AbstractNandus prolixus sp. nov. is

Abstract
Nandus prolixus sp. nov. is described from the Sepilok River drainage in Sabah, northeastern Borneo. This species is distinguished from its only Sundaic southeastern Asian congener, N. nebulosus, in having a longer, more produced snout (25.7–30.6% HL vs. 18.5–26.1), more lateralline scales (33–37 vs. 24–34), more scales below the lateral line (12 vs. 10–11), fewer spines in the dorsal fin (XIV vs. XV–XVI), and fewer pectoral-fin rays (15–16 vs. 17–19). It differs from N. nandus (from India) in having fewer lateral-line scales (33–37 vs. 42–55), fewer scales above the lateral line (4–5 vs. 6–7), fewer scales below the lateral line (12 vs. 14–18), more dorsal spines (XIV vs. XII–XIII), and the absence (vs. presence) of a distinct dark spot at the base of the caudal peduncle. It differs from N. oxyrhynchus (from mainland southeastern Asia) in having a more slender body (body depth 37.6–40.5% SL vs. 41.3–44.1) and a less steeply sloping predorsal profile.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
Nandus prolixus SP พฤศจิกายน มีการอธิบายการระบายน้ำจากแม่น้ำ Sepilok ในรัฐซาบาห์, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะบอร์เนียว สายพันธุ์นี้เป็นที่รู้จักจากเพียง Sundaic เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ congener เอ็น nebulosus ในมีอีกต่อไปจมูกผลิตมากขึ้น (25.7-30.6% HL กับ 18.5-26.1), เครื่องชั่งน้ำหนัก lateralline มากขึ้น (33-37 กับ 24-34) , เครื่องชั่งน้ำหนักมากขึ้นต่ำกว่าเส้นด้านข้าง (12 เทียบกับ 10-11) เงี่ยงน้อยในครีบหลัง (สิบสี่กับ XV-เจ้าพระยา) และน้อยกว่ารังสีครีบอกครีบ (15-16 กับ 17-19) มันแตกต่างจากเอ็น nandus (จากอินเดีย) ในการมีเครื่องชั่งน้ำหนักน้อยกว่าเส้นด้านข้าง (33-37 กับ 42-55), เครื่องชั่งน้ำหนักน้อยเหนือเส้นด้านข้าง (4-5 กับ 6-7), เครื่องชั่งน้ำหนักน้อยลงด้านล่างด้านข้าง เส้น (12 เทียบกับ 14-18) เงี่ยงหลังมากขึ้น (เทียบกับสิบสี่สิบสิบสาม) และขาด (เทียบกับการแสดงตน) ของจุดด่างดำที่แตกต่างกันที่ฐานของคอดหาง มันแตกต่างจาก oxyrhynchus เอ็น (จากเอเชียแผ่นดินใหญ่ทางตะวันออกเฉียงใต้) ในการมีร่างกายที่เรียวมากขึ้น (ร่างลึก 37.6-40.5% SL กับ 41.3-44.1) และลาดชันน้อยรายละเอียด predorsal

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
nandus prolixus sp . . อธิบายจาก sepilok แม่น้ำ การระบายน้ำในซาบาห์ , ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ บอร์เนียว ชนิดนี้แตกต่างจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีซุนเดอิก congener N เนบิวโลซัส ใน มี ยาว มากขึ้น ผลิตยาสูบ ( 25.7 – 30.6 % HL กับ 18.5 –ระดับ ) , เครื่องชั่ง lateralline มากขึ้น ( 33 - 37 กับ 24 – 34 ) เพิ่มเติมเกล็ดใต้เส้นข้าง ( 12 กับ 10 – 11 )เงี่ยงครีบหลัง ( น้อยกว่าสิบสี่และสิบห้า - สิบหก ) และน้อยกว่าขาม้ารังสี ( 15 – 16 กับ 17 19 – ) มันแตกต่างจาก N . nandus ( จากอินเดีย ) มีเส้นข้างลำตัวมีเกล็ด ( 33 - 37 กับ 42 – 55 ) น้อยลง เกล็ดเหนือเส้นข้าง ( 4 – 5 กับ 6 – 7 ) น้อยลง เกล็ดใต้เส้นข้าง ( 12 กับ 14 18 – ) , หนามครีบหลัง ( XIV กับ 12 – 13 ) , และการ ( vs .การแสดงตนของจุดมืด ) แตกต่างกันที่ฐานของก้านหาง . มันแตกต่างจาก N . oxyrhynchus ( จากแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ) มีร่างกายที่เพรียวขึ้น ( ร่างกายลึก 37.6 –เพิ่ม % SL และค่า– 44.1 ) และสูงชันลาดเอียงน้อยโปรไฟล์ predorsal .