Elle's offer of future employment h

Elle's offer of future employment holds a personal benefit for the government official—which creates a problem under the FCPA. Although the FCPA itself does not prohibit hiring a retired government official, hiring this particular official in exchange for the government's business is a violation, regardless of whether she is hired before or after the business is actually awarded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของแอลเสนอการจ้างงานในอนาคตถือประโยชน์ส่วนตัวสำหรับเจ้าหน้าที่รัฐบาล — ซึ่งสร้างปัญหาภายใต้ FCPA แม้ว่า FCPA เองห้ามการจ้างเจ้าหน้าที่รัฐบาลปลดเกษียณ จ้างนี้อย่างเป็นทางการเพื่อแลกกับธุรกิจของรัฐบาลเป็นการละเมิด ไม่ว่าเธอจะจ้างก่อน หรือหลัง จากที่ธุรกิจจะได้รับจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอของเอลลี่จ้างงานในอนาคตถือประโยชน์อย่างเป็นทางการซึ่งรัฐบาลสร้างปัญหาส่วนบุคคลภายใต้การ FCPA แม้ว่า FCPA ตัวเองไม่ได้ห้ามการจ้างงานข้าราชการเกษียณ, การจ้างงานอย่างเป็นทางการโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแลกเปลี่ยนสำหรับธุรกิจของรัฐบาลคือการละเมิดโดยไม่คำนึงถึงว่าเธอได้รับการว่าจ้างก่อนหรือหลังธุรกิจจะได้รับจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอลข้อเสนอของการจ้างงานในอนาคตถือประโยชน์ส่วนบุคคลสำหรับข้าราชการซึ่งสร้างปัญหาภายใต้ FCPA . แม้ว่า FCPA นั้นไม่ได้ห้ามการจ้างข้าราชการเกษียณ ว่าจ้างอย่างเป็นทางการ นี้โดยเฉพาะ ในการแลกเปลี่ยนสำหรับธุรกิจของรัฐบาลเป็นการกระทำที่ไม่ว่าเธอจะว่าจ้างก่อน หรือ หลังธุรกิจที่เป็นจริงได้รับรางวัล