tHigh-altitude Andean páramo grassl

tHigh-altitude Andean páramo grasslands are fire-dependent systems but reconstructing recent firehistory is difficult using conventional approaches. From Venezuela to Ecuador, páramos are usually domi-nated by giant rosette plants of the genus Espeletia. This study assesses Espeletia’s potential as an indicatorof recent fire history. Their peculiar morphology is an adaptation to the mountain environment. Fireremoves dead leaves which sheathe the single stem, but they begin to reaccumulate after the fire. Itis this reaccumulation of leaves, plus post-fire mortality rates, that might indicate recent fire history.Adult mortality during the first two years after the fire varied according to fire intensity, from 8% (lowintensity) to 56% (very high intensity), and was low in the absence of fire (2.5%). Growth rates weremuch faster at 3600 m (14.8 cm y−1) than at 4100 m (1.6 cm y−1), and so was leaf turnover (94 comparedwith 50 leaves y−1). Taller plants grew faster than shorter ones. Dead leaf cover on the stems successfullypredicted time since fire in four sites of known fire age. Espeletia does represent a useful indicator offire history but requires calibration to account for local growth rates. At lower altitudes, Espeletia plantscould provide information in fires during the previous 20 y, and longer periods at higher altitudes (whereplants grow more slowly and live longer). It is a relatively cheap method that could be used to support awide range of wider studies where recent fire history is influential. A protocol for calibrating the use ofEspeletia as an indicator is proposed.©

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

grasslands páramo Andean ต้นขาสูงมีระบบขึ้นอยู่กับไฟ แต่บูรณะ firehistory ล่าสุดเป็นเรื่องยากโดยใช้วิธีธรรมดา จากประเทศเวเนซุเอลากับประเทศเอกวาดอร์ páramos มัก domi-nated โดย rosette ยักษ์พืชของพืชสกุล Espeletia ศึกษาประเมินศักยภาพของ Espeletia เป็นการ indicatorof ล่าสุดไฟประวัติ สัณฐานวิทยาของแปลกคือ การปรับตัวต่อสิ่งแวดล้อมภูเขา Fireremoves ตายแล้วออกที่ sheathe ก้านเดียว แต่พวกเขาเริ่ม reaccumulate หลังจากไฟ Itis นี้ reaccumulation ของใบ ไฟหลังตายอัตรา ที่อาจบ่งชี้ล่าสุดไฟประวัติผู้ใหญ่ตายในช่วงสองปีแรกหลังจากไฟที่แตกต่างกันตามความรุนแรงของไฟไหม้ จาก 8% (lowintensity) 56% (ความสูง), และอยู่ในระดับต่ำของไฟ (2.5%) เจริญเติบโตราคาถูก weremuch เร็วกว่า 3600 เมตร (14.8 ซม. y−1) กว่า 4100 เมตร (1.6 ซม. y−1), และการหมุนเวียนใบ (94 comparedwith 50 ใบ y−1) ต้นไม้สูงเติบโตเร็วกว่าคนที่สั้นลง ตายใบไม้ปะเวลา successfullypredicted ลำตั้งแต่ไฟในอเมริกาสี่ไฟชื่อดังอายุ Espeletia แสดงประวัติ offire ตัวบ่งชี้ที่มีประโยชน์ แต่ต้องเทียบการเจริญเติบโตภายในราคา ที่ระดับความสูงต่ำ Espeletia plantscould ให้ข้อมูลในไฟระหว่าง 20 ก่อนหน้านี้ y และระยะยาวที่ระดับสูง (whereplants เติบโตช้า และอยู่นาน) มันเป็นวิธีค่อนข้างประหยัดที่สามารถใช้สนับสนุน awide ช่วงกว้างศึกษาประวัติไฟล่าสุดอยู่ที่ทรงอิทธิพล โพรโทคอลสำหรับการปรับเทียบ ofEspeletia ใช้เป็นตัวบ่งชี้ที่จะนำเสนอการ ©

