Dear K. Ice,Well noted with thanks

Dear K. Ice,

Well noted with thanks kha.

Next shipment by sea from Philippines, ETD 11-Apr.
Our holiday also 12 to 16, then will start from 17.
I will go back to Japan 12 to 19, so if we receive FORM D, K. Benjawan(Pum) will contact with you kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Ice,

ไว้ด้วยดีขอบคุณคา.

จัดส่งถัดไปทะเลจากฟิลิปปินส์ ETD 11 - เม.ย.
ยัง 12-16 ฮอลิเดย์ของเราจากนั้นจะเริ่มตั้งแต่ 17.
จะไปญี่ปุ่น 12 กับ 19 ดังนั้นถ้าเราได้รับ แบบฟอร์ม D, Benjawan(Pum) คุณจะติดต่อกับคุณคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K. น้ำแข็งดีสังเกตด้วยขอบคุณคาถัดไปการจัดส่งโดยทางทะเลจากฟิลิปปินส์ ETD 11 เม.ย. วันหยุดของเรายัง 12-16 จากนั้นจะเริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 17 ผมจะกลับไปที่ญี่ปุ่น 12-19 ดังนั้นหากเราได้รับ FORM D, K. เบญจวรรณ (ปุ้ม) จะติดต่อกับคุณคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณไอซ์

ดีไว้ด้วย ขอบคุณคร่า

ต่อไปการจัดส่งสินค้าทางทะเลจากฟิลิปปินส์ , etd 11-apr.
วันหยุดของเรายัง 12 ถึง 16 แล้วจะเริ่มต้น 17 .
ผมจะกลับไปญี่ปุ่น 12 ถึง 19 ดังนั้นถ้าเราได้รับแบบฟอร์ม D , K . เบญจวรรณ ( ปุ้ม ) จะติดต่อกับคุณ

ค่ะ