The size of the area is barely enou

The size of the area is barely enough to allow one or two people to lie down.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนาดของพื้นที่แทบไม่พอให้หนึ่ง หรือสองคนนอนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดของพื้นที่คือแทบจะไม่พอที่จะให้หนึ่งหรือสองคนที่จะล้มตัวลงนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดของพื้นที่ที่แทบจะไม่เพียงพอที่จะช่วยให้หนึ่งหรือสองคนที่จะนอนลง