Activities and Services1. BCCT Webs

Activities and Services

1. BCCT Website www.bccthai.com
The BCCT website is the major communications vehicle for the BCCT with all members receiving event notices by e-mail. BCCT publications (with the exception of the Annual Handbook and The Brief) are hosted and archived on the site giving members to a wide range of reports and other useful information 24-hours a day access anywhere in the world.

2. Networking Opportunities
a) Joint BCCT/British Embassy Networking Evenings – these are organised jointly with the British Embassy often to coincide with visiting British trade missions. Sponsored by BCCT members, they provide an excellent opportunity for networking.

b) Networking Evenings - Networking Evenings are hosted in the facilities of BCCT members (in Bangkok and the Eastern Seaboard) and are open to non-members thus widening the networking base for BCCT members and providing public relations exposure for the host.

3. Business Presentations
a) Breakfast Briefings and Evening Presentations - Organised seven or eight times a year when speakers present subjects of specific interest to a small group of members or when members wish to present their company's services.

Joint BCCT/British Embassy Breakfast Briefings at the British Ambassador's Residence started in 2001 and have always been well-attended.

b) Special BCCT Luncheons - Organised on a monthly basis or more frequently according to availability of high-profile speakers – usually Thai Ministers, senior officials or senior executives visiting from the UK. BCCT Committee Lunches are also held on a regular basis addressing subjects across a wide range of areas including Property & Infrastructure, IT & Internet, Human Resources, etc.

c) Dinners - Usually organised when a senior government or private sector representative is guest speaker or when BCCT is hosting a Joint Foreign Chambers' event.

4. Thai Language Functions
Training Seminars - Organised in conjunction with member companies, these are designed to provide Thai employees with some new ideas on a wide range of skill-based and computer-related subjects.

5. BCCT Membership List
The BCCT membership list is available exclusively to members of the BCCT electronically or in hard copy at any time during their membership. This list is not sold or given to non-members. In addition members are given access to other members contact details in the password-protected members' directory on the BCCT website.

6. Business Introduction service
Via the BCCT office: email introducing your company is forwarded to key selected prospects within the BCCT membership.

7. Briefing
Members can utilise the experience and knowledge of BCCT Executive Office staff for face-to-face meetings with visitors from overseas, business colleagues, new arrivals in Thailand, etc. The Executive Director also meets businessmen during his visits to the UK.

8. Lobbying
The BCCT is an active partner of the European ASEAN Business Centre, and works with other chambers to lobby the Thai government on a wide range of issues.

9. Charities
Many BCCT members channel their charitable activities into the British Community in Thailand Foundation for the Needy (BCTFN) that distributes funds raised at the Annual Ploenchit Fair to over 60 charities in Thailand. The BCCT Executive Director is Vice President of the BCTFN and is Chairman of the Board of the Thailand Business Coalition on AIDS. The BCCT also supports a wide range of children's and educationbased charities in Thailand.

10. Publicity/Sponsorship
On the commercial side this can include paid advertising on the BCCT website, in the Annual Handbook, The Link magazine or in the Annual Compensation & Benefits Survey. Other publicity vehicles include sponsorship of a Pub Night, preparation of an appropriate article, company profile, press release, etc for The Link or hosting a factory or site visit.

11. Trade Missions
Overseas trade missions have been organized to Cambodia, Laos, Vietnam, Myanmar (Burma) and Southern China. In-country the BCCT organizes events in the Eastern Seaboard, Chiang Mai and Phuket.

12. Information
BCCT staff can undertake basic research in response to member enquiries eg sourcing lists of contacts, government regulations, seeking advice from BCCT committees, etc. However, the extent of assistance is limited by staffing resources at the BCCT office.

13. Signposting
The BCCT Executive Office has a wide range of excellent government and private sector contacts both in Thailand and overseas. If unable to assist with an enquiry direct members can be provided with contacts to pursue their enquiry privately.

14. BCCT Library
Open weekdays from 8.30 am – 5.30 pm the library in the BCCT office contains many publications including UK and Thai trade directories/CD ROMs, Chambers of Commerce handbooks, reference books (eg import duties), business journals and magazines.

15. Business Centre service
At the BCCT office: use of boardroom for meetings (60 people theatre style), state of the art multimedia equipment with smart TV, audio, laptop computer and Wi-Fi access. The British Business Centre is available for members' to hire for meetings, seminars, etc.

16. Sports & Social
The BCCT organizes and participates in the Annual Bangkok Masters Football Tournament, various Golf Challenges and participates in the Bangkok International Soccer League.

