แต่ตอนนี้ ผมคงต้องเปลี่ยนแปลงความคิ

แต่ตอนนี้ ผมคงต้องเปลี่ยนแปลงความคิดนั้น เพราะผมคงไม่สามารถมีชีวิตในรูปแบบนั้นได้อีกต่อไปแล้ว

ลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 1:
But now I must change that idea, because I wouldn't be able to live in it.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
But now I have to change that mindset. Because I can't have a live that it a anymore.


ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
But now, I have to change the idea. Because I couldn't live in the form that anymore.

แบบนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ตอนนี้ผมคงต้องเปลี่ยนแปลงความคิดนั้นเพราะผมคงไม่สามารถมีชีวิตในรูปแบบนั้นได้อีกต่อไปแล้วลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 1:แต่ตอนนี้ ต้องเปลี่ยนความคิดนั้น เนื่องจากผมไม่สามารถอาศัยอยู่ในนั้นผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 2แต่ตอนนี้ ฉันต้องเปลี่ยน mindset ที่ เนื่องจากไม่มีการถ่ายทอดสดที่เป็นอีกต่อไป ผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 3แต่ตอนนี้ ฉันมีการเปลี่ยนแปลงความคิด เพราะฉันไม่สามารถอยู่ในแบบฟอร์มนั่นอีกต่อไปแบบนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตอนนี้ผมคงต้องเปลี่ยนแปลงความคิดนั้น (ภาษาอังกฤษ) 1: แต่ตอนนี้ผมต้องเปลี่ยนความคิดที่ว่าเพราะผมจะไม่สามารถที่จะมีชีวิตอยู่ในนั้น. ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2: แต่ตอนนี้ผมต้องเปลี่ยนความคิดที่ว่า เพราะผมไม่สามารถมีชีวิตอยู่ว่ามันอีกต่อไป. ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3: แต่ตอนนี้ฉันต้องเปลี่ยนความคิด เพราะผมไม่สามารถอยู่ในรูปแบบนั้นอีกต่อไป. แบบนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ตอนนี้ผมคงต้องเปลี่ยนแปลงความคิดนั้นเพราะผมคงไม่สามารถมีชีวิตในรูปแบบนั้นได้อีกต่อไปแล้ว

ลลัพธ์ ( โอพี ) 1 :
แต่ตอนนี้ผมต้องเปลี่ยนความคิดนั้น เพราะ ฉัน ไม่ สามารถที่จะอยู่ในนั้น ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :

แต่ตอนนี้ผมต้องเปลี่ยนความคิด .เพราะฉันไม่ได้อยู่ที่นั้นอีกแล้ว . . . .


ผลลัพธ์ ( โอพี ) 3 :
แต่ตอนนี้ผมต้องเปลี่ยนความคิด เพราะผมไม่ได้อยู่ในฟอร์มที่

แบบนั้นอีกต่อไป