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นขาสูงทุ่งหญ้าPáramoแอนเดียนเป็นระบบไฟขึ้นอยู่กับการฟื้นฟู firehistory แต่ที่ผ่านมาเป็นเรื่องยากโดยใช้วิธีการแบบเดิม จากเวเนซุเอลาไปเอกวาดอร์, páramosมักจะ Domi-ครอบงำโดยพืชกุหลาบยักษ์ใหญ่ของพืชและสัตว์ Espeletia การศึกษาครั้งนี้ประเมินศักยภาพ Espeletia เป็นประวัติศาสตร์ของการเกิดไฟไหม้ที่ผ่านมา indicatorof สัณฐานเฉพาะของพวกเขาคือการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมภูเขา Fireremoves ใบตายที่หุ้มลำต้นเดียว แต่พวกเขาก็เริ่มที่จะ reaccumulate หลังจากที่ไฟไหม้ itis reaccumulation นี้ของใบรวมทั้งโพสต์ไฟอัตราการตายที่อาจบ่งบอกถึงการตาย history.Adult ไฟที่ผ่านมาในช่วงสองปีแรกหลังจากไฟไหม้ที่แตกต่างกันไปตามความเข้มไฟจาก 8% (lowintensity) ถึง 56% (ความเข้มสูงมาก) และอยู่ในระดับต่ำในกรณีที่ไม่มีไฟ (2.5%) อัตราการเติบโตเร็วกว่าที่ weremuch 3600 เมตร (14.8 เซนติเมตร Y-1) กว่า 4100 เมตร (1.6 เซนติเมตร Y-1), และเพื่อเป็นมูลค่าการซื้อขายใบ (94 เทียบกับ 50 ใบ Y-1) พืชสูงเติบโตเร็วกว่าคนที่สั้นกว่า ปกใบตายบนลำต้นเวลา successfullypredicted ตั้งแต่ไฟในสี่เว็บไซต์ของอายุการเกิดไฟไหม้ที่รู้จักกัน Espeletia จะเป็นตัวแทนของตัวบ่งชี้ที่มีประโยชน์ offire ประวัติศาสตร์ แต่ต้องมีการสอบเทียบการบัญชีสำหรับอัตราการเติบโตในท้องถิ่น ที่ระดับความสูงต่ำกว่า Espeletia plantscould ให้ข้อมูลในการเกิดเพลิงไหม้ในช่วงก่อนหน้านี้ 20 ปีและเป็นระยะเวลานานในระดับสูง (whereplants เติบโตช้ามากขึ้นและมีชีวิตอยู่อีกต่อไป) มันเป็นวิธีการที่ค่อนข้างราคาถูกที่สามารถนำมาใช้เพื่อสนับสนุนช่วง awide ของการศึกษาในวงกว้างที่ประวัติศาสตร์ไฟที่ผ่านมามีอิทธิพล โปรโตคอลสำหรับการสอบเทียบ ofEspeletia ใช้เป็นตัวบ่งชี้จะเสนอ. ©

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นขาสูง Andean P . kgm ราโมทุ่งหญ้ามีไฟขึ้นระบบ แต่จาก firehistory ล่าสุดยากโดยใช้วิธีปกติ จากเวเนซุเอลาเอกวาดอร์ , P . kgm รามอสเป็นปกติ วัน nated โดยยักษ์ดอกกุหลาบพืชสกุล espeletia . การศึกษาประเมินศักยภาพเป็นรูปแบบต่าง espeletia ประวัติศาสตร์ไฟสัณฐานเฉพาะของพวกเขาคือ การปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมภูเขา . fireremoves ตายใบซึ่งมีก้านเดียว แต่พวกเขาเริ่มที่จะ reaccumulate หลังจากไฟไหม้ และนี้ reaccumulation ใบ บวกกับอัตราตายจากไฟโพสต์ ที่อาจบ่งบอกถึงประวัติศาสตร์ไฟ จากผู้ใหญ่ในช่วง 2 ปีแรกหลังจากไฟไฟหลากหลายตามความจาก 8 % ( lowintensity ) 56% ( ความเข้มสูงมาก ) และมีค่าต่ำในการขาดงานของไฟ ( 2.5% ) อัตราการเจริญเติบโต weremuch เร็วที่ 3600 เมตร ( 14.8 ซม. y − 1 ) กว่าที่ 4100 เมตร ( 1.6 ซม. y − 1 ) , และดังนั้นอัตราการหมุนของใบ ( 94 กับ 50 ใบ Y − 1 ) สูงกว่าพืชเติบโตเร็วกว่าคนที่สั้นกว่า . ปกใบตายบนต้น successfullypredicted ตั้งแต่เวลาไฟ 4 เว็บไซต์ที่รู้จักของยุคไฟespeletia ไม่แสดงประโยชน์บ่งชี้ offire ประวัติศาสตร์ แต่ต้องมีการสอบเทียบเพื่อพิจารณาอัตราการเติบโตในท้องถิ่น ที่ระดับความสูงต่ำ espeletia plantscould ให้ข้อมูลในไฟในช่วงก่อน 20 Y และระยะเวลาที่ระดับความสูงที่สูงขึ้น ( whereplants เติบโตขึ้นอย่างช้า ๆ และอยู่ได้นาน )มันเป็นค่อนข้างถูก วิธีที่สามารถใช้เพื่อสนับสนุนช่วงกว้าง awide การศึกษาที่ประวัติศาสตร์ไฟเป็นผู้มีอิทธิพล โปรโตคอลสำหรับการสอบเทียบใช้ ofespeletia เป็นตัวบ่งชี้ที่เสนอสงวนลิขสิทธิ์