2. MethodsA workshop was convened i

2. Methods
A workshop was convened in Honolulu, Hawaii, in December
2008 with the dual goals of defining the state of the science and
outlining an operational strategy relating to at-sea detection of
DFG (McElwee and Morishige, 2010). Using a multi-disciplinary
approach, the workshop engaged a diversity of marine debris experts
and mitigation practitioners, particularly those with observational
experience of DFG types and characteristics; physical
oceanographers who describe and model oceanic features that
transport DFG and determine likely areas of DFG concentration,
retention, and dispersion; and technical and engineering remotesensing
scientists with expertise in sensor usage, signal processing,
operational considerations for gathering remotely sensed data, and
the platforms on which sensors are mounted. A list of workshop
participants and their affiliations is provided in Appendix A, and
the workshop agenda is provided in Appendix B.
The proceedings of the 2008 workshop were published as a
NOAA Technical Memorandum (McElwee and Morishige, 2010).
Here, we provide the first refereed presentation of that information,
detailing the methods and supporting material used to derive
the strategy, as well as the relevance of the results as evidenced by
their relationship and role to both extant and envisioned marine
debris mitigation research and policy. We also expand the strategies
reported by McElwee and Morishige (2010) and identify critical
knowledge gaps and potential actions to address them.
Knowledge gaps and potential actions were developed in part
through the synthesis of background papers prepared by the
2008 workshop participants and through workshop outputs in
which participants identified data gaps and actions to remedy
these gaps and advance our abilities to detect at-sea DFG.
The types of DFG targeted by the strategy presented herein are
those considered to pose the greatest threat to ecosystems of the
Hawaiian Islands—derelict fishing nets and fishing net conglomerations
(Donohue et al., 2001). This threat is due to their size, abundance,
and entangling properties; in addition

