Water/salt-soluble extracts from VY

Water/salt-soluble extracts from VYLB were prepared following the
method of Weiss et al. (1993). Organic acids, contained in the water/
salt-soluble extracts were determined by High Performance Liquid
Chromatography (HPLC), using an ÄKTA Purifier system (GE Healthcare,
Buckinghmshire, UK) equipped with an Aminex HPX-87H column (ion
exclusion, Biorad, Richmond, CA), and an UV detector operating at
210 nm (organic acids and acetoin) or a refractive index detector
(Perkin Elmer 200a) operating at 32 °C (carbohydrates). Elution was at
60 °C, with a flow rate of 0.6 mL/min, using H2SO4 10 mmol/L as mobile
phase (Rizzello et al., 2010). Carbohydrates (glucose, fructose, andmaltose)
were determined by HPLC using an ÄKTA Purifier system equipped
with a Spherisorb column (Waters, Millford, USA) and a Perkin Elmer
200a refractive index detector operating at 32 °C. Elution was at 32 °C,
with a flow rate of 1 mL/min, using acetonitrile 80% as mobile phase.
Total and individual free amino acids were analyzed by a Biochrom 30
series Amino Acid Analyzer (Biochrom Ltd., Cambridge Science Park,
England) with a Na-cation-exchange column (20 by 0.46 cm internal
diameter) as described by Rizzello et al. (2010). Organic acids, carbohydrates,
and amino acids used as standards were purchased from Sigma
Chemical Co. (Milan, Italy).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำ/เกลือละลายน้ำสารสกัดจาก VYLB มีเตรียมการต่อไปนี้วิธีการของ Weiss et al. (1993) กรดอินทรีย์ อยู่ในน้ำ /สารสกัดจากเกลือละลายน้ำได้ถูกกำหนด โดยของเหลวประสิทธิภาพสูงใช้ระบบการฟอก ÄKTA (GE แพทย์ chromatography (HPLC),Buckinghmshire, UK) พร้อมกับมีคอลัมน์ Aminex HPX - 87 H ไอออนยกเว้น Biorad ริชมอนด์ CA), และการตรวจจับ UV ใน210 nm (กรดอินทรีย์และ acetoin) หรือเครื่องตรวจจับดัชนีหักเหของแสง(เอลเมอ Perkin 200a) การทำงานที่อุณหภูมิ 32 ° C (คาร์โบไฮเดรต) ชะเป็นที่60 ° C อัตราการไหล 0.6 mL/นาที ใช้ H2SO4 10 mmol/L เป็นมือถือขั้นตอน (Rizzello et al. 2010) คาร์โบไฮเดรต (น้ำตาลกลูโคส ฟรักโทส andmaltose)กำหนด โดย HPLC ที่ใช้ระบบการฟอก ÄKTA พร้อมคอลัมน์ Spherisorb (น้ำ Millford สหรัฐอเมริกา) และเอลเมอเพอร์กิน200a ดรรชนีตรวจจับการทำงานที่อุณหภูมิ 32 องศาเซลเซียส ชะเป็น 32 ° cด้วยอัตราการไหล 1 มิลลิลิตร/นาที ใช้ acetonitrile 80% เป็นเฟสเคลื่อนที่กรดอะมิโนอิสระรวม และแต่ละถูกวิเคราะห์ โดย Biochrom 30ชุดวิเคราะห์กรดอะมิโน (Biochrom จำกัด เคมบริดจ์พาร์คอังกฤษ) กับคอลัมน์ Na--แลกเปลี่ยน (ซม. 20 โดย 0.46 ภายในเส้นผ่าศูนย์กลาง) ตามที่อธิบายไว้โดย Rizzello et al. (2010) กรดอินทรีย์ คาร์โบไฮเดรตและกรดอะมิโนที่ใช้เป็นมาตรฐานซื้อจากซิกม่าบริษัทเคมี (มิลาน อิตาลี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดจากน้ำ / เกลือที่ละลายจาก VYLB ได้จัดทำต่อไปนี้
วิธีการของไวส์, et al (1993) กรดอินทรีย์ที่มีอยู่ใน / น้ำ
สารสกัดจากเกลือที่ละลายน้ำได้รับการพิจารณาโดย High Performance Liquid
Chromatography (HPLC) โดยใช้ระบบ Akta เพียวริฟายเออ (GE Healthcare,
Buckinghmshire สหราชอาณาจักร) พร้อมกับคอลัมน์ Aminex HPX-87H (ไอออน
ยกเว้น Biorad, ริชมอนด์, CA) และเครื่องตรวจจับรังสียูวีการปฏิบัติงานที่
210 นาโนเมตร (กรดอินทรีย์และ acetoin) หรือเครื่องตรวจจับดัชนีหักเห
(Perkin Elmer 200A) ปฏิบัติการที่ 32 ° C (คาร์โบไฮเดรต) elution อยู่ที่
60 องศาเซลเซียสโดยมีอัตราการไหลของ 0.6 มิลลิลิตร / นาทีใช้ H2SO4 10 มิลลิโมล / ลิตรเป็นมือถือ
เฟส (Rizzello et al., 2010) คาร์โบไฮเดรต (กลูโคสฟรักโทส andmaltose)
ถูกกำหนดโดยวิธี HPLC โดยใช้ระบบ Akta เพียวริฟายเออติดตั้ง
กับ Spherisorb คอลัมน์ (น้ำ Millford, USA) และเพอร์กินเอลเมอ
200A หักเหตรวจจับดัชนีการดำเนินงานที่ 32 ° C elution อยู่ที่ 32 องศาเซลเซียส
โดยมีอัตราการไหลของ 1 มิลลิลิตร / นาทีใช้ acetonitrile 80% เป็นเฟสเคลื่อนที่.
