This trading floor was typical of m

This trading floor was typical of most in terms of its physical setup; the assets traded; and the age, sex, and income distribution of the traders. The traders, in the normal course of a working day, sit in front of a bank of computer screens displaying live prices of currency, commodity, bond, and stock index futures (Fig. 1). Their trading stations also include live news-feeds, a risk-management system, and an intercom, over which a resident economist gives a commentary on the economic statistics being released around the globe. Traders on our floor could trade a wide range of assets, but most had been assigned or had chosen one or two, and all had their largest exposure to the German markets and in particular to German interest rate futures. The nominal size of their individual trades ranged, depending on the trader's level of experience, from £100,000 to £500,000,000. Traders could keep their positions overnight, but most closed out their trades by the end of the day, so they were at risk only during London trading hours. The traders ranged in age from 18 to 38, with a mean of 27.6 years. Annual income of traders on this floor, after broker commissions and profit sharing with the employing firm, ranged from £12,000 to over £5,000,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชั้นซื้อขายนี้ถูกโดยทั่วไปของที่สุดในเซ็ตอัพของจริง ทรัพย์สินซื้อขาย และการกระจายอายุ เพศ และรายได้ของผู้ค้า ผู้ค้า ในหลักสูตรปกติของวันทำงาน นั่งหน้าจอคอมพิวเตอร์ที่แสดงราคาสดของสกุลเงิน สินค้า ตราสารหนี้ และดัชนีหุ้นล่วงหน้า (Fig. 1) ธนาคาร สถานีการค้ารวมข่าวสด ระบบบริหารความเสี่ยง และมีอินเตอร์ เน็ต ที่นักเศรษฐศาสตร์ที่มีอยู่ให้ความเห็นเกี่ยวกับสถิติทางเศรษฐกิจที่นำออกใช้ทั่วโลก เทรดบนชั้นของเราสามารถค้าหลากหลายของสินทรัพย์ แต่ส่วนใหญ่ได้ถูกกำหนด หรือได้เลือกหนึ่งหรือสอง และทั้งหมดมีแสงที่ใหญ่ที่สุดของประเทศเยอรมัน และ ในเฉพาะเยอรมันอัตราดอกเบี้ยในอนาคต ขนาดระบุของการเทรดแต่ละที่อยู่ในช่วง ขึ้นอยู่กับระดับของผู้ประกอบการของประสบการณ์ £100000 ไป £500,000,000 ผู้ค้าสามารถเก็บตำแหน่งค้างคืน แต่ปิดสุดออกเทรดการสิ้นสุดของวัน ดังนั้นพวกที่มีความเสี่ยงเฉพาะช่วงเวลาซื้อขายลอนดอน ผู้ค้าอยู่ในช่วงในอายุจาก 18 ไป 38 กับค่าเฉลี่ยของปี 27.6 รายได้ต่อปีของผู้ค้าในชั้นนี้ หลังจากนายหน้าค่าคอมมิชชั่นและแบ่งปันผลกำไรกับบริษัท employing อยู่ในช่วงจาก £12000 ไปกว่า £5000000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั้นซื้อขายนี้เป็นปกติของมากที่สุดในแง่ของการติดตั้งทางกายภาพของตน สินทรัพย์ซื้อขาย; และอายุเพศและการกระจายรายได้ของผู้ค้า ผู้ประกอบการค้าในหลักสูตรปกติของวันทำงานนั่งอยู่หน้าธนาคารของหน้าจอคอมพิวเตอร์แสดงสดราคาของสกุลเงิน, สินค้า, พันธบัตรและฟิวเจอร์สดัชนีหุ้น (รูปที่ 1). สถานีการค้าของพวกเขายังรวมถึงข่าวฟีดข้อมูลสดระบบการบริหารความเสี่ยงและอินเตอร์คอมมากกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์มีถิ่นที่อยู่ให้ความเห็นเกี่ยวกับสถิติทางเศรษฐกิจถูกปล่อยออกมาทั่วโลก ผู้ค้าบนชั้นที่เราสามารถทางการค้าที่หลากหลายของสินทรัพย์ แต่ส่วนใหญ่ได้รับมอบหมายหรือได้รับการแต่งตั้งอย่างใดอย่างหนึ่งหรือสองและมีการเปิดรับแสงที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาไปยังตลาดเยอรมันและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการฟิวเจอร์สของอัตราดอกเบี้ยเยอรมัน ขนาดระบุของธุรกิจการค้าของแต่ละคนอยู่ในช่วงขึ้นอยู่กับระดับผู้ประกอบการของประสบการณ์จาก฿ 100,000 £ 500,000,000 ผู้ค้าสามารถรักษาตำแหน่งของพวกเขาในชั่วข้ามคืน แต่ปิดออกมากที่สุดในธุรกิจการค้าของพวกเขาตอนท้ายของวันเพื่อให้พวกเขามีความเสี่ยงเฉพาะในช่วงลอนดอนชั่วโมงการซื้อขาย ผู้ประกอบการค้าอยู่ในช่วงอายุ 18-38, มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 27.6 ปี รายได้ต่อปีของผู้ค้าในชั้นนี้หลังจากค่าคอมมิชชั่นนายหน้าและส่วนแบ่งกำไรกับ บริษัท จ้างตั้งแต่£ 12,000 กว่า 5,000,000 £

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นนี้เป็นปกติมากที่สุดในแง่ของการตั้งค่าทางกายภาพของมัน สินทรัพย์ที่ซื้อขาย และ อายุ เพศ และการกระจายรายได้ของผู้ค้า ผู้ค้าในหลักสูตรปกติของวัน นั่งในด้านหน้าของธนาคารของหน้าจอคอมพิวเตอร์แสดงสดราคาของสกุลเงินสินค้าโภคภัณฑ์ พันธบัตร และดัชนีหุ้นล่วงหน้า ( รูปที่ 1 ) สถานีการค้าของพวกเขายังรวมถึงสดฟีดข่าว ,ระบบบริหารความเสี่ยงและอินเตอร์มากกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์ประจำให้ความเห็นเกี่ยวกับสถิติเศรษฐกิจถูกปล่อยทั่วโลก ผู้ค้าบนพื้นของเราสามารถค้าหลากหลายของสินทรัพย์ แต่ส่วนใหญ่ได้รับการกำหนดหรือเลือกหนึ่งหรือสอง และมีแสงที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาในตลาดเยอรมันและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอัตราดอกเบี้ยล่วงหน้าของเยอรมันขนาดปกติของธุรกิจการค้าของตนอยู่ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับระดับของประสบการณ์ของผู้ประกอบการ จากรัฐบาล 100000 ที่จะได้รับ 500000000 . ผู้ค้าสามารถรักษาตำแหน่งของตนคืน แต่ส่วนใหญ่แล้ว ธุรกิจการค้าของพวกเขาโดยการสิ้นสุดของวันเพื่อให้พวกเขามีความเสี่ยงเพียง ในระหว่างชั่วโมงการซื้อขาย ลอนดอน ผู้ค้าอยู่ในช่วงอายุตั้งแต่ 18 ถึง 38 , กับค่าเฉลี่ยของกลุ่มปี รายได้ของผู้ค้าบนพื้นนี้หลังจากคณะกรรมการนายหน้าและแบ่งปันผลประโยชน์กับพนักงาน บริษัท มีค่ากว่า 12000 กว่ากว่า 5000000 .