The Annual Christmas Luncheon is the BCCT's major social event with approximately 550 guests celebrating the festive season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจกรรมและบริการ

1 ต่อเว็บไซต์ www.bccthai.com
เว็บไซต์ต่อเป็นรถสื่อสารหลักสำหรับต่อกับสมาชิกทั้งหมดที่รับแจ้งเหตุการณ์ทางอีเมล์ สิ่งพิมพ์ต่อ (ยกเว้นคู่มือประจำปีกับย่อ) เป็นโฮสต์ และเก็บถาวรบนเว็บไซต์ให้สมาชิกรายงานและอื่น ๆ ข้อมูล 24-ชั่วโมงที่หลากหลายเข้าวันใดก็ได้ในโลก

2 ระบบเครือข่ายโอกาส
) ต่อ/อังกฤษสถานเอกอัครราชทูตเครือยามเย็น – ร่วมเหล่านี้จะจัดร่วมกับสถานทูตอังกฤษมักจะสอดคล้องกับการเยี่ยมชมภารกิจค้าอังกฤษ สนับสนุน โดยสมาชิกต่อ ให้โอกาสที่ดีสำหรับระบบเครือข่าย

บี) ยามเย็นระบบเครือข่าย - เครือข่าย Evenings โฮสต์ในสิ่งอำนวยความสะดวกต่อสมาชิก (ในกรุงเทพและภาคตะวันออก) และเปิดไม่สมาชิกจึงขยับขยายเครือข่ายพื้นฐานต่อสมาชิก และให้ประชาสัมพันธ์แสงสำหรับโฮสต์

3 งาน
ก) อาหารเช้าบรรยายและนำเสนอตอนเย็น - จัดเจ็ด หรือแปดครั้งปี เมื่อลำโพงนำเสนอหัวข้อน่าสนใจเฉพาะกลุ่มเล็ก ๆ ของสมาชิก หรือ เมื่อสมาชิกต้องการนำเสนอบริการของบริษัทของพวกเขา

ร่วมบรรยายอาหารเช้าสถานทูตต่อ/บริติชที่อาศัยของเอกอัครราชทูตอังกฤษเริ่มในปีค.ศ. 2001 และมีห้องพัก attended

ขพิเศษต่อ Luncheons - จัดเป็นประจำทุกเดือน หรือถี่ขึ้น ตามความพร้อมของลำโพงทรงสูง – ปกติไทยรัฐมนตรี เจ้าหน้าที่ระดับสูง หรือผู้บริหารระดับสูงเข้าเยี่ยมชมจากประเทศอังกฤษ ต่อคณะกรรมการอาหารมีขึ้นเป็นประจำเรื่องแก้ปัญหาในพื้นที่รวมทั้งคุณสมบัติที่หลากหลายยัง&โครงสร้างพื้นฐาน IT &อินเทอร์เน็ต ทรัพยากรบุคคล ฯลฯ

c) เย็น - ปกติจัดเมื่อตัวแทนรัฐบาลหรือภาคเอกชนที่อาวุโสเป็นวิทยากรหรือเมื่อต่อเป็นโฮสติ้งร่วมต่างหอของเหตุการณ์

4 ฟังก์ชันภาษาไทย
ฝึกอบรมสัมมนา - จัดร่วมกับบริษัท เหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้พนักงานที่ไทย มีความคิดบางอย่างใหม่ในหลากหลายของคอมพิวเตอร์ที่เกี่ยวข้อง และ ตามทักษะเรื่อง

5 รายชื่อสมาชิกต่อ
ต่อสมาชิกรายการมีเฉพาะสมาชิกต่อทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือ ในเอกสารตลอดเวลาในระหว่างสมาชิกของพวกเขา รายการนี้จะไม่ขาย หรือให้สมาชิกไม่ นอกจากนี้ สมาชิกได้เข้าถึงรายละเอียดอื่น ๆ ติดต่อสมาชิกในการป้องกันรหัสผ่านของสมาชิกบนต่อเว็บไซต์

6 บริการแนะนำธุรกิจ
ทางสำนักงานต่อ: อีเมล์แนะนำบริษัทของคุณถูกส่งต่อไปแนวโน้มภายในสมาชิกต่อจะเลือกคีย์

7 Briefing
สมาชิกสามารถใช้ประสบการณ์และความรู้ของพนักงานต่อสำนักบริหารการประชุมแบบพบปะกับนักท่องเที่ยวจากเพื่อนร่วมงานต่างประเทศ ธุรกิจ สินค้ามาใหม่ในประเทศไทย เป็นต้น กรรมการบริหารตรงกับนักธุรกิจในระหว่างเยี่ยมชมเขาไป UK ยัง