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. วิธีซ่อมถูกแต่ในโฮโนลูลู ฮาวาย ในเดือนธันวาคมปี 2551 และ มีเป้าหมายสองกำหนดรัฐศาสตร์ และเค้าร่างกลยุทธ์การดำเนินงานที่เกี่ยวข้องไปตรวจสอบที่ทะเลDFG (McElwee และ Morishige, 2010) ใช้แบบอเนกประสงค์วิธี ความหลากหลายของผู้เชี่ยวชาญทางทะเลเศษเข้าร่วมประชุมเชิงปฏิบัติการและบรรเทาสาธารณภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ มีการสังเกตการณ์ประสบการณ์ของ DFG ชนิดและลักษณะ มีอยู่จริงoceanographers ที่อธิบายและรุ่นมหาสมุทรคุณสมบัติที่DFG การขนส่ง และกำหนดพื้นที่แนวโน้มของความเข้มข้นของ DFGเก็บรักษา และการกระจายตัว และ remotesensing ทางเทคนิค และวิศวกรรมนักวิทยาศาสตร์ มีความเชี่ยวชาญในการใช้งานเซนเซอร์ ประมวลผล สัญญาณข้อมูล ทรงพิจารณาดำเนินการรวบรวมจากระยะไกล และแพลตฟอร์มจะติดเซนเซอร์ รายการของการประชุมเชิงปฏิบัติการผู้เข้าร่วมและเป็นพันธมิตรของพวกเขาไว้ในภาคผนวก A และวาระการประชุมประชุมเชิงปฏิบัติไว้ในภาคผนวกบีรายงานการประชุมเชิงปฏิบัติการ 2008 เผยแพร่เป็นการบันทึกเทคนิค NOAA (McElwee และ Morishige, 2010)มีนำเสนอ refereed แรกของข้อมูลรายละเอียดวิธีการและวัสดุที่ใช้ในการได้รับการสนับสนุนกลยุทธ์ ตลอดจนความสำคัญของผลเป็นหลักฐานด้วยความสัมพันธ์และบทบาททางทะเลทั้งยัง และจินตนาการของพวกเขาเศษลดปัญหาวิจัยและนโยบาย เรายังขยายกลยุทธ์รายงาน โดย McElwee และ Morishige (2010) และระบุความสำคัญช่องว่างความรู้และการดำเนินการเป็นไปได้ที่พวกเขาช่องว่างความรู้และการดำเนินการอาจได้รับการพัฒนาในส่วนโดยสังเคราะห์ของพื้นหลังของเอกสารโดยผู้เข้าร่วมประชุมเชิงปฏิบัติการ 2008 และ ผ่านการประชุมเชิงปฏิบัติการการแสดงผลในที่ช่องข้อมูลระบุผู้เข้าร่วมและดำเนินการแก้ไขช่องว่างเหล่านี้ และอาศัยสืบ DFG ที่ทะเลล่วงหน้าชนิดของ DFG โดยกลยุทธ์ที่นำเสนอนี้ผู้พิจารณาเพื่อก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อระบบนิเวศของยิ่งใหญ่ที่สุดหมู่เกาะฮาวาย — derelict ตาข่ายตกปลา และตกปลา conglomerations สุทธิ(Donohue et al., 2001) ภัยคุกคามนี้ได้เนื่องจากขนาดของพวกเขา มากมายและ entangling คุณสมบัติ นอกจากนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วิธีการ
ประชุมเชิงปฏิบัติการการชุมนุมในโฮโนลูลูฮาวายในเดือนธันวาคม
ปี 2008 โดยมีเป้าหมายที่สองของการกำหนดสถานะของวิทยาศาสตร์และ
สรุปกลยุทธ์การดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบที่ทะเลของ
DFG (McElwee และ Morishige 2010) ใช้หลายทางวินัย
วิธีการประชุมเชิงปฏิบัติการร่วมกับความหลากหลายของผู้เชี่ยวชาญทะเลเศษ
และผู้ปฏิบัติงานบรรเทาผลกระทบโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีเชิง
ประสบการณ์ DFG ประเภทและลักษณะ; ทางกายภาพ
oceanographers ที่อธิบายแบบและคุณลักษณะที่มหาสมุทร
ขนส่ง DFG และกำหนดพื้นที่ที่มีแนวโน้มของความเข้มข้น DFG,
การเก็บรักษาและการกระจาย; และเทคนิคและวิศวกรรม remotesensing
นักวิทยาศาสตร์ที่มีความเชี่ยวชาญในการใช้งานเซ็นเซอร์การประมวลผลสัญญาณ
การพิจารณาการดำเนินงานสำหรับการรวบรวมข้อมูลจากระยะไกลรู้สึกและ
แพลตฟอร์มที่จะติดตั้งเซ็นเซอร์ รายชื่อของการประชุมเชิงปฏิบัติการ
ผู้เข้าร่วมและความผูกพันของพวกเขาจะอยู่ในภาคผนวกและ
วาระการประชุมเชิงปฏิบัติการที่ระบุไว้ในภาคผนวกข
การดำเนินการของการประชุมเชิงปฏิบัติการ 2008 ได้รับการตีพิมพ์เป็น
บันทึกทางเทคนิค NOAA (McElwee และ Morishige 2010).
ที่นี่เรามีให้ กรรมการแรกการนำเสนอข้อมูลที่
มีรายละเอียดวิธีการและวัสดุที่ใช้สนับสนุนการให้ได้มาซึ่ง
กลยุทธ์เช่นเดียวกับความเกี่ยวข้องของผลเป็นหลักฐานโดย
ความสัมพันธ์และบทบาททั้งที่ยังหลงเหลืออยู่และจินตนาการทางทะเลของพวกเขา
เศษวิจัยและบรรเทาผลกระทบนโยบาย นอกจากนี้เรายังขยายกลยุทธ์
รายงานโดย McElwee และ Morishige (2010) และระบุที่สำคัญ
ช่องว่างความรู้และการกระทำที่อาจเกิดขึ้นเพื่อรับมือกับพวกเขา.
ช่องว่างความรู้และการกระทำที่อาจเกิดขึ้นได้รับการพัฒนาในส่วนของ
ผ่านการสังเคราะห์เอกสารพื้นหลังจัดทำขึ้นโดย
ผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการ 2008 และผ่านการฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการเอาท์พุท ในการ
ที่ผู้เข้าร่วมการระบุช่องว่างของข้อมูลและการดำเนินการเพื่อแก้ไข
ช่องว่างเหล่านี้และความก้าวหน้าของความสามารถของเราในการตรวจสอบ DFG ที่ทะเล.
ประเภท DFG กำหนดเป้าหมายโดยกลยุทธ์ที่นำเสนอนี้เป็น
ผู้พิจารณาจะก่อให้เกิดภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อระบบนิเวศของ
หมู่เกาะฮาวายประมง-ที่ถูกทิ้งร้าง มุ้งและ conglomerations ประมงสุทธิ
(Donohue et al., 2001) ภัยคุกคามนี้เป็นเพราะขนาดของพวกเขาอุดมสมบูรณ์
และคุณสมบัติ entangling; นอกเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . การประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นวิธีการ
การประชุมในโฮโนลูลู , ฮาวาย ในเดือนธันวาคม 2551 มีเป้าหมาย
คู่การกำหนดสถานะของวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องกับ
สรุปกลยุทธ์ทะเลตรวจจับ
dfg ( McElwee และ morishige , 2010 ) ใช้วิธีการหลายทางวินัย
, การประชุมเชิงปฏิบัติการร่วมในความหลากหลายของผู้เชี่ยวชาญและผู้ปฏิบัติงานด้านบรรเทาสาธารณภัยทางทะเล เศษ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีสังเกตการณ์ประสบการณ์ของชนิดและลักษณะทางกายภาพ dfg ;
oceanographers ที่อธิบายรูปแบบและคุณลักษณะที่ขนส่งทางทะเลและการตรวจสอบอาจจะ