รวมและกรดอะมิโนอิสระของแต่ละบุคคลที่ได้มาวิเคราะห์โดย Biochrom 30
ชุดวิเคราะห์กรดอะมิโน (Biochrom Ltd. , เคมบริดจ์อุทยานวิทยาศาสตร์
อังกฤษ) กับคอลัมน์นาแลกเปลี่ยนไอออน (20 0.46 ซม. ภายใน
เส้นผ่าศูนย์กลาง) ตามที่อธิบาย Rizzello et al, (2010) กรดอินทรีย์คาร์โบไฮเดรต
และกรดอะมิโนที่ใช้เป็นมาตรฐานที่ซื้อมาจากซิก
เคมิคอล จำกัด (เอซีมิลาน, อิตาลี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกลือละลายน้ำ / สารสกัดจาก vylb เตรียมไว้ดังต่อไปนี้วิธีของไวส์ et al . ( 1993 ) กรดอินทรีย์ ที่มีอยู่ในน้ำเกลือละลายสารสกัดถูกกำหนดโดยของเหลวสมรรถนะสูงchromatography ( HPLC ) ใช้ IKEA ได้รับระบบฟอกอากาศ ( GE ดูแลสุขภาพbuckinghmshire , UK ) พร้อมกับ aminex hpx-87h คอลัมน์ ( ไอออนการยกเว้น , biorad , ริชมอนด์ , แคลิฟอร์เนีย ) , และเครื่องตรวจจับรังสียูวี ปฏิบัติการที่210 nm ( กรดอินทรีย์ และอะซีโตอิน ) หรือเครื่องตรวจวัดดรรชนีหักเห( เพอร์กินเอลเมอร์ 200a 32 ° C ) อุณหภูมิ ( คาร์โบไฮเดรต ) ได้มาที่60 ° C ด้วยอัตราการไหล 0.6 มิลลิลิตรต่อนาที โดยใช้กรดซัลฟิวริก 10 mmol / l เป็นมือถือ( ( rizzello et al . , 2010 ) คาร์โบไฮเดรต ( กลูโคส , ฟรุกโตส , andmaltose )วิเคราะห์โดย HPLC โดยใช้ IKEA ได้รับระบบฟอกอากาศพร้อมกับ spherisorb คอลัมน์ ( น้ำ millford , USA ) และ เพอร์กินเอลเมอร์200a ดรรชนีหักเหตรวจจับอุณหภูมิ 32 องศา ได้มาที่ 32 ° Cด้วยอัตราการไหล 2 มล. / นาที , ใช้ไน 80% เป็นเฟสเคลื่อนที่ .รวมและแต่ละกรดอะมิโนฟรี วิเคราะห์ข้อมูลโดย biochrom 30เครื่องวิเคราะห์กรดอะมิโนชุด ( biochrom จำกัด สวนสาธารณะเคมบริดจ์วิทยาศาสตร์อังกฤษ ) กับนาคอลัมน์แลกเปลี่ยนไอออนบวก ( 20 โดย 0.46 เซนติเมตรภายในเส้นผ่าศูนย์กลาง ) ตามที่อธิบายไว้โดย rizzello et al . ( 2010 ) กรดอินทรีย์ คาร์โบไฮเดรตและกรดอะมิโนที่ใช้เป็นมาตรฐานที่ถูกซื้อจากซิกม่าเคมีจำกัด ( มิลาน , อิตาลี )