8 การวิ่งเต้น
ต่อเป็นคู่ของศูนย์ธุรกิจอาเซียนยุโรปใช้งานอยู่ และทำงานร่วมกับห้องอื่น ๆ ไปล็อบบี้รัฐบาลไทยในหลากหลายของปัญหา

9 องค์กรการกุศล
สมาชิกต่อในช่องกิจกรรมการกุศลในชุมชนอังกฤษในมูลนิธิไทยสำหรับยากจน (BCTFN) ที่กระจายเงินขึ้นที่ปีเพลินจิตแฟร์การกุศลกว่า 60 ประเทศ ต่อกรรมการเป็นอธิการบดี BCTFN และเป็นประธานคณะรัฐบาลธุรกิจไทยเรื่องเอดส์ ต่อยังสนับสนุนหลากหลายของเด็ก และองค์กรการกุศล educationbased ในประเทศไทย

10 เผยแพร่/สนับสนุน
ด้านพาณิชย์ได้จ่ายโฆษณาบนเว็บไซต์ต่อ ในคู่มือปี ลิงค์นิตยสาร หรือ&ค่าตอบแทนรายปี ผลประโยชน์แบบสำรวจ ยานพาหนะอื่น ๆ ประชาสัมพันธ์รวมถึงสปอนเซอร์ผับ เตรียมบทความ บริษัท ข่าว การฯลฯ สำหรับลิงก์หรือโฮสติ้งโรงงานหรือเว็บไซต์เข้าชม

11 ภารกิจค้า
ภารกิจค้าต่างประเทศได้ถูกจัดให้ไปกัมพูชา ลาว เวียดนาม พม่า และ จีนตอนใต้ ในประเทศต่อการจัดกิจกรรมใน ภาคตะวันออก เชียงใหม่ และภูเก็ต

12 ข้อมูล
ต่อพนักงานสามารถทำวิจัยการสอบถามข้อมูลสมาชิกเช่น จัดหารายชื่อของผู้ติดต่อ ระเบียบทางราชการ การแสวงหาคำแนะนำจากคณะกรรมการต่อ ฯลฯ อย่างไรก็ตาม จำกัดขอบเขตของความช่วยเหลือ โดยจัดเจ้าหน้าที่ทรัพยากรที่สำนักงานต่อจะ

13 Signposting
สำนักงานบริหารต่อมีช่วงกว้างของแห่งรัฐบาลและภาคเอกชนทั้งใน และต่างประเทศ ถ้าไม่สามารถให้ความช่วยเหลือกับถาม สมาชิกโดยตรงสามารถให้กับผู้ติดต่อการติดตามคำถามของเอกชนได้

14 ไลบรารีต่อ
เปิดวันธรรมดา 8.30 – 530 น.รีในสำนักงานต่อประกอบด้วยสิ่งพิมพ์จำนวนมากรวมถึงสหราชอาณาจักรและไทยค้าไดเรกทอรีซีส่าน เมื่อหอการค้า หนังสืออ้างอิง (เช่นหน้าที่นำเข้า), ธุรกิจ และนิตยสาร

15 ธุรกิจศูนย์บริการ
ที่ต่อสำนักงาน: ใช้ห้องประชุมสำหรับการประชุม (60 คนห้อง อุปกรณ์มัลติมีเดียทันสมัยพร้อมสมาร์ททีวี เสียง คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปและระบบ Wi-fi ศูนย์ธุรกิจอังกฤษมีสมาชิกให้เช่าเพื่อการประชุม สัมมนา ฯลฯ

16 กีฬา&สังคม
ต่อจัด และมีส่วนร่วมในการแข่งขันประจำปีกรุงเทพแบบฟุตบอล ความท้าทายของสนามกอล์ฟต่าง ๆ และเข้าร่วมในลีกฟุตบอลนานาชาติกรุงเทพ

อาหารกลางวันคริสต์มาสประจำปีของต่อสังคมเหตุการณ์สำคัญแขกประมาณ 550 ฉลองเทศกาลได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กิจกรรมและบริการ

1 มีส่วนร่วมในเว็บไซต์ www.bccthai . com
เว็บไซต์มีส่วนร่วมเป็นหลักในการสื่อสารยานพาหนะเพื่อมีส่วนร่วมกับสมาชิกทุกคนได้รับแจ้งเหตุการณ์ผ่านทาง e - mailมีส่วนร่วมสิ่งพิมพ์ ( ยกเว้นคู่มือประจำปีและสั้น ) เป็นเจ้าภาพและเก็บไว้บนเว็บไซต์ให้สมาชิกที่หลากหลายของรายงานและข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่น ๆตลอด 24 ชั่วโมงการเข้าถึงจากที่ใดก็ได้ในโลก .

