Background. The question of how to

Background. The question of how to correct and rehabilitate scoliosis remains one of the most difficult problems of orthopaedics. Controversies continue to arise regarding various types of both symmetric and asymmetric scoliosis-specific therapeutic exercises. Objective. The aim of the present paper was to conduct an electromyographic assessment of functional symmetry of paraspinal muscles during symmetric and asymmetric exercises in adolescents with idiopathic scoliosis. Materials and Methods. The study was conducted in a group of 82 girls, mean age 12.4 ± 2.3 years with single- or double-major-idiopathic scoliosis, Cobb angle 24 ± 9.4°. The functional biopotentials during isometric work of paraspinal muscles in "at rest" position and during two symmetric and four asymmetric exercises were measured with the use of the Muscle Tester ME 6000 electromyograph. Results. In general, asymmetric exercises were characterised by larger differences in bioelectrical activity of paraspinal muscles, in comparison with symmetric exercises, both in the groups of patients with single-curve and double-curve scoliosis. Conclusion. During symmetric and asymmetric exercises, muscle tension patterns differed significantly in both groups, in comparison with the examination at rest, in most cases generating positive corrective patterns. Asymmetric exercises generated divergent muscle tension patterns on the convex and concave sides of the deformity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง คำถามของวิธีการแก้ไข และบำบัดปกครองยังคงปัญหายากที่สุดของโรงพยาบาลสมเด็จ Controversies ยังเกิดเรื่องต่าง ๆ ทั้งสมมาตร และ asymmetric ปกครองเฉพาะรักษาโรคออกกำลังกาย วัตถุประสงค์ จุดมุ่งหมายของกระดาษอยู่คือทำการประเมิน electromyographic ของสมมาตรทำงานของกล้ามเนื้อ paraspinal ระหว่างสมมาตร และ asymmetric ออกกำลังกายในวัยรุ่นกับปกครอง idiopathic วัสดุและวิธีการ การวิจัยในกลุ่มของหญิง 82 หมายถึง อายุ 12.4 ± 2.3 ปีกับปกครองเดียว - หรือเดี่ยววิชา-idiopathic คดมุม 24 ± 9.4° Biopotentials ทำงานในระหว่างทำงานวาดสามมิติของ paraspinal กล้ามเนื้อใน "ที่เหลือ" ตำแหน่ง และระหว่างสองสมมาตรและออกกำลังกาย asymmetric สี่ถูกวัด ด้วยการใช้ electromyograph กล้ามเนื้อ Tester ผม 6000 ผลลัพธ์ที่ ทั่วไป ออกกำลังกาย asymmetric ถูกดำเนิน โดยความแตกต่างใหญ่ในกิจกรรม bioelectrical ของกล้ามเนื้อ paraspinal เมื่อเปรียบเทียบกับสมมาตรการออกกำลังกาย ทั้งในกลุ่มผู้ป่วยที่มีการปกครองคู่เส้นโค้ง และเส้น โค้งเดียว สรุป ระหว่างสมมาตร และ asymmetric ออกกำลังกาย กล้ามเนื้อตึงลวดลายแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มทั้งสอง เมื่อเปรียบเทียบกับการสอบที่เหลือ สร้างรูปแบบแก้ไขบวกส่วนใหญ่ ออกกำลังกาย asymmetric สร้างรูปแบบความตึงเครียดกล้ามเนื้อขันติธรรมด้านนูน และเว้าของ deformity

