United States Tax Benefits for Fami

United States Tax Benefits for Families with Children
Standard Deduction – is the amount that can be subtracted from the adjusted gross income to figure
taxable income. The standard deduction is for taxpayers who do not itemize deductions (income is
generally below $132,950 for couples and $66,950 for singles). For 2001, the standard deduction for a
married couple with dependent child(ren) was $7,600.
Child Tax Credit – is a federal tax credit to help families with the costs of rasing children up to the age
of 17. The credit is worth up to $600 per child for single parent whose income is $75,000 or less, and for
married parents whose income is between $75,000 and $110,000. The credit decreases as income
increases above these income limits. For the first time, the credit will be partially refundable this year for
eligible workers who earn above $10,000.
The Child and Dependent Care Credit –is a non-refundable tax credit for employment-related care
expenses for children under 13 years or qualifying dependents. For lower income families, the credit can
be as much as $720 for one child, and $1,440 for two or more. The amount of this credit depends on
family income, the number of children or dependents in care, and the cost of care (the credit is limited to a
portion of expenses of up to $2,400 for one and $4,800 for two or more children or dependents).
Individuals and couples who are working and pay taxes may be eligible for a partial credit at all income
levels, assuring them of a tax benefit worth at least $480 for one child and $960 for two or more if their
income is above $48,000.
Earned Income Tax Credit (EITC) – is a refundable federal tax credit for employed persons with
moderate incomes. For families with children the maximum credit for 2001 ranges from $2,428 to $4,008
depending on the number of children and family income. To be eligible, families with one child must
have income below $28,281, and under $32,121 for families with two or more children.
Adoption Credit – a tax credit of up to $5,000 ($6,000 for the adoption of a child with special needs) for
expenses related to the adotpion of a child. The credit is reduced if the family income is between $75,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกาภาษีสวัสดิการสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก
หักมาตรฐาน – คือ จำนวนที่สามารถหักออกจากรายได้รวมปรับปรุงจะคิด
รายได้ที่ต้องเสียภาษี หักมาตรฐานเป็นผู้เสียภาษีที่ไม่แสดงรายการหัก (รายได้
โดยทั่วไปด้านล่างสำหรับ $132,950 และ $66,950 สำหรับเตียง) ในปีค.ศ. 2001 หักมาตรฐานสำหรับการ
คู่สมรสกับเพิ่งขึ้นเป็น $7, 600.
เครดิตภาษีเด็ก – เป็นเครดิตภาษีของรัฐบาลกลางเพื่อช่วยครอบครัวกับทุนของ rasing เด็กอายุ
17 สินเชื่อมีมูลค่าถึง $600 ต่อรอง สำหรับหลักเดียวที่มีรายได้เป็น $75000 หรือน้อยกว่า และ
แต่งงานพ่อแม่มีรายได้อยู่ระหว่าง $75000 และ $110,000 สินเชื่อลดลงเป็นรายได้
เพิ่มเหนือขีดจำกัดรายได้เหล่านี้ ครั้งแรก สินเชื่อจะคืนบางส่วนปีนี้
คนมีสิทธิ์ได้รับเหนือ $10, 000.
–is เด็กและขึ้นอยู่กับการดูแลเครดิตภาษีไม่คืนเครดิตที่เกี่ยวข้องกับงานดูแล
ค่าใช้จ่ายสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี หรือคัดเลือกผู้อยู่ในอุปการะ สำหรับครอบครัวรายได้ต่ำ สามารถเครดิต
ถึง $720 สำหรับเด็ก และ $1,440 สำหรับสองหรือมากกว่านั้น จำนวนสินเชื่อนี้ขึ้นอยู่กับ
รายได้ครอบครัว หมายเลขของเด็กหรือผู้อยู่ในอุปการะในการดูแล และต้นทุนของ (เครดิตมีจำกัดการ
ส่วนของค่าใช้จ่ายถึง $2400 หนึ่งและ $4,800 สำหรับเด็กหรือผู้อยู่ในอุปการะอย่าง น้อยสอง) .
บุคคลและคู่ที่กำลังทำงาน และจ่ายภาษีอาจมีสิทธิได้รับเครดิตที่รายได้ทั้งหมดบางส่วน
ระดับ, มั่นใจได้สิทธิประโยชน์ทางภาษีเป็นมูลค่าน้อย $480 สำหรับเด็กและ $960 ถ้า น้อยสองของ
รายได้เป็นข้างต้น $48, 000.
