Phot was born in Phra Nakhon provin

Phot was born in Phra Nakhon province (present-day Bangkok) to a Teochew Thai Chinese father; Colonel Kim Phahonyothin (กิ่ม พหลโยธิน) and a Thai mother; Chab Phahonyothin (จับ พหลโยธิน),[1][2]

After attending the Chulachomklao Royal Military Academy, in 1903 he was sent by Royal scholarship to study at the Prussian Military Academy or (Hauptkadettenanstalt) in the town of Lichterfelde, near Berlin, Germany, where he was apparently a classmate of Hermann Göring. He was then sent to study at the Engineering College of Copenhagen in Denmark, he was however only able to complete one year as his scholarship funds had run out, he returned to Siam in 1912. In 1931 he was elevated to the rank of Phraya Phahon Phonphayuhasena by King Prajadhipok (or Rama VII) and received the rank of Colonel. In 1932 he became Commander of the Royal Siamese Army.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

phot เกิดในจังหวัดพระนคร (กรุงเทพฯในปัจจุบัน) เพื่อ Teochew ไทยพ่อของจีน; พันเอก kim พหลโยธิน (กิ่มพหลโยธิน) และแม่ของไทย; พหลโยธิน Chab (จับพหลโยธิน) [1] [2]

หลังจากที่เข้าร่วม โรงเรียนทหารโรงเรียนเสนาธิการพระราชในปี 1903 เขาได้รับการส่งมาจากพระราชทุนการศึกษาไปเรียนต่อที่โรงเรียนทหาร prussian หรือ (hauptkadettenanstalt) ในเมือง Lichterfelde ใกล้เบอร์ลิน, เยอรมนีซึ่งเขาเห็นได้ชัดว่าเพื่อนร่วมชั้นของแฮร์มันน์ เขาถูกส่งไปเรียนที่วิทยาลัยวิศวกรรมของโคเปนเฮเกนในเดนมาร์กเขาเป็นเพียง แต่สามารถดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งปีเป็นเงินทุนการศึกษาของเขาได้หมดเขากลับไปในปี 1912 สยาม ในปี 1931 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพระยาพหลฯ phonphayuhasena โดยพระปกเกล้า (หรือพระราม vii) และได้รับยศพันเอก ในปี 1932 เขาก็กลายเป็นผู้บัญชาการของกองทัพสยามราช.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โพธิเกิดในจังหวัดพระนคร (กรุงเทพมหานครเหตุการณ์) ให้เป็น Teochew ไทยจีนพ่อ พันเอกคิมพหลโยธิน (กิ่มพหลโยธิน) และมารดาไทย Chab พหลโยธิน (จับพหลโยธิน), [1] [2]

หลังจากเข้าร่วมการพระจุลจอมเกล้า ใน 1903 เขาถูกส่ง โดยรอยัลทุนเรียนที่สถาบันทหาร Prussian หรือ (Hauptkadettenanstalt) ในการเมืองของ Lichterfelde ใกล้เบอร์ลิน เยอรมนี ที่เขาเห็นได้ชัดว่าเหล่าของ Göring มันน์ เขาแล้วถูกส่งไปเรียนวิศวกรรมวิทยาลัยโคเปนเฮเกนในเดนมาร์ก เขาเป็นอย่างไรก็ตามเท่านั้นสามารถทำให้เสร็จปีหนึ่งเป็นทุนการศึกษาของเขาเงินมีรัน เขากลับสู่ประเทศสยามในซาวน่า ในปี 1931 เขาได้ยกระดับการจัดอันดับของพระยาพหลพลพยุหเสนา โดยเกล้า (หรือพระราม VII) และได้รับตำแหน่งพันเอก ในปี 1932 เขากลายเป็นผู้บัญชาการของกองทัพสยามรอยัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โพธิเกิดในพระนคร(กรุงเทพฯในปัจจุบันวัน)กับบิดาของไทยจีนอาหาร Teochew และอาหารเป็นพันเอก Kim พหลโยธิน(กิ่มพหลโยธิน)และแม่ไทยครันพหลโยธิน(จับพหลโยธิน)[ 1 ],[ 2 ],

หลังจากเข้าร่วมพระจุลจอมเกล้าเจ้าทหาร Academyในปี 1903 เขาถูกส่งไปโดยทุนการศึกษาพระราชทานพระบรมราชานุญาตให้การศึกษาที่พระยาวชิรญาณวโรรสทหาร Academy หรือ( hauptkadettenanstalt )ในเมืองศึกษาอยู่ใกล้กับกรุงเบอร์ลินประเทศเยอรมนีซึ่งเขาก็เห็นได้ชัดว่าเพื่อนร่วมชั้นของ Hermann เฮอร์มันเกอริงแค เขาได้ถูกส่งไปถึงการศึกษาที่วิทยาลัยทางวิศวกรรมของโคเปนเฮเกนในเดนมาร์กแล้วเขาก็ถูกแต่ถึงอย่างไรก็ตามเพียงหนึ่งปีเสร็จสมบูรณ์เป็นทุนการศึกษาของเขาออกมาเขากลับไปยังธนาคารไทยในปี 1912 ใน 1931 เขาก็ยกระดับเพื่อจัดอันดับของพระยา phonphayuhasena โดยแห่งแรกเมื่อพระปกเกล้า(หรือรัชกาลที่๗)และได้รับยศพันเอก ในปีค.ศ .1932 เขาได้กลายเป็นผู้บัญชาการกองทัพสยาม.

ได้