Problem: CFOI and SOII data show th

Problem: CFOI and SOII data show that 2,287 U.S. workers died and 32,807 workers sustained days away from work due to electrical
shock or electrical burn injuries between 1992 and 1998. Method: The narrative, work activity, job title, source of injury, location, and
industry for each fatal electrical accident were examined. A primary causal factor was identified for each fatality. Results: Electrical fatalities
were categorized into five major groups. Overall, 44% of electrical fatalities occurred in the construction industry. Contact with overhead
power lines caused 41% of all electrical fatalities. Discussion: Electrical shock caused 99% of fatal and 62% of nonfatal electrical accidents.
Comprising about 7% of the U.S. workforce, construction workers sustain 44% of electrical fatalities. Power line contact by mobile
equipment occurs in many industries and should be the subject of focused research. Other problem areas are identified and opportunities for
research are proposed. Impact on Industry: Improvements in electrical safety in one industry often have application in other industries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหา: ข้อมูล CFOI และ SOII แสดงว่า แรงงานสหรัฐอเมริกา 2,287 เสียชีวิต และแรงงาน 32,807 ยั่งยืนวันหยุดงานเนื่องจากไฟฟ้า
ช็อตหรือไฟฟ้าเขียนการบาดเจ็บระหว่างปี 1992 ถึง 2541 วิธีการ: การเล่าเรื่อง กิจกรรมงาน ตำแหน่งงาน แหล่งที่มาของการบาดเจ็บ ที่ตั้ง และ
อุตสาหกรรมในแต่ละอุบัติเหตุไฟฟ้าร้ายแรงถูกตรวจสอบ ปัจจัยเชิงสาเหตุหลักมีการระบุไว้สำหรับแต่ละผิว ผลลัพธ์: ผู้ไฟฟ้า
ถูกแบ่งเป็น 5 กลุ่มใหญ่ โดยรวม 44% ของผู้ที่ไฟฟ้าเกิดขึ้นในอุตสาหกรรมก่อสร้าง ติดต่อกับค่าโสหุ้ย
41% ของผู้การไฟฟ้าทั้งหมดเกิดจากสายไฟฟ้า สนทนา: ช็อกไฟฟ้าเกิด 99% ของร้ายแรงและ 62% ของ nonfatal ไฟฟ้าอุบัติเหตุ
ประกอบด้วยประมาณ 7% ของแรงงานสหรัฐอเมริกา คนงานก่อสร้างรักษา 44% ของไฟฟ้าผู้ พลังงานติดต่อบรรทัด โดยมือถือ
อุปกรณ์เกิดขึ้นในหลายอุตสาหกรรม และควรเป็นเรื่องของงานวิจัยที่เน้นการ ปัญหาที่มีระบุพื้นที่และโอกาสอื่น ๆ
มีการนำเสนองานวิจัย ผลกระทบต่ออุตสาหกรรม: ปรับปรุงความปลอดภัยไฟฟ้าในอุตสาหกรรมหนึ่งมักจะมีใช้ในอุตสาหกรรมอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหา cfoi soii ข้อมูลและแสดงให้เห็นว่าคนงาน 2,287 32,807 สหรัฐอเมริกาเสียชีวิตและคนงานอย่างต่อเนื่องวันอยู่ห่างจากงานเนื่องจากมีอาการบาดเจ็บ
เกิดไฟฟ้าช็อตหรือไฟฟ้าเผาไฟระหว่างปี 1992 และ 1998 . วิธีการเล่าเรื่องการทำงานตำแหน่งงานที่มาของการได้รับบาดเจ็บที่ตั้งและ
ในอุตสาหกรรมในการเกิดอุบัติเหตุถึงแก่ชีวิตไฟฟ้าแต่ละครั้งก็ตรวจสอบ. ปัจจัยหลักแบบสบายๆที่ระบุไว้สำหรับแต่ละคนตายโดยเหตุวิบัติ ผลการค้นหาไฟฟ้า fatalities
ก็แบ่งออกเป็น 5 กลุ่มใหญ่ โดยรวมแล้ว 44% ของ fatalities ไฟฟ้าเกิดขึ้นในอุตสาหกรรมก่อสร้าง การติดต่อด้วยสาย
อำนาจเหนือศีรษะเกิดจาก 41% ของ fatalities รับไฟฟ้าทั้งหมด การประชุมเกิดไฟฟ้าช็อตเกิดจาก 99% ของร้ายแรงและ 62% ของอุบัติเหตุไฟฟ้า nonfatal .
ประกอบด้วยประมาณ 7% ของสหรัฐอเมริกาที่พนักงานสามารถทำงานได้จากทุกที่คนงานก่อสร้างได้รับ 44% ของ fatalities ไฟฟ้า การติดต่อด้วยสายไฟฟ้าแบบพกพาอุปกรณ์
ซึ่งจะช่วยเกิดขึ้นในอุตสาหกรรมจำนวนมากและควรจะเป็นเรื่องของการวิจัยให้ความสำคัญ ส่วนที่เกิดปัญหาอื่นๆมีการระบุโอกาสและความเป็นไปได้เกี่ยวกับการวิจัยมีการเสนอแนวทาง
ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมการปรับปรุงในด้านความ ปลอดภัย ทางไฟฟ้าในหนึ่งเดียวในอุตสาหกรรมบ่อยครั้งมีแอปพลิเคชันในอุตสาหกรรมอื่นๆ.