He did not begin to think of her co

He did not begin to think of her constantly again until the journey back north.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาไม่ได้เริ่มจะคิดถึงเธอตลอดเวลาจนกระทั่งเดินทางกลับเหนืออีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาไม่ได้เริ่มต้นที่จะคิดว่าเธออย่างต่อเนื่องอีกครั้งจนกว่าจะเดินทางกลับไปทางเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาไม่ได้เริ่มต้นที่จะคิดว่าเธอตลอดเวลาอีก จนกว่าจะเดินทางกลับขึ้นเหนือ