What I'm trying to say is... that i

What I'm trying to say is... that if I like u and u like me after we meet again...it will be strange to just see each other once a month

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ฉันกำลังพยายามบอกว่า ชอบคุณและคุณเช่นฉันหลังจากพบกันอีก...จะแปลกแค่ดูกันเดือนละครั้งหมู่เกาะ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ฉันพยายามจะบอกก็คือ ... ว่าถ้าผมชอบยูและชอบฉันหลังจากที่เราได้พบกันอีกครั้ง ... มันจะแปลกที่จะเพียงแค่เห็นกันเดือนละครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่ฉันพยายามจะพูดคือ . . . . . . . ถ้าฉันต้องการ u และชอบฉัน หลังจากที่เราได้พบกันอีกครั้ง . . . . . . . มันคงจะแปลกๆ แค่เจอกันแค่เดือนละครั้ง