พื้นที่จะสมาธิ การเก็บรักษา และการกระจาย และด้านเทคนิค และวิศวกรรมที่มีความเชี่ยวชาญในการใช้รีโมตเซนซิง
นักวิทยาศาสตร์เซ็นเซอร์สัญญาณ
ปฏิบัติการพิจารณารวบรวมข้อมูลจากระยะไกลและ
แพลตฟอร์มที่เซ็นเซอร์ที่ติดตั้ง รายชื่อของผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการและความผูกพันของพวกเขาคือให้

ในภาคผนวก และการประชุมเชิงปฏิบัติการวาระไว้ในภาคผนวก B .
ตอนของการประชุมเชิงปฏิบัติการ 2008 ถูกตีพิมพ์เป็น
NOAA ทางเทคนิค ( McElwee morishige หนังสือบริคณห์สนธิและ , 2010 ) .
ที่นี่เราให้แรกกรรมการ การนำเสนอข้อมูล
รายละเอียดวิธีการ และสนับสนุนวัสดุที่ใช้สร้าง
กลยุทธ์ ตลอดจนความเกี่ยวข้องของผลลัพธ์เป็น evidenced โดย
ความสัมพันธ์และบทบาททั้งยังมีชีวิตและมองเห็นภาพทะเล
เศษบรรเทาการวิจัยและนโยบาย เรายังขยายกลยุทธ์
และรายงานโดย McElwee morishige ( 2010 ) และหาช่องว่างของความรู้และศักยภาพการกระทำที่อยู่สำคัญ

.ช่องว่างของความรู้และการกระทำที่มีศักยภาพมีการพัฒนาในส่วน
ผ่านการสังเคราะห์พื้นหลังกระดาษเตรียมไว้ โดยผู้เข้าร่วมและผ่านการประชุมเชิงปฏิบัติการการประชุมเชิงปฏิบัติการ 2008

ผลในที่ผู้เข้าร่วม ระบุข้อมูลและช่องว่างการกระทำเพื่อแก้ไขช่องว่างเหล่านี้และล่วงหน้า
ความสามารถของเราเพื่อตรวจสอบในทะเลจะ .
ชนิดของเป้าหมาย โดยจะนำเสนอในที่นี้คือ
กลยุทธ์นั้นถือว่าก่อให้เกิดภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในระบบนิเวศของเกาะฮาวาย
ถูกทิ้งอวนประมงและประมง
conglomerations สุทธิ ( โดโนฮิว et al . , 2001 ) การคุกคามนี้ คือ เนื่องจากขนาดของพวกเขา , ความอุดมสมบูรณ์ ,
พัวพันในปัญหาของและคุณสมบัติ นอกจากนี้