2 โอกาสที่เครือข่าย
) ร่วมกันมีส่วนร่วม / สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษเครือข่ายตอนเย็น–เหล่านี้เป็นจัดร่วมกับสถานทูตอังกฤษมักจะตรงกันกับเยี่ยมชมภารกิจการค้าของอังกฤษ สนับสนุนโดยสมาชิกมีส่วนร่วม พวกเขาให้โอกาสที่ดีสำหรับเครือข่าย .

ข ) ตอนเย็นตอนเย็น - เครือข่ายเครือข่ายเป็นเจ้าภาพในเครื่องของสมาชิกมีส่วนร่วม ( ในเขตกรุงเทพฯและชายฝั่งทะเลตะวันออก ) และจะเปิดให้สมาชิกจึงไม่ขยายฐานสมาชิกเครือข่ายและการมีส่วนร่วม ให้ประชาสัมพันธ์ สำหรับเจ้าภาพ

3 การนำเสนอทางธุรกิจ
) เช้า - เย็น จัดบรรยายและนำเสนอเจ็ดหรือแปดครั้งต่อปีเมื่อผู้พูดคนปัจจุบันของความสนใจเฉพาะกลุ่มเล็ก ๆของสมาชิก หรือเมื่อสมาชิกต้องการที่จะนำเสนอบริการของบริษัท

ร่วมมีส่วนร่วม / สถานทูตอังกฤษเช้าบรรยาย ที่พักของทูตอังกฤษเริ่มต้นในปี 2001 และได้รับเสมอดีเข้าร่วม

ข ) พิเศษมีส่วนร่วมอาหารกลางวัน - จัดบนพื้นฐานรายเดือน หรือบ่อยตามความพร้อมของผู้พูดมักจะโด่ง–รัฐมนตรีไทย เจ้าหน้าที่ระดับสูงหรือผู้บริหารที่มาจาก UK อาหารกลางวันคณะกรรมการมีส่วนร่วมได้จัดขึ้นเป็นประจํา เรียกวิชาที่หลากหลายของพื้นที่รวมทั้ง&คุณสมบัติพื้นฐาน มัน&อินเทอร์เน็ต ทรัพยากรมนุษย์ ฯลฯ

c ) อาหารปกติ ซึ่งเมื่อรัฐบาลอาวุโส หรือเอกชน ผู้แทนภาค เป็นวิทยากร หรือเมื่อมีส่วนร่วมเป็นเจ้าภาพของหอการค้าต่างประเทศร่วมกิจกรรม

4 . อบรมสัมมนา - ไทยฟังก์ชัน
ภาษาจัดร่วมกับบริษัทสมาชิก เหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้คนไทยมีความคิดใหม่บางส่วนในช่วงกว้างของทักษะในการใช้คอมพิวเตอร์ และวิชาที่เกี่ยวข้อง .

5รายชื่อสมาชิกมีส่วนร่วม
รายชื่อสมาชิกมีส่วนร่วมสามารถใช้ได้เฉพาะกับสมาชิกของการมีส่วนร่วมทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือในการคัดลอกในเวลาใด ๆในระหว่างสมาชิกของพวกเขา รายการนี้ไม่ขายหรือให้กับสมาชิกไม่ นอกจากนี้สมาชิกจะได้รับการเข้าถึงรายละเอียดการติดต่ออื่น ๆสมาชิกในรหัสผ่านป้องกันไดเรกทอรีของสมาชิกในเว็บไซต์มีส่วนร่วม

6 บริการธุรกิจแนะนํา
ผ่านการมีส่วนร่วมสำนักงาน : อีเมล์แนะนำ บริษัท ของคุณจะถูกส่งต่อไปยังลูกค้าที่เลือกคีย์ภายในมีส่วนร่วมเป็นสมาชิก

7 สมาชิกประชุม
สามารถใช้ประสบการณ์และความรู้ของเจ้าหน้าที่ของสำนักงานผู้บริหารสำหรับการประชุมแบบมีส่วนร่วมกับผู้เข้าชมจากต่างประเทศร่วมธุรกิจมาใหม่ ในไทย ฯลฯ ผู้บริหารยังได้พบกับนักธุรกิจในระหว่างการเยี่ยมชมของเขาไปยัง UK .

