By the instruction of Chairman, ple

By the instruction of Chairman, please be cordially invited to attend the Special SCCC Board of Directors’ Meeting No. 133 on Tuesday 8 September 2015, ideally at any times after 17:00 hrs. because Chairman does not want to interfere with your respective schedule/program of that day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยคำสั่งของประธาน กรุณาจะขอเรียนเชิญเข้าร่วมการพิเศษ SCCC คณะกรรมการประชุมหมายเลข 133 ในวันอังคารที่ 8 2015 กันยายน ดาวใด ๆ เวลาหลัง 17:00 น. เนื่องจากประธานไม่ต้องไปยุ่งกับโปรแกรมของคุณตามกำหนดเวลา/วันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามคำสั่งของประธานโปรดขอเรียนเชิญท่านเข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการพิเศษ SCCC กรรมการ บริษัท ครั้งที่ 133 เมื่อวันอังคารที่ 8 กันยายน 2015 นึกคิดในช่วงเวลาใด ๆ หลังจาก 17:00 น เพราะประธานไม่ต้องการเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับตารางเวลาของคุณตามลำดับ / โปรแกรมของวันนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยการสอนของท่านประธาน โปรดขอเชิญเข้าร่วมประชุมคณะกรรมการพิเศษ ( ฉบับที่ 133 ในวันอังคารที่ 8 กันยายน 2015 ดังกล่าว ซึ่งในเวลาใด หลัง 17 : 00 น. เพราะท่านประธานไม่ต้องการที่จะยุ่งกับตารางที่เกี่ยวข้อง โปรแกรมของวันนั้น