What You NeedThe equipment needed f

What You Need
The equipment needed for DTV depends on whether you use terrestrial, cable, or satellite services. Consumers will, at a minimum, have to purchase a converter to view DTV transmissions on their old television sets. In addition, consumers that use terrestrial services or antennas to receive television signals need an antenna equipped for digital signals. A consumer located in mountainous terrain in an ATSC-compliant country may not be able to receive terrestrial-based digital signals because of multipath effects. This is common even with today's analog television system. In DVB compliant countries, terrain does not affect the reception of digital signals. Satellite users are already enjoying DTV broadcasting, but a larger satellite dish might be needed to view HDTV programming.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่คุณต้องอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับ DTV ขึ้นอยู่กับว่าคุณใช้ภาคพื้นดิน สายเคเบิล หรือบริการดาวเทียม ผู้บริโภค น้อย จะต้องซื้อตัวแปลงเพื่อส่ง DTV ดูในโทรทัศน์เก่าของพวกเขา นอกจากนี้ ผู้บริโภคที่ใช้บริการภาคพื้นหรือเสาอากาศรับสัญญาณโทรทัศน์ ต้องการเสาอากาศสำหรับสัญญาณดิจิตอล ผู้บริโภคที่อยู่ในป่าในประเทศมาตรฐาน ATSC อาจไม่สามารถรับสัญญาณดิจิตอลจากภาคพื้นดินเนื่องจากลักษณะพิเศษแบบหลายเส้นทาง โดยทั่วไปแม้ว่าจะ มีวันนี้ระบบโทรทัศน์แบบแอนะล็อก ในประเทศตามมาตรฐาน DVB ภูมิประเทศมีผลต่อการรับสัญญาณดิจิตอล ผู้ใช้ดาวเทียมแล้วจะเพลิดเพลินกับวิทยุ DTV แต่จานดาวเทียมขนาดใหญ่อาจจะต้องดูการเขียนโปรแกรม HDTV

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่คุณต้องการ
อุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับ DTV ขึ้นอยู่กับว่าคุณจะใช้บก, สายเคเบิลหรือบริการดาวเทียม ผู้บริโภคจะอย่างน้อยมีที่จะซื้อแปลงเพื่อดูการส่งสัญญาณ DTV ในโทรทัศน์ชุดเก่าของพวกเขา นอกจากนี้ผู้บริโภคที่ใช้บริการภาคพื้นดินหรือเสาอากาศรับสัญญาณโทรทัศน์จำเป็นต้องติดตั้งเสาอากาศสำหรับสัญญาณดิจิตอล ผู้บริโภคที่อยู่ในภูมิประเทศที่เป็นภูเขาในประเทศ ATSC ตามอาจจะไม่สามารถที่จะได้รับภาคพื้นดินที่ใช้สัญญาณดิจิตอลเนื่องจากผล multipath นี้เป็นเรื่องธรรมดาแม้จะมีระบบโทรทัศน์แบบอะนาล็อกของวันนี้ ในประเทศที่สอดคล้องกับมาตรฐาน DVB ภูมิประเทศไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการรับสัญญาณดิจิตอล ผู้ใช้จานดาวเทียมอยู่แล้วเพลิดเพลินกับการกระจายเสียง DTV แต่จานดาวเทียมขนาดใหญ่อาจจะจำเป็นในการดูโปรแกรม HDTV