Periodical prices coniinue to rise

Periodical prices coniinue to rise at a rate that surpasses inflation. Escalating periodical prices, fueled ty higher paper prices and other publishng costs, force libraries to cancel subscnp-tions. This may. in turn, force publishers to increase prices even more. The resulting vicious cycle, combined with decreasing or stagnant library budgets, erodes th number of periodicals offered to library users. While interlibrary loan (ILL) and commercial document delivery offer lime-tested, viable alternatives, most librarians and end-users agree that there is no substitute for owning the physical periodical.
Periodical ownership normally implies that a paper or microform copy is available in the library. Electronic or online access through digitization of the journals, however, makes it possible to purchase or lease fulltext periodical databases and to offer end-users simultaneous entry to hundreds of journals at a set price. Consideration of a fulltext database, however, raises many questions and dilemmas. What are the costs in terms of software, hardware, and staff time? What risks arc involved? What journals will be supplied on the database next year and in three years? What if the database vendor stops production of the database? What if important or expensive publications arc dropped from the database?
These questions and many more related to fulltext periodical access are being studied at the University of the Pacific (L'OP) Libraries. Information Access Company's (IAC) Expanded Academic Index and Business Index have been accessible through the Libraries' online public access catalog (OPAC) since 1994. but students arc frequently dismayed to discover the Libraries do not own many of the indexed .journals. Most undergraduate students are unwilling to wait for ILL and are reluctant to pay the libraries' charge for CARL UnCover commercial document delivery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Coniinue เป็นครั้งคราวราคาจะเพิ่มขึ้นในอัตราสำหรับอัตราเงินเฟ้อ ดังเป็นครั้งคราวราคา ty เป็นเชื้อเพลิงราคากระดาษที่สูงขึ้นและต้นทุนอื่น ๆ publishng บังคับให้ไลบรารีการยกเลิก subscnp-tions นี้อาจ กลับ บังคับให้ผู้ผลิตเพื่อเพิ่มราคามากยิ่งขึ้น ผลรอบทายา รวมกับการลดงบ ประมาณห้องสมุดศิลปิน หรือกัดกร่อน th จำนวนวารสารที่นำเสนอแก่ผู้ใช้ห้องสมุด ขณะยืม (ป่วย) และจัดส่งเอกสารทางการค้ามีทางเลือก ทดสอบมะนาว ทำงาน librarians และผู้ใช้ส่วนใหญ่เห็นว่า มีระยะทางกายภาพที่เป็นเจ้าของแทนไม่เจ้าของเป็นครั้งคราวโดยปกติหมายถึงสำเนากระดาษหรือ microform ว่าพร้อมใช้งานในไลบรารี เข้าอิเล็กทรอนิกส์ หรือออนไลน์ผ่าน digitization ของสมุดรายวัน อย่างไรก็ตาม ทำให้ซื้อ หรือเช่าฐานข้อมูลเป็นครั้งคราวแบบเต็มหน่วย และให้ผู้ใช้งานพร้อมรายการของสมุดรายวันที่กำหนด พิจารณาฐานข้อมูลแบบเต็มหน่วย ไร เพิ่มคำถามมากมายและ dilemmas ต้นทุนในด้านซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ และพนักงานเวลามีอะไรบ้าง ส่วนโค้งความเสี่ยงใดเกี่ยวข้องหรือไม่ สมุดรายวันใดจะกำหนด บนฐานข้อมูลปีถัดไป และ ใน 3 ปี ถ้าผู้จัดจำหน่ายฐานข้อมูลหยุดการผลิตของฐานข้อมูล ถ้าสิ่งสำคัญ หรือแพงโค้งหลุดจากฐานข้อมูลหรือไม่คำถามเหล่านี้และหลายเกี่ยวแบบเต็มหน่วยเป็นครั้งคราวถึงเป็นการศึกษาที่มหาวิทยาลัยรีแปซิฟิก (L'OP) ข้อมูลการเข้าถึงของ บริษัท (IAC) ขยายศึกษาดัชนีและดัชนีธุรกิจได้เข้าแค็ตตาล็อกออนไลน์เข้าไปถึงของห้องสมุด (OPAC) นับ แต่นักเรียนโค้งบ่อย dismayed เยือนไลบรารีไม่ได้เป็นเจ้าของ.journals เป็นดัชนี นักศึกษาปริญญาตรีส่วนใหญ่จะไม่ยอมรอให้ป่วย และจะไม่จ่ายค่าของไลบรารีสำหรับคาร์ล UnCover ส่งเอกสารทางการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วารสาร coniinue ราคาจะเพิ่มขึ้นในอัตราที่เกินกว่าอัตราเงินเฟ้อ ราคาที่เพิ่มขึ้นเป็นระยะเชื้อเพลิงไทราคากระดาษที่สูงขึ้นและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ publishng ห้องสมุดบังคับให้ยกเลิกข้อ subscnp- นี้อาจ ในทางกลับกันเผยแพร่แรงที่จะเพิ่มราคามากยิ่งขึ้น วงจรส่งผลบวกกับการลดงบประมาณหรือห้องสมุดนิ่งกร่อนจำนวนครั้งของวารสารให้แก่ผู้ใช้ห้องสมุด ในขณะที่ยืม (ป่วย) และจัดส่งเอกสารเชิงพาณิชย์เสนอมะนาวที่ผ่านการทดสอบทางเลือกที่ทำงานได้มากที่สุดบรรณารักษ์และผู้ใช้ยอมรับว่ามีแทนสำหรับการเป็นเจ้าของวารสารทางกายภาพ.
