strong: This specifies that the run

strong: This specifies that the runtime should automatically keep a strong reference to the object. This is a fancy way of saying that the ARC runtime will keep the object in memory as long as there’s a reference to it around, and deallocate it when no references remain. For more information, check out your Beginning ARC in iOS 5 Tutorial.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แข็งแรง: นี้ระบุว่า ขณะที่ควรรักษาข้อมูลอ้างอิงวัตถุแข็งแรงโดยอัตโนมัติ แบบแฟนซีของว่า ARC จะเก็บวัตถุในหน่วยความจำตราบใดที่มีการอ้างอิงถึงรอบ และ deallocate เมื่ออ้างอิงไม่ยังคงอยู่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม เช็คเอาท์ ARC จุดเริ่มต้นของคุณใน iOS 5 กวดวิชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่แข็งแกร่งนี้ระบุว่ารันไทม์ควรให้การอ้างอิงไปยังวัตถุที่แข็งแกร่งโดยอัตโนมัติ นี้เป็นวิธีที่จินตนาการของบอกว่า runtime ARC จะทำให้วัตถุในหน่วยความจำตราบใดที่มีการอ้างอิงไปรอบ ๆ และ deallocate มันเมื่อไม่มีการอ้างอิงยังคงอยู่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่ ARC เริ่มต้นของคุณใน iOS 5 กวดวิชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แข็งแรง : ระบุว่า รันไทม์โดยอัตโนมัติควรเก็บไว้อ้างอิงที่แข็งแกร่งเพื่อวัตถุ นี่เป็นวิธีแฟนซีของบอกว่า อาร์ค Runtime จะเก็บวัตถุในหน่วยความจำตราบใดที่มีการอ้างอิงถึงมัน และ deallocate เมื่อไม่มีการอ้างอิงยังคงอยู่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม , ตรวจสอบอาร์คเริ่มต้นของคุณใน iOS 5 ที่สอน