Myths Concerning Lizards In many la

Myths Concerning Lizards

In many lands we find that strange beliefs are, or have been, held concerning the lizard, that it enters into many myths and superstitions. The Maori of New Zealand and his kinsmen in
page 460
northern isles are well to the front as upholders of these singular beliefs. Generally speaking lizards were dreaded by all Polynesians, and the Maori carried this feeling to the extent of attributing misfortune, calamities, death, to lizards. One explanation of this belief is that the lizard represents Whiro, and Whiro personifies darkness and death; a Maori belief was that evil spirits in lizard form entered bodies of men and consumed their vitals, so causing death. When an expert was called in to treat the case he would pose as an exorcist and expel the malignant spirit from the body of the sufferer. Curiously enough the Maori dread of lizards did not always extend to the tuatara, the largest species thereof, for it was an article of food in pre-European times; this custom may not have been universal but it was certainly widespread. At the same time I have seen natives who appeared horrified at the sight of a tuatara. Some time ago, about 1912, two Maori, an old man and a young one, came into the Dominion Museum, and, ere long, came to a glass case in which were several living tuatara. The old man uttered an exclamation betraying horror, and hurriedly left the building though the young man appeared to be in no way perturbed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานเกี่ยวกับกิ้งก่า

ในที่ดินหลายที่เราพบว่า มีความเชื่อแปลก ๆ หรือได้รับ จัดเกี่ยวกับจิ้งจก ที่จะป้อนลงในหลายตำนานและ superstitions Maori นิวซีแลนด์และเขาอีกใน
หน้า 460
หมู่เกาะเหนือมีดีที่ด้านหน้าเป็น upholders ความเชื่อเหล่านี้เอกพจน์ โดยทั่วไปแล้วกิ้งก่าไม่หวั่น โดยทั้งหมด Polynesians และพัฒนาการการดำเนินการนี้รู้สึกขอบเขตของ attributing ไปหมด calamities ตาย กับกิ้งก่า คำอธิบายหนึ่งของความเชื่อนี้คือ จิ้งจกแทน Whiro และ Whiro personifies ความมืดและความตาย ความเชื่อนี่ถูกวิญญาณชั่วร้ายในฟอร์มจิ้งจกใส่ร่างกายของมนุษย์ และใช้ของ vitals เพื่อ ให้เกิดความตาย เมื่อมีเรียกผู้เชี่ยวชาญใน การรักษากรณีเขาจะก่อให้เกิดเป็น exorcist ที่ และขับไล่วิญญาณร้ายจากเนื้อความของ sufferer ที่ Curiously พอกลัวนี่ของกิ้งก่าได้ไม่เสมอขยายไปทัวทารา สายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดนั้น ขณะนั้นบทความของอาหารในเวลาก่อนยุโรป แบบกำหนดเองนี้อาจไม่สากล แต่ก็แพร่หลายแน่นอน ขณะเดียวกัน ฉันได้เห็นชาวพื้นเมืองที่ปรากฏในสายตาของตัวทัวทารา horrified เวลาผ่านมา เกี่ยวกับซาวน่า สองพัฒนาการ การชราและหนึ่งหนุ่ม มาเป็นพิพิธภัณฑ์เอง และ คำยาว มากับกรณีกระจกที่มีทัวทาราอยู่หลาย คนพูดอัศเจรีย์แจ้งเบาะแสเรื่องสยองขวัญ และรีบอาคารแม้ว่าชายหนุ่มที่ปรากฏได้ใน perturbed ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำนานเกี่ยวกับจิ้งจกในดินแดนต่างๆที่เราพบว่าความเชื่อที่แปลกเป็นหรือได้รับการจัดขึ้นเกี่ยวกับจิ้งจกที่จะเข้าสู่หลายตำนานและความเชื่อโชคลาง เมารีของนิวซีแลนด์และญาติของเขาในหน้า 460 เกาะทางตอนเหนือเป็นอย่างดีที่ด้านหน้าเป็น upholders ของความเชื่อเหล่านี้เอกพจน์ จิ้งจกทั่วไปได้หวั่นโดย Polynesians ทั้งหมดและชาวเมารีดำเนินความรู้สึกนี้ขอบเขตของเจตนารมณ์ที่โชคร้ายหายนะตายเพื่อจิ้งจก คำอธิบายหนึ่งของความเชื่อนี้ก็คือจิ้งจกหมายถึง Whiro และ Whiro personifies ความมืดและความตาย ความเชื่อของชาวเมารีว่าวิญญาณชั่วร้ายในรูปแบบจิ้งจกเข้าไปในร่างกายของคนและบริโภคตับของพวกเขาดังนั้นสาเหตุการตาย เมื่อผู้เชี่ยวชาญที่เรียกว่าการรักษาในกรณีที่เขาจะก่อให้เกิดเป็นผู้ขับไล่และขับไล่วิญญาณร้ายออกจากร่างกายของผู้ประสบภัย อยากรู้อยากเห็นมากพอที่ความหวาดกลัวของชาวเมารีจิ้งจกไม่เคยขยายไป Tuatara, สายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดของมันสำหรับมันเป็นบทความของอาหารในครั้งก่อนยุโรป; ที่กำหนดเองนี้อาจไม่ได้รับความเป็นสากล แต่ก็เป็นที่แพร่หลายอย่างแน่นอน ในเวลาเดียวกันที่ฉันได้เห็นชาวบ้านที่ปรากฏตกใจเมื่อเห็น tuatara เวลาที่ผ่านมาประมาณปี 1912 สองเมารี, ชายชราและหนุ่มคนหนึ่งเดินเข้ามาในพิพิธภัณฑ์การปกครองและก่อนที่ยาวมาถึงตู้กระจกที่หลาย tuatara ชีวิต ชายชราพูดอัศเจรีย์ทรยศสยองขวัญและรีบออกจากตึก แต่ชายหนุ่มคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะเป็นในทางที่ไม่ตกอกตกใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำนานเกี่ยวกับจิ้งจก