เจ้าของวารสารปกติหมายความว่ากระดาษหรือสำเนาขนาดเล็กที่มีอยู่ใน ห้องสมุด การเข้าถึงอิเล็กทรอนิกส์หรือผ่านระบบออนไลน์ได้แปลงวารสาร แต่ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะซื้อหรือเช่าระยะ Fulltext ฐานข้อมูลและเพื่อให้ผู้ใช้สิ้นรายการพร้อมกันไปหลายร้อยวารสารในราคาที่กำหนด การพิจารณาของฐานข้อมูล Fulltext แต่ก่อให้เกิดคำถามมากมายและอุปสรรค สิ่งที่เป็นค่าใช้จ่ายในแง่ของซอฟต์แวร์ฮาร์ดแวร์และเวลาที่พนักงานได้หรือไม่? โค้งความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่? วารสารสิ่งที่จะถูกจัดในฐานข้อมูลในปีหน้าและในปีที่สาม? เกิดอะไรขึ้นถ้าผู้ผลิตฐานข้อมูลจะหยุดการผลิตของฐานข้อมูลหรือไม่ เกิดอะไรขึ้นถ้าสิ่งพิมพ์ที่สำคัญหรือมีราคาแพงโค้งลดลงจากฐานข้อมูลหรือไม่
คำถามเหล่านี้และอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในการเข้าถึง Fulltext เป็นระยะที่มีการเรียนที่มหาวิทยาลัยแปซิฟิก (L'OP) ห้องสมุด การเข้าถึงข้อมูล บริษัท ของ (IAC) ขยายดัชนีวิชาการและดัชนีธุรกิจได้รับการเข้าถึงได้ผ่านทางห้องสมุด 'แคตตาล็อกออนไลน์เข้าถึงประชาชน (OPAC) ตั้งแต่ปี 1994 แต่นักเรียนโค้งอนาถใจบ่อยครั้งที่จะค้นพบห้องสมุดไม่ได้เป็นเจ้าของหลาย .journals การจัดทำดัชนี นักศึกษาระดับปริญญาตรีส่วนใหญ่จะไม่เต็มใจที่จะรอให้ป่วยและมีความเต็มใจที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายในห้องสมุดสำหรับ CARL ค้นพบการจัดส่งเอกสารการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาวารสาร coniinue จะเพิ่มขึ้นในอัตราที่เกินกว่าอัตราเงินเฟ้อ ราคาเชื้อเพลิงที่สูงขึ้น ซึ่งไท , กระดาษราคาและอื่น ๆ publishng ต้นทุนแรงห้องสมุดเพื่อยกเลิก subscnp tions . นี้อาจจะ ในการเปิด , บังคับจัดพิมพ์เพื่อเพิ่มราคามากขึ้น ทำให้เกิดวงจรอุบาทว์ รวมกับงบประมาณที่ลดลง หรือห้องสมุด จมปลักจำนวนครั้งที่ erodes วารสารให้แก่ผู้ใช้ห้องสมุด ในขณะที่เงินกู้ยืมระหว่างห้องสมุด ( ป่วย ) และส่งเอกสารเชิงพาณิชย์ให้มะนาวทดสอบเลือกสาย บรรณารักษ์และผู้ใช้ส่วนใหญ่ยอมรับว่าไม่มีแทนการเป็นเจ้าของวารสารทางกายภาพ .
เจ้าของวารสาร โดยปกติหมายถึง กระดาษ หรือ ไมโครฟอร์มคัดลอกมีอยู่ในห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์หรือออนไลน์ผ่านเข้าถึง digitization ของวารสาร แต่ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะซื้อหรือเช่าเต็ม Query วารสารฐานข้อมูลและให้ผู้ใช้พร้อมกันหลายรายการวารสารที่กำหนดราคา การพิจารณาของเต็ม Query ฐานข้อมูล อย่างไรก็ตาม ตั้งคําถามมากมาย และ . . . หนีเสือปะจรเข้ อะไรคือค่าใช้จ่ายด้านซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ และเวลาของเจ้าหน้าที่ ?ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับโค้ง ? สิ่งที่วารสารจะจัดบนฐานข้อมูลของปีถัดไป และใน 3 ปี ถ้าฐานข้อมูลผู้ผลิตหยุดการผลิตฐานข้อมูล ถ้าไม่สำคัญหรือแพงสิ่งพิมพ์ Arc ลดลงจากฐานข้อมูล
คำถามเหล่านี้และอื่น ๆอีกมากมายที่เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงเต็ม Query ที่มีการศึกษาที่มหาวิทยาลัยในมหาสมุทรแปซิฟิก ( l'op ) ห้องสมุดการเข้าถึงข้อมูลบริษัท ( IAC ) ขยายตัวทางวิชาการดัชนีธุรกิจได้รับการสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางห้องสมุด ' สาธารณะเข้าถึงแคตตาล็อกออนไลน์ ( OPAC ) ตั้งแต่ปี 1994 แต่นักเรียนอาร์คบ่อยขยาดที่จะค้นพบห้องสมุดไม่ได้เป็นเจ้าของมากมายของการจัดทำดัชนี วารสารนักศึกษาส่วนใหญ่จะไม่เต็มใจที่จะรอป่วย และจะไม่เต็มใจที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายสำหรับคาร์ลค้นพบห้องสมุด '
ส่งเอกสารทางการค้า