Hi Lisa,Sorry for late answer, yes,

Hi Lisa,
Sorry for late answer, yes, I've received the prototype sample.

Yes, I can get 2nd proto send to you by Jul 15, 2013 ,I'll confirm exactly
date to you again mid of next week after our sample of test pattern
finish.

On the right chest that you have zip do you want to have a pocket inside as
well or just have a zip with out pocket inside?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi lisa
ขอโทษสำหรับคำตอบปลายใช่ฉันได้รับตัวอย่างต้นแบบ.

ใช่ฉันจะได้รับโปรโต 2 ส่งถึงคุณโดย 15 กรกฎาคม 2013 ฉันจะยืนยันว่าวันที่
กับคุณอีกครั้งในช่วงกลางของ สัปดาห์ถัดไปหลังจากที่ตัวอย่างของรูปแบบทดสอบเสร็จ
. คุณ

บนหน้าอกด้านขวาว่าคุณมีซิปต้องการที่จะมีกระเป๋าภายในเป็น
ดีหรือเพียงแค่มีซิปที่มีออกมาภายในกระเป๋า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ลิซ่า,
Sorry ตอบล่าช้า ใช่ ฉันได้รับตัวอย่างต้นแบบ

ใช่ ฉันจะได้รับ 2 โปรโตส่งถึงคุณ โดย 15 ก.ค. 56 ฉันจะยืนยันว่า
วันคุณอีกกลางของสัปดาห์ถัดไปหลังจากตัวอย่างของรูปแบบการทดสอบเรา
เสร็จ

บนหน้าอกขวาที่คุณมีไปรษณีย์ คุณต้องมีกระเป๋าภายในเป็น
ดี หรือเพียงมีไปรษณีย์ด้วยออกกระเป๋าภายใน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi Lisa ,
ขอ อภัย สำหรับช่วงดึกตอบ,ใช่,ฉันจะได้รับเครื่องต้นแบบตัวอย่าง.

ใช่,ฉันจะได้รับ 2 .อันนี้เป็นส่งถึงคุณโดย 15 ก.ค. 2013 ,ฉันจะยืนยันกับ
วันที่ให้คุณอีกครั้งช่วงกลางของสัปดาห์หน้าหลังจากของเราลิ้มลองของรูปแบบทดสอบ
เสร็จสิ้น.

ซึ่งอยู่ทางด้านขวาหน้าอกที่คุณมีรหัสไปรษณีย์คุณต้องการมีกระเป๋าด้านในและ
ดีหรือไม่มีรหัสไปรษณีย์ด้วยออกมาจากกระเป๋าเสื้อด้านในหรือไม่?