Khun Thammanoon or “Joong” his nick

Khun Thammanoon or “Joong” his nickname: He’s joining Cargill on November 25, 2013 : for the position of “Accountant” – Share Service Team.
Reporting directly to K.Peera (Ball). Briefing a bit background on him; K.Thammanoon has experience approximately 5.5 years in accounting fields.
He’s used to work with Agoda, and his previous company before joining us is “Mobile Technology” (a software developer in Telco Industry).
He’s finished his bachelor degree in accounting From Thammasart University. We’re pleased to secure a young talented candidate to Cargill.
Please join me giving a warm welcome him when you’re seeing him around in the office. Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธรรมนูญขุนหรือ "joong" ชื่อเล่นของเขาที่เขาร่วมงานกับคาร์กิลที่ 25 พฤศจิกายน 2013. สำหรับตำแหน่งของ "นักบัญชี" - ทีมงานบริการที่ใช้ร่วมกัน
รายงานโดยตรงต่อ k.peera (ลูก) สรุปพื้นหลังเล็กน้อยบนเขา k.thammanoon มีประสบการณ์ประมาณ 5.5 ปีในสาขาการบัญชี
ที่เขาใช้ในการทำงานร่วมกับอโกด้า,และ บริษัท ของเขาก่อนหน้านี้ก่อนที่จะเข้าร่วมกับเราคือ "เทคโนโลยีมือถือ" (นักพัฒนาซอฟต์แวร์ในอุตสาหกรรมโทรคมนาคม)
ที่เขาเสร็จสิ้นการศึกษาระดับปริญญาตรีของเขาในบัญชีจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เรายินดีที่จะรักษาความปลอดภัยผู้สมัครที่มีความสามารถหนุ่มสาวที่จะ cargill.
โปรดเข้าร่วมฉันให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นเขาเมื่อคุณเห็นเขาไปรอบ ๆ ในสำนักงาน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณธรรมนูญหรือ "จุง" ชื่อเล่นของเขา: เขาเป็นรวม Cargill บน 25 พฤศจิกายน 2013: สำหรับตำแหน่งของผู้จัดทำ "บัญชี" – ทีมบริการที่ใช้ร่วมกัน
รายงานโดยตรง K.Peera (บอล) Briefing พื้นหลังบิตบนเขา K.Thammanoon มีประสบการณ์ประมาณ 5.5 ปีในทางบัญชี
เขาใช้ในการทำงานกับเรา และบริษัทของเขาก่อนหน้านี้ก่อนที่จะเข้าร่วมเราเป็น "มือถือเทคโนโลยี" (นักพัฒนาซอฟต์แวร์ในอุตสาหกรรมโรงแรมใกล้ Telco)
เขาได้จบปริญญาตรีในบัญชีจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เรายินดีที่ปลอดภัยต้องเก่งหนุ่มไป Cargill
ร่วมฉันให้ต้อนรับเขาเมื่อคุณกำลังดูเขาสถานทำงาน ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายธรรมนูญหรือ" joong "ชื่อเล่นของเขาเขาเข้าร่วม, Cargill ,บนวันที่ 25 พฤศจิกายนปี 2013 สำหรับตำแหน่งของ"ผู้สอบบัญชี" - ร่วมทีมให้บริการ.
รายงานโดยตรงต่อ K . peera (ลูก) ฟังบรรยายสรุปเกี่ยวกับ ภาพ พื้นหลังที่อยู่บนเขา K .ธรรมนูญมีประสบการณ์ประมาณ 5.5 ปีในฟิลด์คิดเป็นสัดส่วน
เขาใช้ในการทำงานร่วมกับ agodaและบริษัทของเขาก่อนเข้าร่วมเป็น" Mobile Technology "(สำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ในโทรศัพท์ทางไกล telco อุตสาหกรรม)
เขาเสร็จแล้วให้ระดับปริญญาตรีของเขาในการบัญชีจากมหาวิทยาลัยคิดเห็น เรายินดีที่จะรักษาความ ปลอดภัย ผู้สมัครรับเลือกตั้งที่มีพรสวรรค์คนหนุ่มที่จะ, Cargill ,.
โปรดร่วมกับผมโดยให้การต้อนรับที่อบอุ่นเขาเมื่อคุณจะได้เห็นเขาโดยรอบในการทำงานสำนักงานที่ ขอขอบคุณที่คุณ