The identification of the chemical

The identification of the chemical components was carried out
based on the retention time of each component (Rt) compared with
those of commercially available compounds, by analysis of their
mass spectra, by the use of the NIST21, NIST107 and PMW_TOX2
mass spectra libraries (NIST, 2010) as well as by comparison with
literature data (Adams, 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การระบุส่วนประกอบสารเคมีดำเนินการใช้เวลาในการเก็บข้อมูลของแต่ละส่วนประกอบ (Rt) เปรียบเทียบกับผู้จำหน่ายสาร โดยการวิเคราะห์ของพวกเขาสเป็คโดยรวม โดยการใช้ NIST21, NIST107 และ PMW_TOX2มวลสเปกตรัมไลบรารี (NIST, 2010) เป็นดีสุดเทียบกับเอกสารข้อมูล (Adams, 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัตรประจำตัวขององค์ประกอบทางเคมีได้ดำเนินการ
ขึ้นอยู่กับระยะเวลาการเก็บรักษาของแต่ละองค์ประกอบ (Rt) เมื่อเทียบกับ
บรรดาของสารประกอบใช้ได้ในเชิงพาณิชย์โดยการวิเคราะห์ของ
สเปกตรัมมวลโดยใช้ NIST21, NIST107 และ PMW_TOX2
ห้องสมุดมวลสเปกตรัม (NIST 2010) เช่นเดียวกับการเปรียบเทียบกับ
ข้อมูลจากเอกสารอ้างอิง (อดัมส์, 2007)