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา คำถามของวิธีการแก้ไขและฟื้นฟู scoliosis ยังคงเป็นหนึ่งในปัญหาที่ยากที่สุดของการศัลยกรรม การถกเถียงกันอย่างต่อเนื่องที่จะเกิดขึ้นเกี่ยวกับประเภทต่างๆของทั้งสองส่วนและการออกกำลังกายที่ไม่สมมาตร scoliosis เฉพาะการรักษา วัตถุประสงค์ จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินการประเมิน electromyographic ของสมมาตรการทำงานของกล้ามเนื้อ paraspinal ระหว่างการออกกำลังกายสมมาตรและอสมมาตรในวัยรุ่นกับ scoliosis ไม่ทราบสาเหตุ วัสดุและวิธีการ ศึกษาได้ดำเนินการในกลุ่มของ 82 สาวอายุเฉลี่ย 12.4 ± 2.3 ปีกับเดียวหรือสองครั้งที่สำคัญไม่ทราบสาเหตุ-scoliosis มุม Cobb 24 ± 9.4 ° biopotentials การทำงานในระหว่างการทำงานมีมิติเท่ากันของกล้ามเนื้อ paraspinal ใน "ที่เหลือ" ตำแหน่งและในช่วงสองสมมาตรและสี่การออกกำลังกายที่ไม่สมมาตรถูกวัดด้วยการใช้กล้ามเนื้อ Tester ME 6000 electromyograph ผล โดยทั่วไปการออกกำลังกายที่ไม่สมมาตรมีลักษณะโดยความแตกต่างขนาดใหญ่ในกิจกรรม bioelectrical ของกล้ามเนื้อ paraspinal ในการเปรียบเทียบกับการออกกำลังกายสมมาตรทั้งในกลุ่มของผู้ป่วยที่มีเส้นโค้งเดียวและดับเบิลโค้ง scoliosis สรุป ระหว่างการออกกำลังกายสมมาตรและอสมมาตรรูปแบบตึงเครียดของกล้ามเนื้อแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในทั้งสองกลุ่มในการเปรียบเทียบกับการตรวจสอบในส่วนที่เหลือในกรณีส่วนใหญ่การสร้างรูปแบบการแก้ไขเชิงบวก การออกกำลังกายที่ไม่สมมาตรสร้างรูปแบบที่แตกต่างตึงเครียดของกล้ามเนื้อในด้านนูนและเว้าของความพิการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง ถามวิธีการแก้ไขฟื้นฟู scoliosis ยังคงเป็นหนึ่งของปัญหาที่ยากที่สุดของ 2 . การถกเถียงยังคงเกิดขึ้นเกี่ยวกับประเภทต่างๆของทั้งสมมาตรและไม่สมมาตร scoliosis เฉพาะแบบฝึกหัด . วัตถุประสงค์จุดมุ่งหมายของกระดาษ ปัจจุบันได้ดำเนินการประเมิน electromyographic สมมาตรการทำงานของกล้ามเนื้อ paraspinal สมมาตรและไม่สมมาตรระหว่างการออกกำลังกายในวัยรุ่นที่มีสาเหตุ scoliosis . วัสดุและวิธีการ โดยศึกษาในกลุ่มผู้หญิงอายุเฉลี่ยจำนวน 82 , ± 2.3 ปีเดียว หรือสองสาขา ที่ไม่ทราบสาเหตุ scoliosis ค็อบมุม 24 ± 9.4 ° .หน้าที่ biopotentials ในระหว่างการทำงานของกล้ามเนื้อ paraspinal สามมิติ " ในตำแหน่งส่วนที่เหลือ " และระหว่างสองและสี่ไม่สมมาตรสมมาตรแบบฝึกหัดวัดที่มีการใช้กล้ามเนื้อที่ทดสอบผม 6000 อิเล็กทรอไมโอกราฟ . ผลลัพธ์ โดยทั่วไป การออกกำลังกายที่ไม่สมมาตรมีลักษณะที่มีขนาดใหญ่ความแตกต่างในกิจกรรมของกล้ามเนื้อ paraspinal ชั่งน้ำหนักใต้น้ำ ในการเปรียบเทียบกับแบบฝึกทั้งในกลุ่มผู้ป่วยที่มีเส้นโค้งและเส้นโค้งคู่เดียว scoliosis . สรุป สมมาตรและไม่สมมาตรในแบบฝึกหัด ความตึงเครียดของกล้ามเนื้อแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ทั้งในรูปแบบกลุ่ม ในการเปรียบเทียบกับการสอบที่เหลือ ในกรณีส่วนใหญ่การสร้างรูปแบบการแก้ไขบวกแบบฝึกหัดการสร้างความตึงเครียดของกล้ามเนื้อ ซึ่งลวดลายด้านข้างนูนและเว้า
ของความพิกลพิการ