Please be informed that the total c

Please be informed that the total consumption of ECH by Kukdo in Dec'15 is around 1,775 mt (a bit higher forecast).
The quantity of ECH in shore tank at the end of Dec'15 is around 1,000 mt.
Next vessel around 2,850 mt will arrive Ulsan on 5th Jan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า รวมการใช้ ECH โดยเมียร์ใน Dec'15 mt ประมาณ 1,775 (คาดการณ์สูงบิต)จำนวน ECH ในถังฝั่งท้ายของ Dec'15 mt ประมาณ 1000 ได้เรือถัดไปรอบ 2850 mt จะมาอูลซานใน 5 ม.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่าการบริโภครวมของ ECH โดย Kukdo ใน Dec'15 อยู่ที่ประมาณ 1,775 ตัน (บิตการคาดการณ์ที่สูงขึ้น).
ปริมาณของ ECH ในถังฝั่งในตอนท้ายของ Dec'15 คือประมาณ 1,000 ตัน.
เรือรอบถัดไป 2,850 ตัน จะมาถึงอุลซานใน 5 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า การบริโภคโดยรวม kukdo อึ้บในธ.ค. '15 ประมาณ 1775 MT ( บิตสูงกว่าคาด ) .
ปริมาณอึ้บในถังฝั่งปลายธ.ค. '15 ประมาณ 1000 MT
ต่อไปเรือรอบ 2850 MT จะมาถึงปูซานในวันที่ 5 ม.ค.