Drillpipe can be rotated and tool j

Drillpipe can be rotated and tool joints stripped through a
closed packer while maintaining a full seal on the drillpipe.
Longest packer life is obtained by adjusting the closing
chamber pressure just low enough to maintain a seal on the
drillpipe with a slight amount of drilling fluid leakage as the
tool joint passes through the packer. The leakage indicates
the lowest usable closing pressure for minimum packer wear
and provides lubrication for the drillpipe motion through the
packer.
A pressure regulator valve should be set to maintain the
proper closing pressure. For stripping purposes, the regulator
valve is usually too small and cannot respond fast
enough for effective control, so a surge bottle is connected
as closely as possible to the BOP closing port (particularly
for subsea installations). The surge bottle is pre-charged
with nitrogen, and is installed in the BOP closing line in order
to reduce the pressure surge which occurs each time a tool
joint enters the closed packer during stripping. A properly
installed surge bottle helps reduce packer wear when

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Drillpipe สามารถหมุน และข้อต่อเครื่องมือตัดผ่านในห่อปิดตราเต็มบน drillpipe การรักษาชีวิตห่อที่ยาวที่สุดจะได้รับ โดยการปรับการปิดบัญชีหอค้าเพียงต่ำพอที่จะรักษาตราบนแรงดันการdrillpipe กับจำนวนเล็กน้อยของการเจาะของเหลวรั่วไหลเป็นการร่วมมือผ่านการบรรจุหีบห่อ บ่งชี้ว่า การรั่วไหลแรงดันใช้งานปิดต่ำสุดสำหรับห่อขั้นต่ำและให้การหล่อลื่นสำหรับการเคลื่อน drillpipe ที่ผ่านการห่อควรตั้งวาล์วควบคุมความดันเพื่อรักษาตัวความดันปิดที่เหมาะสม สำหรับวัตถุประสงค์ ควบคุมการลอกวาล์วจะมีขนาดเล็กเกินไป และไม่สามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็วเพียงพอสำหรับการควบคุมที่มีประสิทธิภาพ เพื่อเชื่อมต่อขวดไฟกระชากใกล้ที่สุดป็อบปิดพอร์ต (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับติดตั้งใต้ทะเล) ไฟกระชากเป็นชาร์จก่อนมีไนโตรเจน และติดตั้งในป็อบปิดบรรทัดในใบสั่งเพื่อลด แรงดันกระชากที่เกิดขึ้นแต่ละครั้งเครื่องมือร่วมเข้าห่อปิดระหว่างการลอก A ได้อย่างถูกต้องติดตั้งไฟกระชากขวดช่วยลดห่อสวมเมื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Drillpipe สามารถหมุนและข้อต่อเครื่องมือปล้นผ่าน
บรรจุหีบห่อปิดขณะที่ยังคงตราเต็มรูปแบบใน drillpipe ได้.
ชีวิตบรรจุหีบห่อที่ยาวที่สุดจะได้รับโดยการปรับการปิด
ความดันในห้องเพียงต่ำพอที่จะรักษาตราประทับบนที่
drillpipe มีจำนวนเล็กน้อยของการขุดเจาะของเหลวรั่วไหล เป็น
ร่วมกันผ่านเครื่องมือบรรจุหีบห่อ การรั่วไหลของบ่งชี้
ความดันต่ำสุดปิดใช้งานสำหรับการสวมใส่บรรจุหีบห่อขั้นต่ำ
และให้การหล่อลื่นสำหรับการเคลื่อนไหว drillpipe ผ่าน
Packer.
วาล์วควบคุมความดันควรจะตั้งเพื่อรักษา
ความดันปิดที่เหมาะสม เพื่อวัตถุประสงค์ในการปอกควบคุม
วาล์วมักจะมีขนาดเล็กเกินไปและไม่สามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็ว
เพียงพอสำหรับการควบคุมที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้ขวดไฟกระชากมีการเชื่อมต่อ
อย่างใกล้ชิดเป็นไปได้ที่จะ BOP ปิดพอร์ต (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
สำหรับการติดตั้งใต้ทะเล) ขวดคลื่นที่มีการเรียกเก็บเงินล่วงหน้า
ด้วยไนโตรเจนและมีการติดตั้งในสายการปิด BOP ในการสั่งซื้อ
เพื่อลดคลื่นความดันที่เกิดขึ้นในแต่ละครั้งเป็นเครื่องมือที่
ร่วมเข้าบรรจุหีบห่อที่ปิดแล้วระหว่างปอก อย่างถูกต้อง
ขวดกระชากติดตั้งช่วยลดการสึกหรอเมื่อบรรจุหีบห่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดริลไพป์สามารถหมุนและข้อต่อถอดผ่านเครื่องมือปิดแน่นในขณะที่รักษาตราประทับเต็มในดริลไพป์ .ที่บรรจุชีวิตได้ปรับปิดความดันก็ต่ำพอที่จะรักษาตราประทับบนดริลไพป์ด้วยเล็กน้อยปริมาณการรั่วไหลของของเหลวเจาะเป็นเครื่องมือร่วมกันผ่าน Packer . รั่ว บ่งชี้ว่าค่าความดันใช้งานปิดใส่ซองน้อยและมีการหล่อลื่นสำหรับดริลไพป์เคลื่อนไหวผ่านบรรจุหีบห่อ .ควบคุมความดันวาล์ว ควรตั้งรักษาความดันปิดที่เหมาะสม วัตถุประสงค์เพื่อการ , ควบคุมวาล์วมักจะมีขนาดเล็กเกินไปและไม่สามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็วพอสำหรับการควบคุมที่มีประสิทธิภาพ ดังนั้นกระแสเชื่อมต่อขวดได้มากที่สุดกับป็อบปิดพอร์ต ( โดยเฉพาะสำหรับการติดตั้งศูนย์ ) กระชากขวดก่อนชาร์จกับไนโตรเจน และติดตั้งในสายปิดเพื่อเต้นเพลงป็อบเพื่อลดแรงดันไฟกระชากที่เกิดขึ้นแต่ละครั้ง เครื่องมือร่วมเข้าสู่บรรจุหีบห่อปิดในช่วงที่ปอก อย่างถูกต้องติดตั้งขวดกระแสช่วยลดซองใส่เมื่อ