What should I do if I think someone

What should I do if I think someone has violated the Code?

Don't ignore it or let it go—speak up! (You didn't get hired at Google because you were shy about your opinions—or making sure we do the right thing). You've got lots of ways to report, consult or get help. You can talk to your manager, someone in HR or in Ethics & Compliance at [e-mail]. You can also raise an issue via our web reporting tool or by calling Google's Ethics & Compliance Helpline. For calls within the U.S., dial 1-888-288-1449. For calls outside the U.S., you must first dial a country-specific access code located at https://sites.google.com/a/google.com/ethics/reporting-concerns and then dial 1-888-288-1449.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องทำอะไรถ้าผมคิดว่า คนละเมิดรหัสไม่ละเว้นมัน หรือให้มันไป — เอ่ย (คุณไม่ได้รับจ้างงานที่ Google เนื่องจากคุณมีอายเกี่ยวกับความเห็นของคุณ — หรือให้เราทำในสิ่งที่ดี) คุณได้ของวิธีการรายงาน ปรึกษา หรือขอความช่วยเหลือ คุณสามารถพูดคุยกับผู้จัดการ บุคคล ใน HR หรือจริยธรรมและปฏิบัติตามกฎระเบียบที่ [e-mail] นอกจากนี้คุณยังสามารถยกประเด็น ผ่านเว็บของเรารายงานเครื่องมือ หรือ โดยการเรียกจรรยาบรรณและสายด่วนการปฏิบัติตามกฎระเบียบของ Google สำหรับการโทรภายในสหรัฐอเมริกา เรียก 1-888-288-1449 สำหรับภายนอกสหรัฐอเมริกา คุณต้องแรก เรียกรหัสการเข้าถึงเฉพาะประเทศตั้งอยู่ที่ https://sites.google.com/a/google.com/ethics/reporting-concerns และจากนั้น เรียก 1-888-288-1449

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันคิดว่าคนที่มีการละเมิดรหัส? อย่าเพิกเฉยหรือปล่อยมันไปพูดขึ้น! (คุณไม่ได้รับการว่าจ้างที่ Google เพราะคุณอายเกี่ยวกับความคิดเห็นของคุณหรือทำให้แน่ใจว่าเราทำสิ่งที่ถูกต้อง) คุณมีวิธีการที่จะจำนวนมากรายงานปรึกษาหรือขอความช่วยเหลือ คุณสามารถพูดคุยกับผู้จัดการของคุณคนในบุคคลหรือในจริยธรรมและการปฏิบัติตามที่ [e-mail] นอกจากนี้คุณยังสามารถเพิ่มปัญหาผ่านทางเครื่องมือการรายงานที่เว็บของเราหรือโทรจริยธรรมของ Google และการปฏิบัติตามสายด่วน สำหรับการโทรภายในสหรัฐอเมริกา, dial 1-888-288-1449 สำหรับการโทรนอกสหรัฐอันดับแรกคุณต้องกดรหัสการเข้าถึงเฉพาะประเทศอยู่ที่ https://sites.google.com/a/google.com/ethics/reporting-concerns และแล้วกด 1-888-288-1449