U.S. prosecutors on Tuesday unveile

U.S. prosecutors on Tuesday unveiled criminal charges against three men accused of running a sprawling computer hacking and fraud scheme that included a huge attack against JPMorgan Chase & Co and generated hundreds of millions of dollars of illegal profit.

Gery Shalon, Joshua Samuel Aaron and Ziv Orenstein, all from Israel, were charged in a 23-count indictment with alleged crimes targeting 12 companies, including nine financial services companies and media outlets including The Wall Street Journal.

Prosecutors said the enterprise dated from 2007, and caused the exposure of personal information belonging to more than 100 million people.

"By any measure, the data breaches at these firms were breathtaking in scope and in size," and signal a "brave new world of hacking for profit," U.S. Attorney Preet Bharara said at a press conference in Manhattan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนักงานอัยการสหรัฐในวันอังคารค่าเปิดตัวทางอาญากับคนที่สามของรันก็คอมพิวเตอร์แฮ็คและการฉ้อโกงแบบที่รวมการโจมตีขนาดใหญ่กับเจพีมอร์แกนเชส แอนด์โค และสร้างหลายร้อยล้านดอลลาร์ถูกกำไรGery Shalon แอรอน Samuel โยชูวา และ Ziv Orenstein ทั้งหมดจากอิสราเอล ได้โดนในบาห์เรนนับ 23 ถูกกล่าวหาอาชญากรรมที่กำหนดเป้าหมายบริษัท 12 รวมถึงบริการทางการเงินบริษัทเก้าและร้านสื่อรวมทั้ง Wall Street Journalพนักงานอัยการกล่าวว่า องค์กรลงจาก 2007 และทำให้เกิดการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่เป็นสมาชิกกว่า 100 ล้านคน"โดยทุกวัด ละเมิดข้อมูลที่บริษัทเหล่านี้ได้งดงาม ในขอบเขต และ ขนาด และสัญญาณ"กล้าโลกใหม่จากการลักลอบการกำไร Preet Bharara ทนายความของสหรัฐฯ กล่าวว่า ที่แถลงในแมนฮัตตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัยการสหรัฐในวันอังคารที่เปิดตัวฟ้องอาญาชายสามคนที่ถูกกล่าวหาว่าทำงานแฮ็คคอมพิวเตอร์แผ่กิ่งก้านสาขาและรูปแบบการทุจริตที่รวมการโจมตีขนาดใหญ่กับ JPMorgan Chase & Co และสร้างหลายร้อยล้านดอลลาร์ของกำไรที่ผิดกฎหมาย. Gery Shalon โจชัวซามูเอลอาโรนและ Ziv Orenstein ทั้งหมดจากอิสราเอลถูกตั้งข้อหาในคำฟ้อง 23 นับกับการก่ออาชญากรรมที่ถูกกล่าวหากำหนดเป้าหมาย 12 บริษัท รวมทั้ง บริษัท เก้าบริการทางการเงินและสื่อรวมทั้ง The Wall Street Journal. อัยการกล่าวว่าองค์กรลงวันที่จากปี 2007 และก่อให้เกิดการเปิดรับข้อมูลส่วนบุคคลเป็นของ ให้มากขึ้นกว่า 100 ล้านคน. "โดยมาตรการใด ๆ ที่ละเมิดข้อมูลที่ บริษัท เหล่านี้เป็นที่น่าทึ่งในขอบเขตและขนาด" และส่งสัญญาณ "โลกใหม่ที่กล้าหาญของแฮ็คเพื่อผลกำไร" อัยการสหรัฐ Preet Bharara กล่าวในการแถลงข่าวใน แมนฮัตตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัยการสหรัฐในวันอังคารเปิดเผยค่าใช้จ่ายทางอาญากับชาย 3 คน ที่ถูกกล่าวหาว่าใช้คอมพิวเตอร์และแผ่กิ่งก้านสาขาการฉ้อโกงโดยรวมขนาดใหญ่โจมตี JPMorgan Chase & Co และสร้างหลายร้อยล้านดอลลาร์ของกำไรที่ผิดกฎหมาย .

เจรี่ ทรงผม ! โจชัวซามูเอล อาโรนและซีฟออรันสไตน์ จากอิสราเอลคิดค่าบริการในการก่ออาชญากรรมที่ถูกกล่าวหาไป 23 นับจาก 12 บริษัท รวมทั้งเก้า บริษัท ให้บริการทางการเงินและร้านสื่อรวมถึง The Wall Street Journal

อัยการกล่าวว่าองค์กรเดทจากปี 2007 และจากการเปิดรับข้อมูลส่วนบุคคลของกว่า 100 ล้านคน โดยมาตรการใด ๆ

" ,ข้อมูลที่ บริษัท เหล่านี้ที่น่าทึ่งที่สุดในขอบเขตและขนาด " สัญญาณ " โลกใหม่ที่กล้าหาญของแฮ็คสำหรับกำไร " อัยการสหรัฐฯ preet bharara กล่าวในงานแถลงข่าวในแมนฮัตตัน