Dousan didn't have the strength to

Dousan didn't have the strength to even sit up anymore
I'm afraid I can't use this pair of legs to stand again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dousan ไม่มีกำลังแม้แต่นั่งอีกต่อไปฉันกลัวฉันไม่สามารถใช้ขาคู่นี้ยืนอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dousan ไม่ได้มีความแข็งแรงที่จะได้นั่งขึ้นอีกต่อไป
ฉันกลัวฉันไม่สามารถใช้ขาคู่นี้จะยืนอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

dousan ไม่ได้มีความแข็งแรงที่จะลุกขึ้นนั่งแล้ว
ผมเกรงว่าผมจะไม่สามารถใช้ขาที่จะยืนอีกครั้ง