The current era of health care refo

The current era of health care reform in the United States
offers nurses new leadership opportunities. The Patient
Protection and Affordable Care Act (ACA, 2010) will bring
substantial changes to the U.S. health care system over the
next several years including a new emphasis on prevention
and expanding coverage to 32 million currently uninsured
Americans (Department of Health and Human Services
[DHHS], 2012). Leadership will be required at all levels of
the health care system to successfully implement the changes
outlined in the ACA and maximize their potential to improve
the health status of individuals. Nurses have the opportunity
to demonstrate their abilities to advocate, educate, and manage
change in a leadership role throughout the process of
reform

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิรูปด้านสุขภาพในสหรัฐอเมริกายุคปัจจุบันมีพยาบาลผู้นำโอกาส ผู้ป่วยการป้องกันและการกระทำการดูแลราคาไม่แพง (ACA, 2010) จะนำสำคัญการเปลี่ยนแปลงระบบการดูแลสุขภาพของสหรัฐอเมริกาผ่านการหลายปีถัดไปที่รวมทั้งการป้องกันเน้นใหม่และขยายความครอบคลุมการ 32 ล้านไม่มีประกันในปัจจุบันชาวอเมริกัน (แผนกของสุขภาพและฝ่ายบริการ[DHHS], 2012) ผู้นำจะต้องการระบบการดูแลสุขภาพการเปลี่ยนแปลงเรียบร้อยแล้วอธิบายในงานวัน และเพิ่มศักยภาพในการปรับปรุงสถานะสุขภาพของบุคคล พยาบาลมีโอกาสแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการสนับสนุน ความรู้ และจัดการการเปลี่ยนแปลงในบทบาทความเป็นผู้นำกระบวนการของการปฏิรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยุคปัจจุบันของการปฏิรูปการดูแลสุขภาพในสหรัฐอเมริกา
มีโอกาสพยาบาลผู้นำคนใหม่ ผู้ป่วย
การป้องกันและดูแลราคาไม่แพงพระราชบัญญัติ (ACA, 2010) จะนำมาซึ่ง
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในระบบการดูแลสุขภาพของสหรัฐในช่วง
หลายปีข้างหน้ารวมทั้งใหม่เน้นการป้องกัน
และความคุ้มครองการขยายไปยัง 32 ล้านประกันภัยในปัจจุบัน
ชาวอเมริกัน (กรมอนามัยและบริการมนุษย์
[ DHHS], 2012) ความเป็นผู้นำจะต้องในทุกระดับของ
ระบบการดูแลสุขภาพที่จะประสบความสำเร็จในการดำเนินการเปลี่ยนแปลงที่
ระบุไว้ใน ACA และเพิ่มศักยภาพของพวกเขาในการปรับปรุง
สถานะสุขภาพของบุคคล พยาบาลมีโอกาสที่
จะแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการสนับสนุนการให้ความรู้และการจัดการการ
เปลี่ยนแปลงในบทบาทความเป็นผู้นำตลอดกระบวนการของ
การปฏิรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันยุคของการปฏิรูปการดูแลสุขภาพในสหรัฐอเมริกามีพยาบาลโอกาสผู้นำคนใหม่ ผู้ป่วยพระราชบัญญัติคุ้มครองและการดูแลราคาไม่แพง ( ACA 2010 ) จะนำการเปลี่ยนแปลงอย่างมากกับระบบการดูแลสุขภาพของสหรัฐมากกว่าหลายปีต่อมารวมทั้งเน้นใหม่ในการป้องกันและการขยายครอบคลุมถึง 32 ล้านขณะนี้ไม่มีประกันอเมริกัน ( กรมสุขภาพและบริการมนุษย์[ dhhs ] , 2012 ) ผู้นำจะต้องใช้ในทุกระดับของการดูแลสุขภาพการเปลี่ยนแปลงระบบไปเรียบร้อยแล้วใช้ระบุใน ACA และเพิ่มศักยภาพเพื่อพัฒนาตนสถานะสุขภาพของบุคคล พยาบาล มีโอกาสเพื่อแสดงให้เห็นถึงความสามารถของพวกเขาที่จะสนับสนุน ให้ความรู้ และจัดการการเปลี่ยนแปลงในบทบาทตลอดกระบวนการของภาวะผู้นำการปฏิรูป