In addition to the domestic policy

In addition to the domestic policy implications raised by broadcasting on the Internet, there are important international considerations as well. The U.S. has obligations under the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (Berne), the WTO Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPs), and the recently ratified WIPO Copyright Treaty (WCT) that relate to broadcasting and Internet transmissions. In particular, to the extent that Congress considers the option of compulsory licensing of broadcast television signals for retransmission on the Internet, Berne imposes specific limitations on member countries' ability to impose such licenses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนโยบายภายในประเทศผลกระทบขึ้น โดยออกอากาศบนอินเทอร์เน็ต มีนานาชาติข้อควรพิจารณาสำคัญเช่น สหรัฐอเมริกามีพันธกรณีนว่าการคุ้มครองงานวรรณกรรม และ งานศิลปะ (บารน์), ข้อ ตกลงองค์การ Trade-Related ลักษณะของปัญญาแห่งสิทธิ (เที่ยว), และที่สำคัญเมื่อเร็ว ๆ นี้ WIPO ลิขสิทธิ์สนธิสัญญา (WCT) ที่เกี่ยวข้องกับวิทยุและอินเทอร์เน็ตส่ง โดยเฉพาะ ที่รัฐสภาพิจารณาเลือกที่จะอนุญาตให้ใช้สิทธิ์บังคับสัญญาณโทรทัศน์ออกอากาศสำหรับ retransmission บนอินเทอร์เน็ต บารน์กำหนดข้อจำกัดเฉพาะของประเทศสมาชิกสามารถกำหนดสิทธิ์การใช้งานดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีผลกระทบต่อนโยบายในประเทศเพิ่มขึ้นโดยการออกอากาศบนอินเทอร์เน็ตมีการพิจารณาระหว่างประเทศที่สำคัญเช่นกัน สหรัฐมีภาระผูกพันภายใต้อนุสัญญากรุงเบิร์นเพื่อการคุ้มครองวรรณกรรมและศิลปะ (เบิร์น) ซึ่งเป็นข้อตกลงองค์การการค้าโลกการค้าที่เกี่ยวข้องกับสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา (ทริป) และเป็นที่ยอมรับเมื่อเร็ว ๆ นี้สนธิสัญญา WIPO ลิขสิทธิ์ (WCT) ที่เกี่ยวข้องกับการออกอากาศ และการส่งสัญญาณอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่สภาคองเกรสพิจารณาตัวเลือกในการบังคับใช้สิทธิของสัญญาณโทรทัศน์ที่ออกอากาศสำหรับ retransmission บนอินเทอร์เน็ต, เบิร์นกำหนดข้อ จำกัด เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับความสามารถของประเทศสมาชิกที่จะกำหนดใบอนุญาตดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกเหนือไปจากในประเทศนโยบายยกโดยการกระจายเสียงบนอินเทอร์เน็ต มีการพิจารณาระหว่างประเทศที่สำคัญรวมทั้ง สหรัฐฯ มีพันธกรณีภายใต้อนุสัญญากรุงเบิร์นเพื่อคุ้มครองงานวรรณกรรมและศิลปกรรม ( Berne ) ความตกลงว่าด้วยการค้าที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญา ( TRIPS )และเพิ่งให้สัตยาบันสนธิสัญญาลิขสิทธิ์ ( wct ) ที่เกี่ยวข้องกับกิจการกระจายเสียงและวิทยุอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะในขอบเขตที่รัฐสภาพิจารณาตัวเลือกของการบังคับใช้สิทธิตามสัญญาณโทรทัศน์สำหรับ retransmission บนอินเทอร์เน็ต เบิร์นกำหนดข้อจำกัดเฉพาะในประเทศสมาชิก ความสามารถในการกำหนดใบอนุญาตดังกล่าว