which occur outside of the will of

which occur outside of the will of each of the contractual parties--such as the cancellation of a sale contract when the sale item is destroyed, before the seller can hand it over to the purchaser or the dissolution of certain partnerships (see shirkah) upon the death of one of the participating parties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งเกิดขึ้นภายนอกของแต่ละบุคคลตามสัญญา--เช่นการยกเลิกสัญญาขายเมื่อขายสินค้าถูกทำลาย ก่อนที่ผู้ขายสามารถมือมันไปซื้อหรือการล่มสลายของพันธมิตรแน่นอน (ดู shirkah) เสียชีวิตของบุคคลเข้าร่วมรายการอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เกิดขึ้นนอกประสงค์ของแต่ละคู่สัญญา - เช่นยกเลิกสัญญาขายเมื่อรายการขายถูกทำลายก่อนที่ผู้ขายสามารถส่งมันไปยังผู้ซื้อหรือการสลายตัวของความร่วมมือบางอย่าง (ดู Shirkah) เมื่อ การตายของหนึ่งในบุคคลที่เข้าร่วมโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเกิดขึ้นนอกจะของแต่ละฝ่ายสัญญา -- เช่นการยกเลิกสัญญาขายเมื่อสินค้าขายได้ถูกทำลายก่อนที่ผู้ขายส่งให้ผู้ซื้อหรือการสลายตัวของพันธมิตรแน่นอน ( ดู shirkah ) เมื่อการตายของหนึ่งในการเข้าร่วมปาร์ตี้