The source of ignition was probably

The source of ignition was probably a natural gas reforming furnace some distance away. It was estimated that 30-50 tonnes of cyclohexane escaped in the 50 seconds that elapsed before ignition occurred.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งที่มาของการจุดระเบิดได้อาจจะเป็นก๊าซธรรมชาติ reforming เตาบางห่าง มันได้ประมาณ 30-50 ตันของ cyclohexane หลบหนีออกในวินาทีที่ผ่านไปก่อนจุดระเบิดเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งที่มาของการเผาไหม้อาจจะเป็นก๊าซธรรมชาติปฏิรูปเตาห่างออกไป มันเป็นที่คาดว่า 30-50 ตัน cyclohexane หนีใน 50 วินาทีที่ผ่านไปก่อนที่จะจุดระเบิดที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งที่มาของการจุดระเบิดน่าจะเป็นเตาก๊าซธรรมชาติจากระยะห่างออกไป มันคือประมาณว่า 30-50 ตันของไซโคลเฮกเซนหนีใน 50 วินาทีที่ผ่านไปก่อนการจุดระเบิดขึ้น