รับภาษีเครดิต (EITC) – เป็นเครดิตภาษีรัฐบาลกลางคืนคนเจ้า
บรรเทารายได้ สำหรับครอบครัวที่มีเด็ก สูงสุดเงินในช่วงปีค.ศ. 2001 จาก $2,428 $4, 008
ตามจำนวนเด็กและรายได้ของครอบครัว จะมีสิทธิ์ ครอบครัวที่ มีเด็กต้อง
มีรายได้ต่ำกว่า $28,281 และ $32,121 สำหรับครอบครัวที่มีอย่าง น้อยสองเด็ก
ยอมรับสินเชื่อเครดิตภาษีถึง $5000 ($6000 เกมของเด็กที่มีความต้องการพิเศษ) สำหรับ
ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับ adotpion ของเด็ก เครดิตจะลดลงถ้ารายได้ของครอบครัวอยู่ระหว่าง $75000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐอเมริกาสิทธิประโยชน์ทางภาษีสำหรับผู้สูงอายุ
หักมาตรฐาน - คือจำนวนเงินที่สามารถนำมาหักออกจากรายได้รวมที่ปรับจะคิด
รายได้ที่ต้องเสียภาษี หักมาตรฐานคือสำหรับผู้เสียภาษีที่ไม่ได้ลงรายละเอียดการหักเงิน (รายได้
โดยทั่วไปต่ำกว่า $ 132,950 สำหรับคู่รักและ $ 66,950 สำหรับคนโสด) สำหรับปี 2001 การหักมาตรฐานสำหรับ
คู่แต่งงานกับเด็กขึ้นอยู่กับ (เรเน) เป็น $ 7,600
เครดิตภาษีเด็ก - เป็นเครดิตภาษีของรัฐบาลกลางที่จะช่วยให้ครอบครัวที่มีค่าใช้จ่ายในการทำลายเด็กอายุ
17 เครดิตที่มีมูลค่าสูงถึง $ 600 ต่อเด็กสำหรับผู้ปกครองเดียวที่มีรายได้ $ 75,000 หรือน้อยกว่าและสำหรับ
พ่อแม่แต่งงานที่มีรายได้ระหว่าง $ 75,000 และ $ 110,000 เครดิตลดลงเป็นรายได้
ที่เพิ่มขึ้นดังกล่าวข้างต้นข้อ จำกัด ของรายได้เหล่านี้ เป็นครั้งแรกที่เครดิตจะได้รับการคืนเงินบางส่วนในปีนี้
คนงานที่มีสิทธิ์ที่ได้รับไป $ 10,000
เด็กและการดูแลขึ้นอยู่กับเครดิตเป็นเครดิตภาษีไม่คืนเงินสำหรับการดูแลการจ้างงานที่เกี่ยวข้องกับ
ค่าใช้จ่ายสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีหรืออยู่ในความอุปการะมีคุณสมบัติ สำหรับครอบครัวรายได้ต่ำเครดิตสามารถ
เป็นเท่าที่ $ 720 สำหรับเด็กคนหนึ่งและ $ 1,440 สำหรับสองคนหรือมากกว่า จำนวนเครดิตนี้ขึ้นอยู่กับ
รายได้ของครอบครัวจำนวนเด็กหรืออยู่ในความอุปการะในการดูแลและค่าใช้จ่ายของการดูแล (เครดิตมีข้อ จำกัด ที่จะ
เป็นส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายได้ถึง $ 2400 สำหรับหนึ่งและ $ 4,800 สำหรับสองหรือมากกว่าเด็กหรือผู้อยู่ในอุปการะ) .
