IntroductionLakes Licheñskie and Œl

Introduction
Lakes Licheñskie and Œlesiñskie are trough lakes with developed shorelines and similar water surfaceareas(153.6and148.1ha,respectively).Theydodif-fer, however, with regard to maximum (13.3 and25.7 m, respectively) and mean (4.9 and 7.5 m, re-spectively) depths and mixing type (monomictic anddimictic). Both lakes are important elements of a cooling system for nearby electric power facilities.Lake Licheñskie is heated to a greater degree than isLake Œlesiñskie. The lakes also differ with regard tothe length of time they are heated each year. LakeLicheñskieisheatedthroughouttheyear,whileLakeŒlesiñskie is only heated from May to September.Phytoplankton, which is a bioindicator of change inaquatic ecosystems (Burchardt et al. 1994), wasshaped in both lakes by abiotic factors, primarily temperature, productivity, water flow rates, andepiphytic algae (Pyka et al. 2007, Stawecki et al.2007, Socha and Hutorowicz 2009). Additional ele-ments that differentiated the environmental condi-tions included mixing, the occurrence of lotic andlentic habitats in the same vicinity, and strong and varied anthropogenic pressure (Zdanowski 1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำทะเลสาบ Licheñskie และ Œlesiñskie มีทะเลสาบรางคล้ายน้ำ surfaceareas(153.6and148.1ha,respectively) และพัฒนาพื้นที่ชายฝั่งทะเล Theydodif-fer อย่างไรก็ตาม ตามสูงสุด (13.3 and25.7 m ตามลำดับ) และความลึกเฉลี่ย (4.9 และ 7.5 m, re-spectively) และชนิดผสม (monomictic anddimictic) ทั้งทะเลสาบเป็นองค์ประกอบสำคัญของระบบระบายความร้อนสำหรับใกล้สิ่งอำนวยความสะดวกไฟฟ้า เล Licheñskie เป็นความร้อนตัวมากขึ้นกว่า isLake Œlesiñskie ทะเลสาบยังแตกต่างกันตามระยะเวลาที่พวกเขาจะถูกความร้อนแต่ละปี LakeLicheñskieisheatedthroughouttheyear, whileLakeŒlesiñskie เป็นความร้อนจาก May September.Phytoplankton ซึ่งเป็น bioindicator ของเปลี่ยน inaquatic ระบบนิเวศ (Burchardt et al. ปี 1994), wasshaped ในทะเลสาบทั้งสองสาเหตุ abiotic หลักอุณหภูมิ ประสิทธิภาพ น้ำไหลราคา สาหร่าย andepiphytic (Pyka et al. 2007, Stawecki et al.2007, Socha และ Hutorowicz 2009) Ments เอเลที่แยกแยะ tions เบาะ ๆ ว่าพวกเขาที่สิ่งแวดล้อมเพิ่มเติมรวมผสม การเกิดขึ้นของ lotic andlentic อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียงกัน และแข็งแรง และแตกต่างกันมาของมนุษย์ความดัน (Zdanowski 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำทะเลสาบLicheñskieและŒlesiñskieทะเลสาบรางกับการพัฒนาและชายฝั่ง surfaceareas น้ำที่คล้ายกัน (153.6and148.1ha ตามลำดับ) .Theydodif-เธอมี แต่เกี่ยวกับการสูงสุด (13.3 and25.7 เมตรตามลำดับ) และค่าเฉลี่ย (4.9 และ 7.5 เมตร อีกครั้ง spectively) ความลึกและชนิดผสม (monomictic anddimictic)
ทะเลสาบทั้งสองเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของระบบระบายความร้อนสำหรับพลังงานไฟฟ้าที่ใกล้เคียง facilities.Lake Licheñskieจะอุ่นในระดับที่สูงกว่า isLake Œlesiñskie ทะเลสาบยังแตกต่างกันในเรื่องเกี่ยวกับ tothe ความยาวของเวลาที่พวกเขาได้รับความร้อนในแต่ละปี LakeLicheñskieisheatedthroughouttheyear, whileLakeŒlesiñskieเป็นเพียงอุ่นตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึง September.Phytoplankton ซึ่งเป็นดัชนีทางชีวภาพของการเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศ inaquatic (Burchardt et al. 1994) wasshaped ในทะเลสาบทั้งจากปัจจัย abiotic อุณหภูมิส่วนใหญ่การผลิต, อัตราการไหลของน้ำสาหร่าย andepiphytic (Pyka et al. 2007 Stawecki et al.2007, Socha และ Hutorowicz 2009) เอเล-ments เพิ่มเติมที่ที่แตกต่างทั้งนี้สภาพสิ่งแวดล้อมรวมถึงการผสม, การเกิดขึ้นของที่อยู่อาศัย andlentic lotic ในบริเวณใกล้เคียงกันและแตกต่างกันที่แข็งแกร่งและความดันของมนุษย์ (Zdanowski 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ทะเลสาบเมืองและเมืองลิช skie Œ lesi skie เป็นรางกับทะเลสาบพัฒนาแนวชายฝั่งและ surfaceareas น้ำเหมือนกัน ( 153.6and148.1ha ตามลำดับ ) theydodif Fer , อย่างไรก็ตาม , เกี่ยวกับสูงสุด ( 13.3 and25.7 เมตร ตามลำดับ ) และค่าเฉลี่ย ( 4.9 และ 7.5 M Re spectively ) ความลึกและผสมชนิด ( monomictic anddimictic )ทั้งทะเลสาบเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของระบบทำความเย็นเครื่องไฟฟ้าใกล้เคียง ทะเลสาบ ลิช 15 skie ความร้อนในระดับที่มากกว่า islake Œ lesi 15 skie . ทะเลสาบยังแตกต่างกันเกี่ยวกับความยาวของเวลาที่พวกเขาถูกให้ความร้อนในแต่ละปี lakeliche skieisheatedthroughouttheyear whilelake Œ lesi 15 , 15 skie เป็นเพียงความร้อนจากเดือนพฤษภาคมถึงกันยายน แพลงก์ตอนพืชซึ่งเป็น bioindicator เปลี่ยน inaquatic ระบบนิเวศ ( เบอร์ชาร์ต et al . 1994 ) wasshaped ทั้งทะเลสาบ โดยปัจจัยหลัก การทดลองอุณหภูมิ , ผลผลิต , อัตราการไหลของน้ำ , สาหร่าย andepiphytic ( pyka et al . 2007 stawecki et al.2007 โซชา , และ hutorowicz 2009 ) เพิ่มเติมจากที่ condi สิ่งแวดล้อม ments ที่เขาใช้งาน ได้แก่ การผสมการเกิด lotic andlentic ถิ่นที่อยู่ในบริเวณเดียวกัน และแข็งแรงและมีความดันที่เกิดจากมนุษย์ ( zdanowski 1998 )