The food[edit]In an author's note,

The food[edit]
In an author's note, Howe wrote: "...it's crucial to remember the play is about appetite. It's what the food represents that makes it mouth-watering, not its myriad ingredients."[5]

In some productions, the cast prepares and eats the food. For example, in the MRT Productions (Chicago) presentaion, the reviewer noted: "A meticulously detailed set, including actual food prepared and savored onstage with mouthwatering sensuality, also contributes to 'The Art of Dining'. "[6] In a production by the Key City Public Theatre at the Key City Playhouse, Port Townsend, Washington, the reviewer described the stage activity: "... the food is either prepared on set by Steurer [Ellen] — a restaurateur in her other life — and Nollette [Cal], or delivered steaming haute and fragrant from the saute pans of chef Dan Kithcart of nearby Alchemy Bistro and Wine Bar. Good for the actors, who actually get to eat all that actual cooking."[7] In the Community Theatre production at the Imperial Centre, Rocky Mount, North Carolina, the reviewer wrote: "Adding to the effect, the actors cook and eat real food on stage with a real working kitchen."[8] In a production at the Smith Theatre, Howard Community College, Maryland, the reviewer observed that "The offbeat production -- sizzling with dual conversations, physical humor and clever staging -- presented several obstacles for the cast and crew. To lend a flavor of authenticity, gourmet food from a gourmet restaurant will be imported for each show... The restaurant's chef, Glenn Spindler, also gave two of the actors a crash course on slicing and serving, and preparing the dessert -- flaming crepes suzette... But to perfect the art of dining, the actors first had to perfect the art of eating. 'They've been practicing on bread and Jell-O,' the director said."[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหาร [แก้ไข]ในบันทึกย่อของผู้เขียน ฮาวเขียน: "...การจำเล่นเป็นเกี่ยวกับอาหาร มันคืออะไรอาหารแทนที่ทำให้รอย ไม่เป็นส่วนผสมหลัก" [5]ในการผลิตบาง หล่อเตรียม และกินอาหาร ตัวอย่าง ใน presentaion ผลิตรถไฟ (ชิคาโก) ผู้ตรวจทานบันทึก: "ความปราณีรายละเอียดชุด รวมทั้งอาหารจริงเตรียม และประทาน onstage กับอารมณ์ความรู้สึกน่ารับประทาน ยังสนับสนุน 'ศิลปะของอาหาร' " [6] ในการผลิตโดยโรงละครสาธารณะเมืองคีย์ที่ โรงเมืองคีย์ พอร์ตจัห วอชิงตัน ผู้ตรวจทานกิจกรรมขั้นตอนที่อธิบายไว้: "...เป็นชุดใดเตรียมบน โดย Steurer [เอลเลน] — การ restaurateur ในชีวิตอื่น ๆ — และ Nollette [Cal], หรือจัดส่งนึ่ง haute และหอมจากกระทะผัดของเชฟ Dan Kithcart ของขลัง Bistro และไวน์บาร์ใกล้เคียง ดีนักแสดง ที่จริง ไปกินอาหารที่แท้จริง" [7] ในการผลิตละครชุมชนที่ ศูนย์อิมพีเรียล ร็อคกี้เมาท์ นอร์ทแคโรไลนา เขียนผู้ตรวจทาน: "เพิ่มผล แสดงการทำอาหาร และกินอาหารจริงบนเวทีพร้อมห้องครัวทำงานที่แท้จริง" [8] ในการผลิตที่โรง ละครสมิธ Howard วิทยาลัย แมริแลนด์ ผู้ตรวจทานสังเกตว่า "การผลิต offbeat -ดังกับคู่สนทนา ตลกจริง และจัดเตรียมฉลาด - นำเสนออุปสรรคต่าง ๆ สำหรับโยนและลูกเรือ จะยืมรสของแท้ อาหารรสเลิศจากร้านอาหารรสเลิศจะนำเข้าแต่ละ... พ่อครัวของร้าน เกล็น Spindler ยังให้สองตัวแสดงความผิดพลาดหลักสูตรแบ่งให้บริการ และเตรียมของหวาน - เผาเครป suzette ... แต่ที่สมบูรณ์แบบศิลปะของการรับประทานอาหาร ตัวแสดงครั้งแรกที่สมบูรณ์แบบศิลปะของการรับประทานอาหาร 'พวกเขาได้รับการฝึกกับขนมปังและ Jell-O ผู้อำนวยการกล่าวว่า " [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหาร [แก้ไข]
ในบันทึกของผู้เขียนไม่ว่าเขียน: ".. ... มันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้เล่นเป็นเรื่องเกี่ยวกับความอยากอาหารของมันเป็นสิ่งที่อาหารหมายที่ทำให้ปากรดน้ำไม่ส่วนผสมมากมาย" [5] ในบาง โปรดักชั่นเตรียมหล่อและกินอาหาร ยกตัวอย่างเช่นในรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT โปรดักชั่น (ชิคาโก) presentaion วิจารณ์ตั้งข้อสังเกต: ". ชุดที่มีรายละเอียดอย่างพิถีพิถันรวมทั้งอาหารที่เกิดขึ้นจริงจัดทำและเสิร์ฟบนเวทีด้วยราคะรับประทานนอกจากนี้ยังก่อให้เกิดการ 'ศิลปะแห่งการรับประทานอาหาร" [6] ในการผลิต โดยเมืองที่สำคัญโรงละครสาธารณะที่โรงละครเมืองคีย์พอร์ตทาวน์เซนด์, วอชิงตันวิจารณ์ที่อธิบายกิจกรรมเวที: "... อาหารเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งที่เตรียมไว้ในการตั้งค่าโดย STEURER [เอลเลน] - ภัตตาคารในชีวิตอื่น ๆ ของเธอ - และ Nollette [แคล] หรือนึ่งแฟชั่นส่งและมีกลิ่นหอมจากกระทะ saute ของพ่อครัวแดน Kithcart ใกล้ขลัง Bistro and Wine Bar. ที่ดีสำหรับนักแสดงที่ได้รับจริงที่จะกินทุกอย่างที่ทำอาหารที่เกิดขึ้นจริง. "[7] ในการผลิตละครชุมชน ที่ Imperial ศูนย์ร็อกกี้เมา, North Carolina, วิจารณ์เขียน: ". เพิ่มผลของการปรุงนักแสดงและกินอาหารจริงบนเวทีกับห้องครัวที่ทำงานจริง" [8] ในการผลิตที่สมิ ธ ละครฮาวเวิร์ดชุมชน วิทยาลัยแมริแลนด์วิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่า "การผลิตที่ผิดปรกติ - ร้อนกับคู่สนทนาอารมณ์ขันทางกายภาพและการแสดงละครที่ฉลาด - นำเสนออุปสรรคหลายประการสำหรับนักแสดงและทีม ที่จะให้ยืมรสชาติของความถูกต้องเป็นอาหารรสเลิศจากร้านอาหารร้านอาหารที่จะถูกนำเข้าสำหรับการแสดงแต่ละ ... พ่อครัวร้านอาหารของเกล็น Spindler ยังให้สองนักแสดงหลักสูตรความผิดพลาดในการตัดและการให้บริการและการเตรียมความพร้อมขนม - เผา เครป Suzette ... แต่การที่จะสมบูรณ์แบบศิลปะของการรับประทานอาหาร, นักแสดงเป็นครั้งแรกที่สมบูรณ์แบบศิลปะของการรับประทานอาหาร 'พวกเขาได้รับการฝึกบนขนมปังและ Jell-O' ผู้อำนวยการกล่าวว่า. "[9]