For every software project, there i

For every software project, there is an inherent conflict of
interest that occurs as testing begins. The people who have built
the software are now asked to test the software. This seems
harmless in itself; after all, who knows the program better than its
developers? Unfortunately, these same developers have a vested
interest in demonstrating that the program is error free, that it works
according to customer requirements, and that it will be completed
on schedule and within budget. Each of these interests mitigate
against thorough testing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโครงการซอฟต์แวร์ มีการขัดแย้งโดยธรรมชาติของดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นเป็นการทดสอบเริ่มต้น คนที่ได้สร้างขึ้นตอนนี้ขอซอฟต์แวร์การทดสอบซอฟต์แวร์ นี้ดูเหมือนว่าไม่เป็นอันตรายในตัวเอง หลังจากทั้งหมด ผู้รู้ดีกว่าโปรแกรมของนักพัฒนา อับ นักพัฒนาเหล่านี้เดียวกันมีการ vestedสนใจในเห็นว่าโปรแกรมพลาด ที่ทำงานตามความต้องการของลูกค้า และที่ มันจะสมบูรณ์ตามกำหนดเวลา และภาย ในงบประมาณ แต่ละเหล่านี้คอยบรรเทาจากการทดสอบอย่างละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับทุกโครงการซอฟต์แวร์มีความขัดแย้งโดยธรรมชาติของ
ดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นในขณะที่การทดสอบเริ่มต้น คนที่ได้สร้าง
ซอฟแวร์จะถูกถามตอนนี้เพื่อทดสอบซอฟต์แวร์ นี้ดูเหมือนว่า
ไม่เป็นอันตรายในตัวเอง; หลังจากที่ทุกคนรู้ว่าโปรแกรมที่ดีกว่าของ
การพัฒนา? แต่น่าเสียดายที่นักพัฒนาเหล่านี้เหมือนกันมีผลประโยชน์
ที่น่าสนใจในการแสดงให้เห็นว่าโปรแกรมปราศจากข้อผิดพลาดว่าการทำงาน
เป็นไปตามความต้องการของลูกค้าและว่าจะแล้วเสร็จ
ตามกำหนดเวลาและภายในงบประมาณ แต่ละผลประโยชน์เหล่านี้ลด
กับการทดสอบอย่างละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับทุกโครงการซอฟต์แวร์มีความขัดแย้งของผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นโดยธรรมชาติ
เป็นการทดสอบเริ่มต้น คนที่สร้าง
ตอนนี้ถามเพื่อทดสอบซอฟต์แวร์ซอฟต์แวร์ นี้ดูเหมือนว่า
ไม่เป็นอันตรายในตัวเอง ; หลังจากทั้งหมด ใครรู้โปรแกรมดีกว่านักพัฒนาของมัน
? แต่น่าเสียดายที่นักพัฒนาเหล่านี้มีได้เสีย
สาธิตในที่โปรแกรมมีข้อผิดพลาดฟรี ที่ทำงาน
ตามความต้องการของลูกค้า และนั่นมันก็จะสมบูรณ์
ตามกำหนดเวลาและภายในงบประมาณ แต่ละสถานที่เหล่านี้ลด


กับการทดสอบอย่างละเอียด