ในดินแดนต่างๆที่เราพบว่า ความเชื่อแปลกๆ หรือได้รับการจัดขึ้นเกี่ยวกับจิ้งจก มันเข้าสู่ myths และความเชื่อมากมาย เมารีของนิวซีแลนด์และญาติพี่น้องของเขาในหน้า 460

ทางตอนเหนือของเกาะเป็นอย่างดี ด้านหน้าเป็น upholders เอกพจน์ของความเชื่อเหล่านี้ พูดโดยทั่วไปกิ้งก่ากำลังหวั่นชาวโพลินีเชียนทั้งหมด ,และเมารีแบกความรู้สึกนี้ถึงเจตนารมณ์ โชคร้าย ภัยพิบัติ , ความตาย , กิ้งก่า อธิบายหนึ่งของความเชื่อนี้คือ จิ้งจกเป็น whiro และ whiro personifies ความมืดและความตาย เป็นชาวเมารีเชื่อว่าวิญญาณชั่วร้ายในตัวแบบฟอร์มใส่ศพของชาย และใช้อวัยวะของตน เพื่อก่อให้เกิดความตายเมื่อมีผู้เชี่ยวชาญถูกเรียกในการรักษากรณีที่เขาจะรับบทเป็นหมอผี และขับไล่วิญญาณร้ายออกจากร่างของผู้บาดเจ็บ ซอกแซกเพียงพอเมารีกลัวจิ้งจกไม่ได้มักจะขยายไปทัวทาร่า ชนิดที่ใหญ่ที่สุดของมัน , มันเป็นบทความของอาหารก่อนยุโรปครั้ง นี้เองอาจไม่ได้เป็นสากล แต่มันก็แน่นอนที่แพร่หลายในเวลาเดียวกันผมได้เห็นชาวพื้นเมืองที่ปรากฏมากในสายตาของสียามา . เวลาที่ผ่านมาประมาณ 1912 สองเมารี คนแก่และเด็กหนึ่ง เข้ามาในพิพิธภัณฑ์ , อํานาจและในไม่ช้าก็จะเป็นตู้กระจก ซึ่งมีสียามาอยู่หลาย ชายแก่พูดเครื่องหมายอัศเจรีย์ทรยศสยองขวัญแล้วรีบออกจากอาคาร แต่ชายหนุ่มที่ดูเหมือนจะเป็นในทางไม่กระสับกระส่าย