As GBS infections in neonates may b

As GBS infections in neonates may be life-threatening, programs including screening pregnant women for carriage of GBS and intrapartum antibiotic prophylaxis have been implemented in an attempt to prevent these infections.5 and 6 Many reports have shown a reduction in vertical transmission of GBS and EOD in neonates following the introduction of these programs.7 However there is concern that the increased use of antibiotics in women during labor may lead to increases in antibiotic resistance among GBS isolates.7 Also, antibiotic susceptibility tests for resistance to erythromycin and clindamycin are important in cases of penicillin-allergic women who are at risk of anaphylaxis. In Korea, GBS screening and intrapartum prophylaxis are not done routinely, partly because cost-effectiveness has not been shown due to the relative infrequency of GBS infection.
The clinical characteristics of invasive GBS disease in infants in Korea are reported here. An analysis was performed of the serotype distribution of GBS isolates together with the antibiotic resistance patterns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดเชื้อ GBS ในทารกแรกเกิดอาจจะคุกคามชีวิต โปรแกรมคัดกรองหญิงตั้งครรภ์สำหรับขนส่ง GBS และจำแนกยาปฏิชีวนะป้องกันโรครวมทั้งมีการดำเนินการในความพยายามที่ป้องกันไม่ให้ infections.5 เหล่านี้ และรายงานจำนวนมากได้แสดงให้เห็นการลดในส่งแนวตั้งของ GBS และ EOD ในทารกแรกเกิดต่อการแนะนำของ programs.7 เหล่านี้มี 6 คือ กังวลว่าการใช้ยาปฏิชีวนะในหญิงระหว่างแรงงานเพิ่มขึ้นอาจนำไปสู่ในการต้านทานยาปฏิชีวนะในกลุ่ม GBS isolates.7 ยัง การทดสอบความไวต่อยาปฏิชีวนะสำหรับความต้านทานร่างและโรมีความสำคัญในกรณีที่แพ้ยาเพนนิซิลลินผู้หญิงเสี่ยงต่อการแพ้อย่างรุนแรง เกาหลี GBS คัดกรองและจำแนกป้องกันโรคจะไม่ทำเป็นประจำ บางส่วนเนื่องจากไม่ได้รับคุ้มค่าแสดงเนื่องจาก infrequency สัมพัทธ์ของการติดเชื้อ GBSลักษณะทางคลินิกโรครุกราน GBS ในทารกในเกาหลีมีรายงานที่นี่ ดำเนินการการวิเคราะห์การกระจายตัว serotype ของ GBS แยกพร้อมกับรูปแบบความต้านทานยาปฏิชีวนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดเชื้อในทารกแรกเกิด GBS อาจเป็นอันตรายต่อชีวิตโปรแกรมรวมทั้งการตรวจคัดกรองหญิงตั้งครรภ์สำหรับการขนส่ง GBS และยาปฏิชีวนะป้องกันคลอดได้รับการดำเนินการในความพยายามที่จะป้องกันไม่ให้ infections.5 เหล่านี้และ 6 รายงานหลายคนได้แสดงให้เห็นการลดลงของการส่งผ่านในแนวตั้งของแหล่งบงกชใต้และ EOD ในทารกแรกเกิดต่อไปนี้การแนะนำของ programs.7 เหล่านี้อย่างไรก็ตามมีความกังวลว่าการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของการใช้ยาปฏิชีวนะในผู้หญิงในระหว่างแรงงานอาจนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของความต้านทานยาปฏิชีวนะในหมู่ GBS isolates.7 นอกจากนี้ยังมีการทดสอบความไวต่อยาปฏิชีวนะสำหรับความต้านทานต่อการ erythromycin clindamycin และมีความสำคัญ ในกรณีของผู้หญิงยาปฏิชีวนะอาการแพ้ที่มีความเสี่ยงของภูมิแพ้ ในประเทศเกาหลี GBS คัดกรองและการคลอดการป้องกันโรคไม่ได้ทำประจำส่วนหนึ่งเป็นเพราะค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพยังไม่ได้รับการแสดงเนื่องจากการถี่ญาติของการติดเชื้อ GBS.
ลักษณะทางคลินิกของโรค GBS รุกรานในเด็กทารกในเกาหลีจะมีการรายงานที่นี่ การวิเคราะห์ที่ได้ดำเนินการของการกระจาย serotype ของ GBS แยกพร้อมกับรูปแบบความต้านทานยาปฏิชีวนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นการติดเชื้อในทารกแรกเกิดอาจจะคุกคามชีวิตของ GBS , โปรแกรมคัดกรองหญิงตั้งครรภ์รวมทั้งสำหรับการขนส่งและ intrapartum ยาปฏิชีวนะได้ถูกใช้ในความพยายามเพื่อป้องกันไม่ให้เชื้อเหล่านี้ ที่ 5 และ 6 รายงานหลายคนได้แสดงการส่งข้อมูลในแนวตั้งของ GBS และ EOD ในทารกแรกเกิดต่อไปนี้การแนะนำของโปรแกรมเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม มีความกังวลว่า 7 เพิ่มขึ้นของการใช้ยาปฏิชีวนะในผู้หญิงระหว่างแรงงานอาจนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของความต้านทานยาปฏิชีวนะ GBS ไอโซเลต 7 นอกจากนี้ การทดสอบความไวต่อยาปฏิชีวนะ erythromycin clindamycin เป็นสำคัญ และในกรณีของผู้หญิงที่แพ้เพนิซิลลินที่มีความเสี่ยงของการ . ในเกาหลี , GBS คัดกรองและ intrapartum จำนวนไม่เสร็จตรวจ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะต้นทุนไม่ได้ถูกแสดงเนื่องจาก infrequency ญาติของการติดเชื้อ GBSลักษณะทางคลินิกของโรค GBS แพร่กระจายในทารกแรกเกิดในเกาหลีรายงานที่นี่ การวิเคราะห์การกระจายของ GBS หรือแยกพร้อมกับรูปแบบความต้านทานยาปฏิชีวนะ