Last year, Chevron won a major vict

Last year, Chevron won a major victory when a federal judge in Manhattan ruled that a long legal effort to punish the company was marred by fraud and corruption. Still, the decision did not prohibit enforcement of the Ecuadorean judgment in courts in Canada, Brazil and Argentina, where lawyers representing indigenous Amazonian farmers have sued Chevron to seize assets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี เชฟรอนได้รับรางวัลเป็นชัยชนะสำคัญเมื่อพิพากษาผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในแมนฮัตตันที่ ความพยายามทางกฎหมายจึงลงโทษบริษัทเป็น marred โดยทุจริตและการทุจริต ยังคง การตัดสินใจได้ไม่ห้ามบังคับ Ecuadorean พิพากษาในศาลในประเทศแคนาดา ประเทศบราซิล และ อาร์เจนตินา ซึ่งทนายความตัวแทนเกษตรกรพื้นแอมะซอนมี sued เชฟรอนจะยึดสินทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อปีที่แล้วเชฟรอนจะเป็นชัยชนะที่สำคัญเมื่อผู้พิพากษาในแมนฮัตตันตัดสินว่าเป็นความพยายามทางกฎหมายนานที่จะลงโทษ บริษัท ที่ถูก marred โดยการทุจริตและการทุจริต ยังตัดสินใจไม่ได้ห้ามการบังคับใช้การตัดสินในศาลเอกวาดอร์ในแคนาดาบราซิลและอาร์เจนตินาที่ทนายความที่เป็นตัวแทนเกษตรกรพื้นเมืองอเมซอนได้ฟ้องเชฟรอนจะยึดทรัพย์สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีล่าสุด , เชฟรอน จะเป็นชัยชนะที่สำคัญเมื่อผู้พิพากษาในแมนฮัตตันกล่าวว่า ความพยายามทางกฎหมายยาวเพื่อลงโทษบริษัทถูก marred โดยการฉ้อโกงและการทุจริต ยังตัดสินใจไม่ได้ห้ามใช้ ecuadorean พิพากษาในศาลในแคนาดา , บราซิลและอาร์เจนตินา ซึ่งทนายความที่เป็นตัวแทนของเกษตรกรดั้งเดิม Amazonian ได้ฟ้องเชฟรอนที่จะยึดสินทรัพย์