บุคคลและคู่รักที่กำลังทำงานและจ่ายภาษีอาจจะมีสิทธิ์ได้รับเครดิตบางส่วนที่มีรายได้ทุก
ระดับความเชื่อมั่นของพวกเขาสิทธิประโยชน์ทางภาษีมูลค่าไม่น้อยกว่า $ 480 สำหรับบุตรหลานและ $ 960 สำหรับสองหรือมากกว่าถ้าพวกเขา
มีรายได้อยู่เหนือ $ 48,000
รายได้รับ เครดิตภาษี (EITC) - เป็นเครดิตภาษีคืนเงินของรัฐบาลกลางเพื่อผู้มีงานทำที่มี
รายได้ปานกลาง สำหรับครอบครัวที่มีเด็กเครดิตสูงสุด 2001 ช่วงจาก $ 2,428 ถึง $ 4,008
ขึ้นอยู่กับจำนวนของเด็กและรายได้ของครอบครัว จึงจะมีสิทธิ์, ครอบครัวที่มีเด็กคนหนึ่งจะต้อง
มีรายได้ต่ำกว่า $ 28,281 และภายใต้ $ 32,121 สำหรับครอบครัวที่มีสองคนหรือมากกว่าเด็ก
เครดิตยอมรับ - เครดิตภาษีถึง $ 5,000 ($ 6,000 สำหรับการนำเด็กที่มีความต้องการพิเศษ) สําหรับ
ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง การ adotpion ของเด็ก เครดิตจะลดลงถ้ารายได้ของครอบครัวอยู่ระหว่าง $ 75,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกา สิทธิประโยชน์ทางภาษีสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก
มาตรฐานหัก–คือจำนวนที่สามารถหักออกจากรายได้รวมที่ปรับปรุงรูป
รายได้ที่ต้องเสียภาษี หักมาตรฐานสำหรับผู้เสียภาษีที่ไม่ได้ลงรายละเอียดการหักเงิน ( รายได้
โดยทั่วไปต่ำกว่า $ 132950 สำหรับคู่รักและ $ 66950 สำหรับคนโสด ) 2544 , การหักมาตรฐานสำหรับ
แต่งงานคู่กับเด็กในอุปการะ ( เรน ) คือ $ 7600
–เครดิตภาษีเด็กเครดิตภาษีของรัฐบาลกลางที่จะช่วยให้ครอบครัวที่มีค่าใช้จ่ายของผู้ปกครองเด็กถึงอายุ
17 . เครดิตมีมูลค่าถึง $ 600 ต่อเด็กสำหรับผู้ปกครองคนเดียวที่มีรายได้เป็น $ 75 , 000 หรือน้อยกว่า และผู้ปกครองที่มีรายได้
แต่งงานระหว่าง $ 75 , 000 และ $ 110 , 000 . เครดิตลดลงเมื่อเพิ่มรายได้
ข้างบน จำกัด รายได้เหล่านี้ครั้งแรก เครดิตจะได้คืนบางส่วนในปีนี้ สำหรับคนงานที่ได้รับสิทธิ์

เด็กเหนือ $ 10000 และสถิติ–ดูแลสินเชื่อคือ ไม่สามารถคืนเงินเครดิตภาษีสำหรับการจ้างงานที่เกี่ยวข้องดูแล
ค่าใช้จ่ายสำหรับเด็กอายุ 13 ปีหรืออ้างถึงคุณสมบัติ สำหรับครอบครัวที่มีรายได้ต่ำ สินเชื่อสามารถ
สามารถเท่าที่ $ 720 สำหรับเด็ก , และ $ 1440 สำหรับสองคนหรือมากกว่าปริมาณของสินเชื่อนี้ขึ้นอยู่กับ
รายได้ของครอบครัว จำนวนบุตร หรือบริวารในการดูแลและค่าใช้จ่ายในการดูแล ( เครดิตจะถูก จำกัด ไปยังส่วนของค่าใช้จ่าย
ถึง $ 2400 สำหรับหนึ่งและ $ 4 , 800 สำหรับสองคนหรือมากกว่าเด็กหรือบริวาร ) .
บุคคลและคู่รักที่กำลังทำงานและจ่าย ภาษีอาจจะมีสิทธิ์ได้รับเครดิตบางส่วนที่ระดับรายได้
,มั่นใจได้ประโยชน์ภาษีเด็กมูลค่าอย่างน้อย $ 480 สำหรับหนึ่งและ $ 960 สำหรับสองคนหรือมากกว่าถ้ารายได้เกิน $
0 .
เครดิตภาษีเงินได้ ( eitc ) ซึ่งเป็นคืนภาษีของรัฐบาลกลางเครดิตจำแนกด้วย
รายได้ปานกลาง สำหรับครอบครัวที่มีเด็กเครดิตสูงสุด 2001 ช่วงจาก $ 1352 $ 4008
ขึ้นอยู่กับจำนวนคนและรายได้ของครอบครัว มีสิทธิได้ครอบครัวที่มีเด็กต้อง
มีรายได้ต่ำกว่า $ 28281 และภายใต้ $ 32121 สำหรับครอบครัวที่มีสองคนหรือมากกว่าเด็ก
ยอมรับเครดิตภาษีเครดิต–ถึง $ 5 , 000 ( $ 6 , 000 สำหรับการยอมรับของเด็กที่มีความต้องการพิเศษ ) สำหรับ
ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับ adotpion ของเด็ก เครดิตจะลดลง ถ้ารายได้ของครอบครัวอยู่ระหว่าง $ 75 , 000