen ในการรักษาของเราที่เราได้พยายามที่จะให้ termionlogy เป็นง่ายๆเป็นคำจำกัดความที่เป็นไปได้และเต็มรูปแบบของเทิร์นที่ใช้จะได้รับในคำศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุในช่อ น้ำหนัก โครงสร้างของช่อดอกในประเทศเป็นเรื่องยากที่จะตีความ เนื่องจากความสูงลดลง ธรรมชาติ ดังนั้น ศัพท์ที่ใช้ในการอธิบายส่วนของช่อดอกมีความสับสนกับเงื่อนไขหลาย offen ถูกใช้กับโครงสร้างเดิม นอกจากนี้เงื่อนไขต่างๆยังใช้ใน 20.8% แต่พวกเขาไม่เสมอที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างที่เหมือนกันทั้งใน familiese . ความพยายามล่าสุดที่จะให้เป็นมาตรฐาน teminology ใน cyperraceae ได้โดย kukkonen . ในการรักษาของเรา เราได้พยายามที่จะให้ termionlogy ง่ายที่สุดและเต็มความหมายของที่มีใช้จะได้รับในอภิธานศัพท์