8การวิ่งเต้น
เป็นคู่ค้ามีส่วนร่วมที่ใช้งานของยุโรป อาเซียน ศูนย์บริการธุรกิจ และทำงานกับห้องอื่น ๆเพื่อล็อบบี้รัฐบาลไทยในช่วงกว้างของปัญหา

9 องค์กรการกุศล
สมาชิกมีส่วนร่วมหลายช่องทางกิจกรรมการกุศลของมูลนิธิชุมชนชาวอังกฤษในประเทศไทยเพื่อผู้ด้อยโอกาส ( วิต ) ที่กระจายเงินทุนเพิ่มขึ้นที่เพลินจิตแฟร์ประจำปีกว่า 60 องค์กรการกุศลในประเทศไทยการมีส่วนร่วมเป็นกรรมการบริหาร รองประธานของวิตและเป็นประธานคณะกรรมการธุรกิจไทยต้านเอดส์ การมีส่วนร่วมและสนับสนุนที่หลากหลายของเด็กและ educationbased องค์กรการกุศลในประเทศไทย

10 ประชาสัมพันธ์ / การสนับสนุน
ด้านพาณิชย์สามารถรวมจ่ายโฆษณาบนเว็บไซต์มีส่วนร่วมในคู่มือประจำปีเชื่อมโยงนิตยสาร หรือในประ&ชดเชยผลประโยชน์การสำรวจ . ยานพาหนะอื่น ๆสาธารณะ รวมถึงการสนับสนุนของไนท์ผับ การเตรียมบทความที่เหมาะสม บริษัท โปรไฟล์ แถลงข่าว ฯลฯ สำหรับการเชื่อมโยงหรือจัดการโรงงานหรือเยี่ยมชม

11 ภารกิจการค้า
ภารกิจการค้าต่างประเทศได้รับการจัดให้ กัมพูชา ลาว เวียดนาม พม่า และจีนตอนใต้ .ในประเทศ มีส่วนร่วมจัดกิจกรรมในพื้นที่ชายฝั่งทะเลภาคตะวันออก เชียงใหม่ และภูเก็ต

12 พนักงานมีส่วนร่วมข้อมูล
สามารถดําเนินการวิจัยขั้นพื้นฐานในการตอบสนองกับสมาชิกสอบถามข้อมูลเช่นการจัดหารายชื่อติดต่อ , กฎระเบียบของรัฐบาล , การแสวงหาคำแนะนำจากกรรมการมีส่วนร่วม เป็นต้น อย่างไรก็ตาม ขอบเขตของความช่วยเหลือจะถูก จำกัด โดยทรัพยากรบุคคลที่มีส่วนร่วมสำนักงาน .

13 Signposting
การมีส่วนร่วมบริหารสำนักงานมีช่วงกว้างของรัฐบาลที่ดีและเอกชนติดต่อ ทั้งในประเทศและต่างประเทศ ถ้าไม่สามารถที่จะช่วยให้สมาชิกสามารถสอบถามข้อมูลโดยตรงให้กับผู้ติดต่อของพวกเขาเพื่อติดตามสอบถามเป็นการส่วนตัว

14
ห้องสมุดมีส่วนร่วมเปิดวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 8.30 น. - 530 น. ห้องสมุดในสำนักงานประกอบด้วย สิ่งพิมพ์ต่างๆ รวมทั้งมีส่วนร่วมอังกฤษและไทย / CD คู่มือการค้าไดเรกทอรีรอม Chambers พาณิชย์ หนังสืออ้างอิง ( อากรขาเข้าเช่น ) , วารสารธุรกิจและนิตยสาร

15 ศูนย์บริการธุรกิจบริการ
ที่มีส่วนร่วมสำนักงาน : ใช้ห้องประชุมสำหรับการประชุม ( 60 คนแบบโรงละคร ) , รัฐของศิลปะอุปกรณ์มัลติมีเดีย พร้อมทีวี เครื่องเสียง สมาร์ทคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปและ Wi Fi Access ศูนย์ธุรกิจอังกฤษสามารถใช้ได้สำหรับสมาชิกรถเช่าสำหรับประชุม สัมมนา ฯลฯ

16 กีฬา&สังคมมีส่วนร่วม
จัดและเข้าร่วมในการแข่งขันฟุตบอลประจำปี มาสเตอร์ กรุงเทพฯ , ความท้าทายกอล์ฟต่าง ๆและเข้าร่วมในสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ กรุงเทพฯ

งานคริสต์มาสประจำปีเป็นหลักสังคมมีส่วนร่วมเหตุการณ์ที่มีประมาณ 550 แขกร่วมฉลองเทศกาล