ถ้าฉันกลับทันฉันสาบานว่าจะไป แต่ถ้า

ถ้าฉันกลับทันฉันสาบานว่าจะไป แต่ถ้าฉันไปไม่ทันหวังว่าคุณจะไม่โกรธIf I catch up, I swear that I will go, but if not I hope you are not angry.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
I swear that if I keep going back. But if I go, I hope you are not angry.


ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
If I go back in time, I swear. But if I missed my hope that you will be angry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันทัน แต่ถ้าฉันไปไม่ทันหวังว่าคุณจะไม่โกรธIf ถ้าฉันกลับทันฉันสาบานว่าจะไป ฉันสาบานว่า ฉันจะไป แต่ถ้าไม่หวัง คุณจะไม่โกรธผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 2ผมขอสาบานว่า ถ้าฉันให้กลับไป แต่ถ้า ไป ฉันหวังว่าคุณจะไม่โกรธ ผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 3ถ้า ไปกลับในเวลา ฉันสาบาน แต่ ถ้าฉันพลาดฉันหวังว่า คุณจะโกรธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าฉันกลับทันฉันสาบานว่าจะไป ผมจับขึ้นฉันสาบานว่าฉันจะไป แต่ถ้าไม่ผมหวังว่าคุณจะไม่ได้โกรธ.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ฉันสาบานว่าถ้าผมจะกลับไปให้ แต่ถ้าผมไปผมหวังว่าคุณจะไม่ได้โกรธ. ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3: ถ้าผมย้อนเวลากลับไปฉันสาบาน แต่ถ้าฉันพลาดหวังของฉันที่คุณจะโกรธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าฉันกลับทันฉันสาบานว่าจะไปแต่ถ้าฉันไปไม่ทันหวังว่าคุณจะไม่โกรธถ้าจับได้ ผมสาบานว่าผมจะกลับไป แต่ถ้าไม่ ฉันหวังว่าเธอจะไม่โกรธ
ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :
สาบานได้ว่าถ้าฉันกลับไป แต่ถ้าฉันไป , ฉันหวังว่าคุณไม่ได้โกรธ


ผลลัพธ์ ( โอพี ) 3 :
ถ้าฉันย้อนเวลากลับไปได้ ฉันสาบานแต่ถ้าผมพลาด ผมหวังว่า คุณจะโกรธ